1ère assistante réalisateur | Milena Colla | |
2ème assistante réalisateur | Annie Gisler | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Irene Schweizer | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Laura Stocker | |
Chef électricien | Ramón Königshausen | |
Électricien | Andi Widmer | |
Électricien | Tiziano Colla | |
Électricien | Simon Bitterli | |
Électricien | Ilir Hasanaj | |
Électricien | Fabian Lüscher | |
Électricien | Fabian Kaiser | |
Directeur de la photographie | Tom Keller | |
1er assistant opérateur | Tom Gibbons | |
2ème assistante opérateur | Sarah Jüstrich | |
Maquilleuse-coiffeuse | Caitlin Dobozi | |
Maquilleur-coiffeur | Sundari Würgler | |
Réalisatrice | Elena Brotschi | |
Script continuity | Ines Brändli | |
Chef monteur | Simon Gutknecht | |
Assistant monteur | Norbert Kottmann | |
Digital compositor / compositing artist | Fabian Kaiser | |
Étalonneur | Ralph Wetli | |
Directeur·trice de production | Philippe Favre | |
Régisseur adjoint de plateau | Elias Dellers | |
Scénariste | Mario Gysi | |
Scénariste | Elena Brotschi | |
Chef opérateur du son | Benoit Barraud | |
Directeur des productions (diffuseur) | Filippo Bonacci | |