© ARD
Téléfilm (série/collection) | 2013-2014 | ARD [de], Degeto [de] | Comédie | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Sibylle Tafel |
|---|---|
| Scénario | Stefani Straka |
| Production | Bavaria Fiction GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 20/06/2013 |
|---|---|
| Fin de tournage | 17/07/2013 |
| Lieux de tournage | München und Umgebung |
| Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Felicitas Woll | Anna [RP] | |
| Eva-Maria Grein von Friedl | Kathrin [RP] | |
| Stephan Kampwirth | Georg [RP] | |
| Leo Reisinger | Ludwig [RP] | |
| Petra Kelling | Elisabeth [RP] | |
| Sepp Schauer | Hans [RP] | |
| Monika Baumgartner | Sophie [SR] | |
| Heio von Stetten | Andreas [SR] | |
| Matilda Tafel | Romy [SR] | |
| Arthur Klemt | Marc [SR] | |
| Arnd Schimkat | Schwabe [SR] | |
| Magdalena Müller | Cousine [SR] | |
| Christo Klahr | n.c. [PR] | |
| Teresa Rizos | Lina |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Petra M. Hanslbauer | |
| Habilleuse | Ina Mirimanian | |
| Cheffe décoratrice | Gabi Pohl | |
| Régisseuse d'extérieurs | Claudia Mahringer | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Diana Bors | |
| Constructeur | Georg Bülling | |
| Illustrateur/infographiste de décor | Robert Eisch | |
| Rippeur | Marc-Oliver Helbig München & Umgebung | München & Umgebung |
| Chef électricien | Markus Thiermeyer | |
| Électricien | Metehan 'Taffa' Karakus | |
| Directeur de la photographie | Thomas Etzold | |
| 1er assistant opérateur | Felix Schwarz Arri Alexa, 8DT B-Cam | Arri Alexa, 8DT B-Cam |
| 1er assistant opérateur | Christian Knöpfle steadicam, B-cam | steadicam, B-cam |
| 2ème assistant opérateur | Stefan J. Betz B Focus | B Focus |
| Photographe de plateau | Erika Hauri | |
| Stagiaire image | Dominik Stapf Unterstützung des Kamerateams | Unterstützung des Kamerateams |
| Chef machiniste | Ruthard Schulz-Ullrich | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Sabine Hehnen-Wild | |
| Maquilleur-coiffeur | Udo Riemer | |
| Réalisatrice | Sibylle Tafel | |
| 1st AD (local system) | Angelika Gruber | |
| Script continuity | Patricia Leray | |
| Stagiaire scripte | Hella Stichlmair | |
| Cheffe monteuse | Melania Singer | |
| Assistante monteuse | Anna Porth | |
| Compositeur de musique de film | Helmut Zerlett | |
| Directeur de post-production | Andreas Kohl | |
| Coordinatrice de post-production | Daniela Kiermeier | |
| Étalonneur | Jules Rückert | |
| Producteur exécutif | Sascha Ommert | |
| Assistante à la production exécutive | Daniela Kiermeier Postproduktionskoordination | Postproduktionskoordination |
| Directeur de production | Rainer Wiehr | |
| Assistante de production | Natalie Stelzl | |
| Régisseuse générale | Lisa Schmidt | |
| Location manager (local system) | Josefine Wirrig Motiv-Aufnahmeleitung | Motiv-Aufnahmeleitung |
| Régisseur adjoint de plateau | Stefan Bock | |
| Assistante régie plateau | Lisa Koppe | |
| Chauffeur de production | Wolfgang Rudolf Schön | |
| Runner | Andreas Binner | |
| Runner | Lena Benzig | |
| Productrice | Bea Schmidt | |
| Producer | Stephanie Krenzler | |
| Scénariste | Stefani Straka | |
| Designer sonore | Henriette Hirschberger | |
| Chef opérateur du son | Christian Götz | |
| Chargée de programme | Claudia Grässel |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Bavaria Fiction GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | StuntMac GmbH (Mac Steinmeier) Stuntkoordination | Stuntkoordination |
| Figurants/Silhouettes | Real Life Casting Komparsen & Kleindar | Komparsen & Kleindar |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
| Décoration | Georg Bülling - Artventure GmbH | |
| Video/Computer Playback | Team-Endeffekt Einsp. PC / iPad | Einsp. PC / iPad |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Régie / production | filmobil Wohnmobile | Wohnmobile |
| Régie / production | Mirus Filmservice | |
| Régie / production | Selektion Catering Team & VIP Catering | Team & VIP Catering |
| Laboratoire | D-Facto Motion GmbH inkl. VFX | inkl. VFX |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | vendredi 11/04/2014 |