Réalisation | Jobst Christian Oetzmann, Hannu Salonen |
---|---|
Scénario | André Georgi, Nina Grosse, Jobst Christian Oetzmann, Ferdinand von Schirach (œuvre originale) |
Production | MOOVIE GmbH |
Début de tournage | 30/08/2011 |
---|---|
Fin de tournage | 12/12/2011 |
Lieux de tournage | Deutschland |
Durée d’un épisode | 45 min. |
---|---|
Numéros d’épisodes | 1-6 |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Josef Bierbichler | Anwalt Friedrich Leonhardt [RP] | |
Tim Wilde | Kommissar Seidel [RP] | |
Jan Fedder | Klaus von Nordeck [RP] | |
Pierre Besson | Percy Boheim [RPE] | |
Vladimir Burlakov | Philipp von Nordeck [RPE] | |
Karim Cherif | Karim Fataris [RPE] | |
Edgar Selge | Friedhelm Fähner [RPE] | |
Bettina Zimmermann | Angelika Petersson [RPE] | |
Hassan Akkouch | Abbas Portas [RPE] | |
Emilio De Marchi | Killer [RPE] | |
Denis Moschitto | Özcan [RPE] | |
Monique Schröder | Viktoria von Nordeck [RPE] | |
Antonio Wannek | Beck [RPE] | |
Alpa Gun | Samir [RPE] | |
Hassan Chahrour | Walid Fataris [RPE] | |
Robert Gallinowski | Bauer Gerike [RPE] | |
Annette Paulmann | Ingrid Fähner [RPE] | |
Sesede Terziyan | Sekretärin [SR] | |
Conrad F. Geier | Kommissar Dalger (2 Folgen) [SR] | |
Fabian Busch | Friedhelm Fähner (jung) [SR] | |
Samy Abdel Fattah | n.c. [SR] | |
Nadine Boske | Becks Freundin [SR] | |
Milena Dreissig | Frau Assmann [SR] | |
Julia E. Lenska | Sabine [SR] | |
Enver Coskun | Nebenrolle [SR] | |
Grégoire Gros | Polizist [SR] | |
Stephan Grossmann | Staatsanwalt Kesting [SR] | |
Yuki Iwamoto | Secretary Kano Sakamoto [SR] | |
Marie Scherzer | Barfrau [SR] | |
Max Gertsch | Herr Sprüngli [SR] | |
Aline Staskowiak | Polizistin [SR] | |
Osman Satici | Fahrer von Danninger [SR] | |
Norbert Hülm | Richter [SRE] | |
Daniel Rodic | Fataris [SRE] | |
Peter Trabner | Albert Koschintski [SRE] | |
Kai Müller | Patrik Sessler [SRE] | |
Paul Schlase | Schöffe Max Färber [SRE] | |
Friederike Becht | Stefanie Becker [SRE] | |
Adam Bousdoukos | Kano [SRE] | |
Pit Bukowski | Lenzberger [SRE] | |
Olaf Burmeister | Fähners Vater [SRE] | |
Katja Flint | Melanie Boheim [SRE] | |
Britta Hammelstein | Ingrid Fähner (jung) [SRE] | |
Ludger Pistor | Richter [SRE] | |
Thomas Thieme | Dr. Lorenz [SRE] | |
Wolfgang S. Zechmayer | Danninger [SRE] | |
Meriam Abbas | Mutter Fataris [SRE] | |
Jürgen Schornagel | Staatsanwalt Schmied [SRE] | |
Anja Thiemann | Mia [SRE] | |
Ian Dickinson | Mike [PR] | |
Sven Brormann | Lehrer [PR] | |
Christian-Viktor Keune | Postbote Brönner [PR] | |
Celina Maria | Elena [PR] | |
Melanie Schmidli | Consuela Lechner [PR] | |
Sheila Malek | Polizistin [PR] | |
Sven Gerhardt | Psychologe |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Iris W. Czerner Folge 1 - 6 | Folge 1 - 6 |
Régleur de cascades | Heiko Kiesow | |
Cascadeuse | Babette Schimanek stuntrolle | stuntrolle |
Cascadeur mécanique | Jan Boehme | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Dorothée Kriener | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Caroline Osuch Während der Vorbereitung | Während der Vorbereitung |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Diana Güven 15.08-15.09.11 | 15.08-15.09.11 |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Bettina Köhler | |
Habilleuse | Nana Seemann Folge 1 - 6 | Folge 1 - 6 |
Chef décorateur | Björn Nowak 6 Folgen | 6 Folgen |
1ère assistante décoratrice | Antje Krug Folge 1-3 | Folge 1-3 |
1ère assistante décoratrice | Heike Holfeld Folgen 4-6 | Folgen 4-6 |
Accessoiriste de plateau | Paula Kotonski | |
Accessoiriste aux meubles | Heike Holfeld Folgen 1-3 | Folgen 1-3 |
Accessoiriste aux meubles | Matthias Kersten Folgen 4-6 | Folgen 4-6 |
Repéreuse | Antje Krug | |
Repéreur | Raidar Huber Folgen 1-6 | Folgen 1-6 |
Constructeur | Michael Reinemann | |
Peintre de décor | Fee Doßmann | |
Rippeur | Jens Rufa | |
Directrice de casting | Mai Seck | |
Chef électricien | Frank Marggraf Folgen 1 - 3 | Folgen 1 - 3 |
Chef électricien | Michael Beitz | |
Électricien | Simon C. Rainer Folgen 1-3 | Folgen 1-3 |
Électricien | Steffen Ritter unter M. Beitz | unter M. Beitz |
Électricien | Dirk Hilbert Folgen 4-6 | Folgen 4-6 |
Assistant électro/lumière | Simon Großmann Folge 4-6 | Folge 4-6 |
Directeur de la photographie | Hanno Lentz | |
Cadreur | Hendrik A. Kley B-Kamera 3 DT | B-Kamera 3 DT |
Cadreur | David Marschalsky und 2nd Unit Kamera | und 2nd Unit Kamera |
1er assistant opérateur | Vernon Dolan Arri Alexa / B Kam zusatz | Arri Alexa / B Kam zusatz |
1er assistant opérateur | Hendrik Jansen A-Kamera ALEXA Folge 1-3 | A-Kamera ALEXA Folge 1-3 |
1ère assistante opérateur | Bettina Staudinger [1] Folge 4-6 | Folge 4-6 |
2ème assistant opérateur | Jurij Tschabanow Folgen 1 - 6 - ALEXA | Folgen 1 - 6 - ALEXA |
Data manager | Jens Krüger [1] Folge 1-6 | Folge 1-6 |
Photographe de plateau | Gordon Muehle | |
Photographe de plateau | Reiner Bajo Day 01-09 | Day 01-09 |
Chef machiniste | Trevor Watkins Folgen 4-6 | Folgen 4-6 |
Chef machiniste | Daniel Alvermann Folge 1-3 | Folge 1-3 |
Machiniste | Michael Paegel Folge 1-3 | Folge 1-3 |
Machiniste | Heiko Kohl Folgen 4 - 6 | Folgen 4 - 6 |
Machiniste grue | Max Mönig Foxy mit Remote Thoma TR3 | Foxy mit Remote Thoma TR3 |
Maquilleur-coiffeur | Peter Bour | |
Maquilleuse-coiffeuse | Grit Kosse | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Karla Meirer | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Ulla Röling für Katja Flint | für Katja Flint |
Réalisateur | Jobst Christian Oetzmann | |
Réalisateur | Hannu Salonen | |
1st AD (local system) | Sabine Weyrich | |
1st AD (local system) | Robert Obermair | |
Script continuity | Falk Schwalbe | |
Extras coordinator | Patrizia Fischer | |
Cheffe monteuse | Simone Sugg-Hofmann Folge 1-3 Jobst Christian Oetzmann | Folge 1-3 Jobst Christian Oetzmann |
Cheffe monteuse | Julia Oehring | |
Assistante monteuse | Sandra Böhme | |
Postproduction producer | Marko Krinke | |
Directrice de post-production | Sandra Böhme | |
Étalonneur | Roland Murrer Final | Final |
Producteur exécutif | Dieter Salzmann | |
Assistante à la production exécutive | Ulrike Lettermann | |
Directeur de production | Rolf Klaußner | |
Assistante de production | Efimia Panidou | |
Régisseuse générale | Carola Freitag | |
Location manager (local system) | Christian Keller | |
Régisseur adjoint de plateau | Fernando de Bran | |
Auxiliaire de régie | Patrizia Fischer Vertretung 1 DT | Vertretung 1 DT |
Chauffeur de production | André Jaetschmann | |
Chauffeur de production | Michael Frach Folge 1 - 6 Cast/ Office / Set | Folge 1 - 6 Cast/ Office / Set |
Producteur | Oliver Berben | |
Scénariste | Jobst Christian Oetzmann | |
Scénariste | Nina Grosse | |
Scénariste | André Georgi | |
Œuvre originale | Ferdinand von Schirach | |
Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Jens Doeldissen | |
Designer sonore | Christoph Ulbich + Dialog und Sprachsynchron Editor | + Dialog und Sprachsynchron Editor |
Designer sonore | Stephan Liepe für Fähner, Grün & Summertime | für Fähner, Grün & Summertime |
Monteur bruitages | Christian Heinemann Folgen 1-6 | Folgen 1-6 |
Chef opérateur du son | Rainer Plabst | |
Assistant du son | Arkadius Rilka Fo. 1-6 | Fo. 1-6 |
Chargé de programme | Günther van Endert | |
Responsable des enfants | Silvia Willmy | |
Responsable des enfants | Marion Schröder | |
Attachée de presse | Franziska Dotzauer |
Société | Remarques |
---|---|
MOOVIE GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | Extras Berlin, Janna Schultz und kleine Rollen | und kleine Rollen |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Costumes | polizeiteam.de SEK, Polizeiuniforme | SEK, Polizeiuniforme |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Dorothée Kriener | KB: Dorothée Kriener |
Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH Kostümbild: Dorothée Kriener | Kostümbild: Dorothée Kriener |
Décoration | Movie Construction | |
Effets spéciaux mécaniques | film effects | |
Maquillage et coiffure | Design of Illusion - Special Make-Up Effects Tattos anfert. Dummy | Tattos anfert. Dummy |
Véhicules et engins aériens | HERO CARS BERLIN Cadillac Fleetwood | Cadillac Fleetwood |
Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
Finance/Droit/Assurance | Sachverständigengemeinschaft Scherer Schadenabwicklung | Schadenabwicklung |
Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
Régie / production | JWD-Security Setreinigung (Full Service Berlin) | Setreinigung (Full Service Berlin) |
Régie / production | MAWES Filmcatering GbR Filmcatering | Filmcatering |
Régie / production | Mobilespace Produktionsfahrzeuge | Produktionsfahrzeuge |
Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
---|---|---|---|---|
Jobst Christian Oetzmann | 2014 | Grimme Preis Serien & Mehrteiler | Serien & Mehrteiler | nomination |
Nina Grosse | 2014 | Grimme Preis Serien & Mehrteiler | Serien & Mehrteiler | nomination |
Hannu Salonen | 2014 | Grimme Preis Serien & Mehrteiler | Serien & Mehrteiler | nomination |
Oliver Berben | 2014 | Romy [at] Bester Produzent TV-Film | Bester Produzent TV-Film | prix décerné |
Oliver Berben | 2014 | Jupiter Award Beste TV-Serie national | Beste TV-Serie national | nomination |
Josef Bierbichler | 2014 | Romy [at] Film- und Serienstar | Film- und Serienstar | nomination |
André Georgi | 2014 | Grimme Preis Serien & Mehrteiler | Serien & Mehrteiler | nomination |
Jobst Christian Oetzmann | 2013 | Metropolis - Deutscher Regiepreis Beste Regie Fernsehserie - Folge Der Igel | Beste Regie Fernsehserie - Folge Der Igel | nomination |
Hannu Salonen | 2013 | Metropolis - Deutscher Regiepreis Beste Regie Fernsehserie - Folge Fähner | Beste Regie Fernsehserie - Folge Fähner | nomination |
Josef Bierbichler | 2013 | Bayerischer Fernsehpreis 2013 Bester Schauspieler Serien & Reihen | Bester Schauspieler Serien & Reihen | nomination |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | dimanche 07/04/2013 |