©MK2
©MK2

Trois Couleurs - Rouge

  • Three Colours : Red (Titre international)
Tous les titres (3)
Long-métrage cinéma | 1993 | Drame | France, Pologne, Suisse

Synopsis

Valentine. 23 ans. Étudiante de l'Université de Genève, modèle. Elle habite le quartier..., au-dessus du café "Chez Joseph". Son petit ami travaille en Angleterre et lorsque nous faisons la connaissance de Valentine, elle ne communique avec lui que par téléphone. Un soir, Valentine écrase un chien. Le chien s'en sort vivant, il est juste blessé. Sur une plaque, attachée à son collier, Valentine trouve l'adresse du propriétaire. C'est le juge. 65 ans. A la retraite depuis un an. Il habite à Carouge, quartier résidentiel de la banlieue de Genève. Quand il apprend que son chien a eu un accident, il se montre indifférent. De temps en temps, il observe la vie de ses voisins de sa fenêtre. Karin habite dans un immeuble, derrière son jardin. Blonde, 27 ans. Elle travaille au "Service météo personnalisée". Elle est la petite amie d'Auguste. 25 ans. Il habite le quartier... Lorsque nous faisons sa connaissance, il vient juste de terminer ses études de droit et il se prépare à l'examen qui lui permettra de devenir Juge. Peut-être, dans sa vie, arrivera-t-il à ne pas répéter les erreurs du Juge. Il ne connaît pas Valentine, bien qu'ils habitent tout près l'un de l'autre et sans doute se croisent tous les jours. Il achète ses cigarettes au café "Chez Joseph'. Il ne connaît pas le Juge et jamais il ne saura comment le Juge a influencé son destin...

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Irène JacobValentine Dussaut [RP]
Jean-Louis TrintignantLe juge [RP]
Frédérique FederKarin [SR]
Jean-Pierre LoritAuguste Bruner [SR]
Samuel Le BihanPhotographe [SR]
Marion StalensLa vétérinaire [SR]
Juliette BinocheJulie Vignon [SR]
Teco CelioLe barman [SR]
Bernard EscalonLe disquaire [SR]
Elzbieta JasinskaLa femme [SR]
Jean SchlegelLe voisin [SR]
Jean-Marie DaunasLe gardien du théâtre [SR]
Paul VermeulenL'ami de Karin [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
1er assistant réalisateurEmmanuel Finkiel
Cheffe costumière / créatrice de costumesCorinne Jorry
Chef décorateurClaude Lenoir
Directrice de castingMargot Capelier
Directeur de la photographiePiotr Sobociński
Directeur photo 2ème équipeHans Meier
Kameraregie
Kameraregie
1ère assistante opérateurMuriel Coulin
Photographe de plateauPiotr Jaxa
RéalisateurKrzysztof Kieślowski
Script continuityGeneviève Dufour
Chef monteurJacques Witta
Assistant monteurAuguste-Judith Aïlo
Assistante monteuseUrszula Lesiak
Compositeur de musique de filmZbigniew Preisner
Producteur exécutifYvon Crenn
Directeur de productionGérard Ruey
ProducteurMarin Karmitz
ScénaristeKrzysztof Piesiewicz
ScénaristeKrzysztof Kieślowski
MixeurWilliam Flageollet
Chef monteur sonNicolas Naegelen
BruiteurJean-Pierre Lelong
Cheffe opératrice du sonBrigitte Taillandier
Chef opérateur du sonJean-Claude Laureux

Distribution et vente

SociétéRemarque
MKL Distribution [fr]

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesFrancemercredi 14/09/1994