© ZDF
Téléfilm unitaire | 2012-2013 | ZDF [de] | Comédie | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Rainer Kaufmann |
|---|---|
| Scénario | Silke Zertz |
| Production | Ufa GmbH, UFA Fiction |
Tournage
| Début de tournage | 15/08/2012 |
|---|---|
| Fin de tournage | 18/09/2012 |
| Lieux de tournage | Brandenburg |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Hannelore Hoger | Marlies Gottlieb [RP] | |
| Rolf Lassgard | Mikkel Nordergren [RP] | |
| Julia Brendler | Lia Hagenow-Gottlieb [RP] | |
| Götz Schubert | Florian Hagenow [RP] | |
| Franziska Troegner | Helli Sachs [RP] | |
| Nadja Petri | Dora Flück [SR] | |
| Fritz Roth | Otto Kalb [SR] | |
| Sanne Schnapp | Liese Kalb [SR] | |
| Petra van de Voort | Laura [SR] | |
| Chris Arend | Dr Ernst Sielaff [SR] | |
| Svea Timander | Lena, schwedische Exfrau 1 [SR] | |
| Shawn Karlborg | Sohn von Mikkel [SR] | |
| Felix Sabionski | OLE KALB [SR] | |
| Linda Gegusch | Frau Fischbeck [PR] | |
| Kerstin Fernström | Liv |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Contrôleur de gestion | Gerd Hoeynk | |
| Cascadeur | Wolfgang Lindner Double von Götz Schubert | Double von Götz Schubert |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Lucie Bates | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Nora Bates | |
| Habilleuse | Natalia Riede Cast, CD Lucie Bates | Cast, CD Lucie Bates |
| Couturière | Margarethe Przywara Kostüme für Hannelore Hoger + Main Cast | Kostüme für Hannelore Hoger + Main Cast |
| Renfort habilleuse | Anne Gorke Komparsen | Komparsen |
| Renfort habilleuse | Anna Klering | |
| Chef décorateur | Knut Loewe | |
| Ensemblière | Ingeborg Heinemann | |
| Régisseur d'extérieurs | Florian Schossel | |
| Assistante régie d'extérieurs | Stefanie Eser + Set Dresser | + Set Dresser |
| Accessoiriste de plateau | Nadine Naumovic | |
| Repéreur | Matthias Braun | |
| Constructeur | Klaus Rudat | |
| Directrice de casting | Tina Böckenhauer | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Carmen Stuellenberg | |
| Chef électricien | Jürgen Bauer | |
| Sous-chef électricien | Ingolf Schmidt | |
| Électricien | Ralf Hauschildt | |
| Électricien | Christoph Schielein | |
| Renfort électricien | Matthias Franz | |
| Directeur de la photographie | Klaus Eichhammer | |
| Directeur photo 2ème équipe | Michael Ole Nielsen | |
| 1er assistant opérateur | Michael Hain | |
| 2ème assistante opérateur | Luise Schröder ARRI 416 + B-Focus (tageweise) | ARRI 416 + B-Focus (tageweise) |
| 3ème assistant opérateur | Adrian Huber 2x Arri 416 | 2x Arri 416 |
| Photographe de plateau | Conny Klein | |
| Photographe de plateau | Christoph Assmann Vertretung 1Tag | Vertretung 1Tag |
| Maquilleuse-coiffeuse | Dörte Eben | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Sabine Schumann | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Dana Schumacher | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Kathleen Asmuss | |
| Réalisateur | Rainer Kaufmann | |
| 1st AD (local system) | Jesper Petzke | |
| Script continuity | Nancy Rivas Script Supervisor | Script Supervisor |
| Cheffe monteuse | Nicola Undritz | |
| Compositeur de musique de film | Dieter Schleip | |
| Étalonneur | Manfred Turek | |
| Producteur exécutif | Frank Mähr | |
| Directeur de production | Hartwig König | |
| Coordinatrice de production | Sabine Schultze | |
| Régisseur général | Sebastian Geißler | |
| Régisseur adjoint de plateau | Simon Griesmayr | |
| Assistant unit manager | Florian Gradmann | |
| Assistant régie plateau | Felix Kaminski PL: H. König, 1.AL: S. Geißler | PL: H. König, 1.AL: S. Geißler |
| Chauffeur de production | Dennis Gutzeit 2 Tage Vertretung | 2 Tage Vertretung |
| Chauffeur de production | Cem Krüziu PD H.Hoger | PD H.Hoger |
| Stagiaire régie/production | Jennifer Haack | |
| Runner | Dennis Gutzeit | |
| Runner | Rochdi A. Schmitt | |
| Producer | Cornelia Wecker | |
| Productrice junior / assistante | Julia Teich | |
| Assistante productrice | Sabine Mäurer | |
| Scénariste | Silke Zertz | |
| Designer sonore | Kirsten Kunhardt | |
| Bruiteur | Peter Deininger | |
| Chargé de programme | Pit Rampelt | |
| Dialogue coach | Dorothée Nilsson Sprachcoach Rolf Lassgård | Sprachcoach Rolf Lassgård |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| UFA Fiction als Ufa Fernsehproduktion | als Ufa Fernsehproduktion |
| Ufa GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | Stunt Team Haberland [de] | |
| Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter | |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH Möbel Lampen Stoffe | Möbel Lampen Stoffe |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung LB: Lucie Bates | LB: Lucie Bates |
| Éclairage et accessoires | DoPchoice GmbH SNAPGRIDS | SNAPGRIDS |
| Régie / production | Annette & Lena Seggert Filmcateringservice GbR | |
| Régie / production | hiasberlin Masken-&Kostümmobil | Masken-&Kostümmobil |
| Régie / production | Mobilespace Produktionsfahrzeuge | Produktionsfahrzeuge |
| Postproduction sonore | Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Rainer Kaufmann | 2013 | Filmfest München Neues Deutsches Fernsehen | Neues Deutsches Fernsehen | nomination |
| Silke Zertz | 2013 | Filmfest München Neues Deutsches Fernsehen | Neues Deutsches Fernsehen | nomination |
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | lundi 23/09/2013 |