Réalisation | Jorgo Papavassiliou |
---|---|
Production | Cinemakers Film GmbH |
Début de tournage | 02/10/2006 |
---|---|
Fin de tournage | 13/11/2006 |
Lieux de tournage | Berlin |
Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Bettina Zimmermann | Katharina [RP] | |
Kai Wiesinger | Michael Lehmann [RP] | |
Connor Mills | Tom Lehmann [RP] | |
Elmar Wepper | Wolters [RP] | |
Marco Kröger | Frank Sielag [SR] | |
Sonja Beck | Maklerin [SR] | |
Stephan Korves | Assistent Klein [SR] | |
Arndt Schwering-Sohnrey | Marcus [SR] | |
Murat Karabey Yilmaz | Dr. Malden [SR] | |
Vincent Kastner | Polizist [SR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Janina Bukowski | |
Régleur de cascades | Piet Paes | |
Cascadeuse | Kim Ruhnau | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Valeska Zecher | |
Chef costumier / 1er assistant costumes | Markus Maria Ernst | |
Habilleuse | Angela Smoch | |
Chef décorateur | Olaf Schiefner Szenenbild | Szenenbild |
Construction coordinator | Remo Stecher | |
Régisseur d'extérieurs | Martin Jubisch | |
Assistant régie d'extérieurs | Johannes Wegener | |
Accessoiriste de plateau | Frank Knüttel | |
Repéreuse | Marion Gerhardt | |
Rippeur | Johannes Wegener | |
Chef électricien | Julian Faust | |
Électricien | Maximilian Linus Dreusch 6 DT | 6 DT |
Électricien | Lars Voigtländer | |
Assistant électro/lumière | Günther Thomas | |
Directrice de la photographie | Yvonne Tratz | |
1er assistant opérateur | Rudi Schröder | |
1er assistant opérateur | Gregor Grieshaber Zusatz B Kamera | Zusatz B Kamera |
1er assistant opérateur | Christian Temme B-Cam | B-Cam |
2ème assistant opérateur | Philipp Schöttner Vertretung | Vertretung |
2ème assistant opérateur | Christian Temme | |
Photographe de plateau | Conny Klein | |
Chef machiniste | Kenneth Cornils | |
Maquilleuse-coiffeuse | Frauke Pira HoD | HoD |
Maquilleuse-coiffeuse | Uta Spikermann | |
Réalisateur | Jorgo Papavassiliou | |
1st AD (local system) | Kim Oliver Gregan | |
Script continuity | Tina Hönig | |
Chef monteur | Ollie Lanvermann | |
Assistante monteuse | Birgit Vogt | |
Compositeur de musique de film | Andreas Koslik | |
Directeur de production | Peter Hartwig | |
Assistante de production | Theresa Bölke PL: Peter Hartwig | PL: Peter Hartwig |
Location manager (local system) | Christof Jork | |
Auxiliaire de régie | Christian Herfurth | |
Chauffeur de production | Steffen Haronitis | |
Chauffeur de production | Florian Dieckmann | |
Producteur | Alexander Dannenberg | |
Technicien des effets spéciaux (SFX) | Michael Apling SFX Department Berlin | SFX Department Berlin |
Mixeur | Martin Grube | |
Chef opérateur du son | Thomas Landgraeber | |
Assistant du son | Mirko Höpfner | |
Consultant | Michael Höhne Mietfahrzeuge | Mietfahrzeuge |
Responsable des enfants | Miriam Höding |
Société | Remarques |
---|---|
Cinemakers Film GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | Komparsenagentur Mechthild Olliges Berlin Komparsen /KD Berlin | Komparsen /KD Berlin |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostüm- & Patinierbedarf | Kostüm- & Patinierbedarf |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Valeska Zecher | KB: Valeska Zecher |
Décoration | Kunstleihhaus Kunst-Leih | Kunst-Leih |
Décoration | Movie Construction | |
Effets spéciaux mécaniques | SFX Department Berlin | |
Location de décors et studios | Location Networx [de] | |
Véhicules et engins aériens | CMS - Car Motion Service GmbH AP: Jörg Viergutz | AP: Jörg Viergutz |
Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
Régie / production | Cine-Service-Company (ehem. Ve-Ba Potsdam Filmservice) Absperrdienst | Absperrdienst |
Régie / production | Star's Dinner Express GmbH | |
Transports, voyages et hébergement | Upper Level Travel GmbH AP:Michael Naguib | AP:Michael Naguib |
Matériel | Thomas Landgraeber |