Filmplakat | ® ARD
® ARD

Un an en hiver

    Tous les titres (2)
    Long-métrage cinéma | 2007 | Drame | Allemagne

    Infos générales

    Tournage

    Début de tournage10/07/2007
    Fin de tournage11/09/2007
    Lieux de tournageMünchen, Krams (Brandenburg)
    Région(s) ou pays de tournageEst de l'Allemagne, Sud de l'Allemagne

    Infos complémentaires

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Karoline HerfurthLilli [RP]
    Hanns ZischlerThomas [RP]
    Josef BierbichlerMax Hollander [RP]
    Corinna HarfouchEliane Richter [RP]
    Tanja FrehseMartina [SR]
    Alina FreundSara [SR]
    Maria Helgath
    Anita [SR]
    Navina HeyneStudentin [SR]
    Matthias KupferGeorg [SR]
    Stephanie MarinStudentin [SR]
    Thorsten RitzStudent [SR]
    Jannike SchubertStudentin [SR]
    Rocco StarkNebenrolle [SR]
    Konstantin KrischStudent [SR]
    Beatrice LamprechtVerkäuferin [SR]
    Thomas SchimonStudent [SR]
    Martin Daniel SelleMusical Student [SR]
    Cyril SjöströmAlexander [SR]
    Mario AndersenKellner [PR]
    Nina JankeStudentin [PR]
    Eva GosciejewiczEx-Frau Max [PR]
    Dejan BućinBarmann [PR]
    Carolin DelkerStudentin [PR]

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    Administrateur adjointStefan Spendier
    Cheffe costumière / créatrice de costumesBarbara Grupp
    Cheffe costumière / 1ère assistante costumesNelly Ruthenbeck
    Cheffe costumière / 1ère assistante costumesCarolin Harth
    und Garderobe
    und Garderobe
    Cheffe décoratriceSusann Bieling
    1ère assistante décoratriceCora Wimbauer
    Régisseur d'extérieursHayo Wolfram
    Accessoiriste de plateauAlbrecht 'Ali' Hartmann
    nur Herbstdreh
    nur Herbstdreh
    Accessoiriste de plateauBabett Pönisch
    Assistante accessoiristeHelen Stevens
    Assistante accessoiriste de plateauJuliane Engelhardt
    RepéreuseJeanette Wohlfahrt
    Hauptmotiv München
    Hauptmotiv München
    RepéreuseSilvia Eisenhut
    Berlin u. Brandenburg
    Berlin u. Brandenburg
    RepéreuseUte Platzer
    ConstructeurStefan Musikant
    ConstructeurPeter Schuler
    Bauleitung
    Bauleitung
    Peintre de décorTassilo Sussmann
    Kleinigkeiten für P.Schuler
    Kleinigkeiten für P.Schuler
    RippeurFlorian Salzwimmer
    RippeurAlex Recht
    Directrice de castingAn Dorthe Braker
    Assistante castingKarimah El-Giamal
    Chargée de casting figuration/silhouettesKonstanze Körber
    Chef électricienMichael 'Rossi' Röska
    Winter shooting 2007
    Winter shooting 2007
    Chef électricienKlaus Kennemann
    Sous-chef électricienDetlef Thiel
    ÉlectricienHolger Löhner
    Winterdreh
    Winterdreh
    ÉlectricienThorsten Baier
    Zusatz
    Zusatz
    ÉlectricienChristian Braun
    Nachdreh München
    Nachdreh München
    Renfort électricienTobias Dawid
    Renfort électricienDetlef Scharl
    /DOP Bella Halben
    /DOP Bella Halben
    Assistant électro/lumièreElias Heiduk
    nur die letzten 2 Wochen
    nur die letzten 2 Wochen
    Directrice de la photographieBella Halben
    Cadreur steadicamMarkus Eckert
    Cadreur steadicamMarcus Pohlus
    zusatz
    zusatz
    1er assistant opérateurHarald Mellwig
    Zusatz
    Zusatz
    1er assistant opérateurNiv Abootalebi
    München Steadicam Focus 5 DT
    München Steadicam Focus 5 DT
    1er assistant opérateurDaniel Leibold
    2ème assistant opérateurOliver Schill
    2ème assistant opérateurOlaf Klein
    2ème assistant opérateurJakob Berger
    nur Herbstdreh
    nur Herbstdreh
    2ème assistant opérateurNicu Mihailescu
    2ème assistant opérateurJakob von Lenthe
    Assistant steadicamChristian Graf
    Zusatz
    Zusatz
    3ème assistant opérateurJulian Goldhammer
    3ème assistant opérateurDavid Rankenhohn
    1 DT
    1 DT
    Stagiaire imageFrizzi Kurkhaus
    Chef machinisteMatthias Schäfer
    MachinisteThomas Apel
    Maquilleuse-coiffeuseNannie Gebhardt-Seele
    Maquilleuse-coiffeuseStephanie von Haller
    Renfort maquilleuse-coiffeuseMirjam Drabiniok
    Renfort maquilleuse-coiffeuseElise Tillmann
    Glatzen "Alice im Wunderland"
    Glatzen "Alice im Wunderland"
    RéalisatriceCaroline Link
    1st AD (local system)Christopher Doll
    Crowd 2nd AD (local system)Jakob Donatz
    Praktikum
    Praktikum
    Crowd 2nd AD (local system)Moritz Karpf
    Script continuityCarmen Stuellenberg
    Cheffe monteusePatricia Rommel
    Assistante monteuseMaria Stiernman
    Assistant·e monteur·seAriel Sages
    2. Cutterassistent
    2. Cutterassistent
    Compositeur de musique de filmNiki Reiser
    Superviseuse musicalePia Hoffmann
    Coordinatrice de post-productionCarolin von Fritsch
    Digital compositor / compositing artistRaphael Hamm
    CA Scanline
    CA Scanline
    Digital compositor / compositing artistPhillipp Sauermann
    Black Sail Pictures
    Black Sail Pictures
    Producteur exécutifOliver Nommsen
    Coordinatrice de productionJulia Becker
    HL Oliver Nommsen
    HL Oliver Nommsen
    Régisseur généralPatrick Wosien
    Location manager (local system)Moritz Wos
    Régisseur adjoint de plateauMoritz Schreiner
    Brandenburg / München
    Brandenburg / München
    Régisseur adjoint de plateauMartin Hildebrand
    2 Wochen Vertretung
    2 Wochen Vertretung
    Assistant régie plateauSarah Braun
    ab 29.7.
    ab 29.7.
    Chauffeur de productionTobias Joosten
    Chauffeur de productionBernie Huber
    Chauffeur de productionLars Kubowitsch
    Stagiaire régie/productionMatthias von Treuberg
    Stagiaire régie/productionSandra Glaubig
    Stagiaire régie/productionFelix Hissnauer
    ProducteurMartin Moszkowicz
    ProductriceUschi Reich
    ScénaristeCaroline Link
    Œuvre originaleScott Campbell
    Superviseur des effets spéciaux (SFX)Dirk Lange
    Technicien des effets spéciaux (SFX)Sebastian Bulst
    Technicien des effets spéciaux (SFX)Helmut Neudorfer
    Schnee
    Schnee
    MixeurMichael Kranz
    MixeurBenjamin Rosenkind
    Designer sonoreChristoph von Schönburg
    Supervising sound editorFriedrich M. Dosch
    Monteuse des directsMagda Habernickel
    Directrice de production doublageKarin Hoppe
    + Stimmcasting
    + Stimmcasting
    BruiteurJoern Poetzl
    Chef opérateur du sonGunnar Voigt
    Herbstdreh
    Herbstdreh
    Chef opérateur du sonRoman Schwartz
    Assistant du sonSerge Timmons
    Herbstdreh
    Herbstdreh
    Attachée de presseJudith Niemeyer
    Setpresse
    Setpresse

    Sociétés de production

    SociétéRemarques
    Bavaria Filmverleih- und Produktions GmbH [de]
    Constantin Film [de]
    Co-Produktion
    Co-Produktion

    Prestataires

    ActivitéSociétéRemarques
    Casting/Distribution des rôlesSunshine Team
    Casting
    Casting
    Figurants/SilhouettesAgentur PRODUCER'S FRIEND
    AccessoiresSonnewald
    Requisiten
    Requisiten
    CostumesGudrun Hanke
    Anfertigungen Ballett/Kartenkostüme
    Anfertigungen Ballett/Kartenkostüme
    CostumesPATIN-A SHOP GmbH
    Kostüm- & Patinierbedarf
    Kostüm- & Patinierbedarf
    Effets spéciaux mécaniquesLange special effects
    Location de décors et studioscreative location
    Motivsuche
    Motivsuche
    Véhicules et engins aériensFritz Rössler
    Spielfahrzeuge
    Spielfahrzeuge
    Caméras et accessoiresFGV Schmidle GmbH
    Régie / productionAnnette & Lena Seggert Filmcateringservice GbR
    Régie / productionfilm-mobile gmbh
    Aufenthalt
    Aufenthalt
    Régie / productionKipper Filmservice GmbH
    Régie / productionMirus Filmservice
    Régie / productionPausenlos Catering
    München und Umgebung
    München und Umgebung
    Régie / productionSet-Cleaner
    Dekorationsreinigung
    Dekorationsreinigung
    Postproduction sonoreCinePostproduction GmbH
    Ton
    Ton

    Récompenses

    RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
    Caroline Link2009Deutscher Filmpreis
    Bester Spielfilm in Silber
    Bester Spielfilm in Silberprix décerné
    Bella Halben2009Deutscher Filmpreis
    Kinospielfilm
    Kinospielfilmnomination
    Martin Moszkowicz2009Deutscher Filmpreis
    Bester Spielfilm in Silber
    Bester Spielfilm in Silberprix décerné
    Uschi Reich2009Deutscher Filmpreis
    Bester Spielfilm in Silber
    Bester Spielfilm in Silberprix décerné
    Josef Bierbichler2009Deutscher Filmpreis
    Bester männlicher Hauptdarsteller
    Bester männlicher Hauptdarstellernomination
    Niki Reiser2009Deutscher Filmpreis
    Beste Filmmusik
    Beste Filmmusikprix décerné
    Patricia Rommel2009Deutscher Filmpreis
    Bester Schnitt
    Bester Schnittnomination
    Patricia Rommel2009Film+ Schnittpreis
    Spielfilm
    Spielfilmnomination
    Caroline Link2008Der Bayerische Filmpreis
    Regiepreis
    Regiepreisprix décerné
    Karoline Herfurth2008Der Bayerische Filmpreis
    Nachwuchsdarstellerin
    Nachwuchsdarstellerinprix décerné

    Sorties cinéma et premières mondiales

    TypePaysDateRemarque
    Sortie en sallesAllemagnejeudi 13/11/2008