ÜberWeihnachten
- 7 Kilo in 3 Tagen (Titre de travail)
Mini-série | Épisodes 1-3 | 2020 | Netflix | Comédie, Romance | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Tobi Baumann |
|---|---|
| Scénario | Dennis Eick, Tanja Bubbel, Christian Huber (œuvre originale) |
| Production | Brainpool TV GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 28/01/2020 |
|---|---|
| Fin de tournage | 13/03/2020 |
| Lieux de tournage | NRW (Köln, Eifel) |
| Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Rhénanie-du-Nord-Westphalie |
Infos complémentaires
| Durée d’un épisode | 45 min |
|---|---|
| Numéros d’épisodes | 1-3 |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Luke Mockridge | Bastian [RP] | |
| Seyneb Saleh | n.c. [RP] | |
| Cristina do Rego | Fine [RP] | |
| Lucas Reiber | Niklas [RP] | |
| Johanna Gastdorf | n.c. [SR] | |
| Rudolf Kowalski | Walter [SR] | |
| Carmen-Maja Antoni | Oma Hilde [SR] | |
| Eugen Bauder | Ingo [SR] | |
| Jonathan Kwesi Aikins | Hagen [SR] | |
| Denis Schmidt | Uli [SR] | |
| Eike Weinreich | Carsten [SR] | |
| Eskindir Tesfay | Produzent/Assistent Freddi [SRE] | |
| Karl Drescher | Bauer Bernie [SRE] | |
| Marylu Poolman | Frau Schmitt [SRE] | |
| Nikolai Will | Peter [PR] | |
| Jasin Challah | music producer [PR] | |
| Georgina Ekrut | hübsche Mädels [PR] | |
| Mia Grace H. | Kind [PR] | |
| Delian Bewer | Melchior [PR] | |
| Ensemble | Klaus Beleczko |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Fabian Flesch | |
| Régleur de cascades | Michael Mohr | |
| Assistant régleur de cascades | Nikolai Mohr | |
| Cascadeur | Raffael Armbruster Stuntdouble from Luke Mockridge | Stuntdouble from Luke Mockridge |
| Cascadeur | Hendrik Mohr Stuntdouble | Stuntdouble |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Pia Herwede | |
| Habilleuse | Victoria von Hundt | |
| Habilleuse assistante | Annika Frentzen | |
| Renfort habilleuse | Jana Becker | |
| Renfort habilleuse | Bianca Winkel | |
| Chef décorateur | Simon Schläger | |
| Art director | Joachim Hattenhauer | |
| Ensemblier | Robert Braun Zusatz nur Hauptmotiv | Zusatz nur Hauptmotiv |
| 3ème assistante décoratrice | Hannah Jünger | |
| Régisseuse d'extérieurs | Nele Schallenberg | |
| Accessoiriste de plateau | Diana Strehlau | |
| Accessoiriste aux meubles | Kasia Kornacka | |
| Accessoiriste aux meubles | Anja Schönberg Hauptmotiv Odenthal | Hauptmotiv Odenthal |
| Accessoiriste aux meubles | Daniel Arnold [1] | |
| Coordinatrice décoration | Sabrina Hömberg Art Department Coordination / 2nd Assistant Art Director | Art Department Coordination / 2nd Assistant Art Director |
| Assistante accessoiriste de plateau | Maja Rottstegge | |
| Ensemblier paysagiste | Stephan van Geldern Hauptmotiv Odenthal | Hauptmotiv Odenthal |
| Repéreuse | Pia Esten | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Christina Kania | |
| Rippeur | Oliver Kreckler | |
| Rippeur | Sami Sadeghi | |
| Directeur de casting | Emrah Ertem | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Tanja Schwichtenberg | |
| Chef électricien | Stepan Novotny | |
| Électricienne | Sabrina Carli | |
| Renfort électricien | Sebastian Koch | |
| Assistant électro/lumière | Nils Schneider Zusatz | Zusatz |
| Directeur de la photographie | Fabian Rösler | |
| Cadreur·se | Maximilian Gottfried Engl | |
| Cadreur | Christian Nils Dlusztus | |
| Cadreur drone | Niklas Solle Drone Cinematography // aeroCircus | Drone Cinematography // aeroCircus |
| 1er assistant opérateur | Christian Temme | |
| 1er assistant opérateur | Maximilian G. Engl Cam A | Cam A |
| 2ème assistant opérateur | Tim Zimmermann-Ruppel A-Cam // Alexa LF | A-Cam // Alexa LF |
| 2ème assistant opérateur | Nicolas Messow 4DT, Alexa LF + Mini LF | 4DT, Alexa LF + Mini LF |
| 2ème assistant opérateur | Adriano Gómez Anreus | |
| Assistant steadicam | Maximilian G. Engl | |
| Rear projection plates operator | Tobias Sieben Plate Operator | Plate Operator |
| Rear projection plates operator | Robin Landsgesell Plate Operator | Plate Operator |
| Rear projection plates operator | Thomas Matysiak Projektmanager | Projektmanager |
| Rear projection plates operator | Sara Treyer Plate Assistant | Plate Assistant |
| Rear projection plates operator | Ben Immel Plate Operator | Plate Operator |
| 3ème assistant opérateur | Benedikt Kaiser | |
| Photographe de plateau | Frank Dicks | |
| Chef machiniste | Peter Wald | |
| Machiniste | Felix Hartmann | |
| Machiniste | Max Brückner Zusatz | Zusatz |
| Pilote de drone | Matthias Gihr Drone Cinematography // aeroCircus | Drone Cinematography // aeroCircus |
| Maquilleuse-coiffeuse | Diana Koeberlin | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Dunja Pflugfelder | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Angelina Grams | |
| Réalisateur | Tobi Baumann | |
| 1st AD (local system) | Deniz Meray 1st AD | 1st AD |
| Crowd 2nd AD (local system) | Carina Böhle | |
| Scripte | Kaija Helweg | |
| Extras coordinator | Jens Perlick 2 days | 2 days |
| Chef monteur | Stefen Rocker | |
| Assistant monteur | Manh Tung Pham | |
| Compositeur de musique de film | Helmut Zerlett | |
| Directrice de post-production | Anne Urban | |
| Coordinatrice de post-production | Ninette Botha WeFadeToGrey GmbH | WeFadeToGrey GmbH |
| Dailies operator | Marcus Müller [3] | |
| Coordinatrice de production VFX | Christine Resch Netflix Studio VFX Coordinator, EMEA | Netflix Studio VFX Coordinator, EMEA |
| Étalonneuse des rushes | Nadine Goermar WeFadeToGrey | WeFadeToGrey |
| Productrice exécutive | Xanten Stratmann | |
| Directrice de production | Sara Heidelbach | |
| Coordinatrice de production | Daniela Gipperich | |
| Assistante de production | Simone Oger (Junior) | (Junior) |
| Régisseur général | Philipp von Brockhausen | |
| Location manager (local system) | Tobias Velmans | |
| Régisseur adjoint de plateau | Colin Bennett | |
| Régisseur adjoint | Benjamin Spital | |
| Assistante régie plateau | Laura Heich | |
| Assistante régie plateau | Mona Powik | |
| Chauffeur de production | Guido Stein | |
| Chauffeur de production | Ingo Jansen | |
| Producteur | Tobi Baumann | |
| Producer | Nina Sollich | |
| Productrice junior / assistante | Fee Valentin | |
| Scénariste | Dennis Eick | |
| Scénariste | Tanja Bubbel | |
| Œuvre originale | Christian Huber | |
| Audiodescripteur | Detlef Tomschke | |
| Mixeur | Gerald Cronauer | |
| Chef opérateur du son | Bennet Switala | |
| Assistant du son | Michael Kötschau | |
| Assistant du son | Christian Starzak 1 DT | 1 DT |
| 2ème assistant du son | Christian Starzak 11 DT | 11 DT |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Brainpool TV GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | Michael Mohr Stuntteam | |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
| Accessoires | GRAFIKWERK WEBSHOP Artikel / Apps / Digitaldrucke | WEBSHOP Artikel / Apps / Digitaldrucke |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
| Décoration | Johnstown GmbH Construction | Construction |
| Effets spéciaux mécaniques | CFX Spezialeffekte GmbH | |
| Effets spéciaux mécaniques | CFX Spezialeffekte GmbH | |
| Véhicules et engins aériens | MG Cops & Cars, Inh. Deborah Borrett | |
| Video/Computer Playback | PRODUCTION CONCEPT GmbH Rear Projection Car Plates | Rear Projection Car Plates |
| Éclairage et accessoires | Sound Design Tontechnik GmbH Stage construction, show lighting | Stage construction, show lighting |
| Caméras et accessoires | aeroCircus Drone Cinematography | Drone Cinematography |
| Machinerie | Stefan Visse-Hövels Fahraufnahmen Kameraquad, Mövi XL | Kameraquad, Mövi XL |
| Conseil en production | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG | |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH | |
| Régie / production | BPS Dienstleistungen und Services GmbH | |
| Régie / production | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG Set medic | Set medic |
| Régie / production | JOLA-Rent Basisfahrzeuge komplett | Basisfahrzeuge komplett |
| Régie / production | Naked Lunch Catering | |
| Régie / production | Naked Lunch Catering | |
| Régie / production | plan-b-services Cleaning | Cleaning |
| Régie / production | plan-b-services diverse Reinigungen | diverse Reinigungen |
| Image (VFX) | BigHugFX GmbH visual effects | visual effects |
| Laboratoire | wefadetogrey GmbH | |
| Postproduction sonore | Toruspost Post, ReRec G.Cronauer | Post, ReRec G.Cronauer |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | Netflix | vendredi 27/11/2020 |