© ZDF Gordon Muehle
Totengebet
- Vernau - Totengebet (Titre de travail)
Téléfilm (série/collection) | 2018 | ZDF [de] | Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Josef Rusnak |
|---|---|
| Scénario | André Georgi, Josef Rusnak, Elisabeth Herrmann (œuvre originale) |
| Production | Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 10/04/2018 |
|---|---|
| Fin de tournage | 17/05/2018 |
| Lieux de tournage | Boston, New York |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne, USA |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Jan Josef Liefers | Vernau [RP] | |
| Stefanie Stappenbeck | Marie-Louise Hoffmann [RP] | |
| Mercedes Müller | Rachel Cohen [RP] | |
| Carmen-Maja Antoni | Hüthchen [RP] | |
| Friedrich Liechtenstein | Gast [Part] | |
| Claudia Michelsen | Rebecca Cohen [SR] | |
| Elisabeth Schwarz | Hildegard Vernau [SR] | |
| Thomas Heinze | Prof. Dr. Michael Collins [SR] | |
| Rainer Strecker | Thorsten Vaasenburg [SR] | |
| Tyron Ricketts | Detective Lankster [SR] | |
| Heike Falkenberg | Daliah [SR] | |
| Kerstin Römer | Managerin Seniorenresidenz [SR] | |
| Moritz Krebs | US Cop [SR] | |
| Klara Höfels | Margit von Schöbendorf [SR] | |
| Werner Daehn | Whitefield [SR] | Werner Daehn |
| Marisa Wojtkowiak | Krankenschwester [PR] | |
| Levin Liam | Joel Cohen [PR] | |
| Valerie Stoll | Rebecca (Jung) [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Silvia Richter Filmgeschäftsführung | Filmgeschäftsführung |
| Cascadeuse | Antonia Jauß Double Mercedes Müller | Double Mercedes Müller |
| Cascadeur mécanique | Billy Buff Double: Werner Daehn | Double: Werner Daehn |
| Cascadeur mécanique | Francois Doge Dble Jan Josef Liefers | Dble Jan Josef Liefers |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Nana Kolbinger | |
| Habilleuse | Annemarie Sabel | |
| Habilleuse | Karis Epro | |
| Habilleuse | Amanda Simonelli | |
| Chef décorateur | Marcus A. Berndt | |
| 1ère assistante décoratrice | Iris 'Alex' Paschedag Berlin | Berlin |
| Régisseuse d'extérieurs | Martina Rottleuthner-Barthelmes Berlin - NYC - Boston | Berlin - NYC - Boston |
| Assistante régie d'extérieurs | Magdalena Swiatek Berlin, Graphics | Berlin, Graphics |
| Accessoiriste de plateau | Christoph Walcker Berlin, NYC, Boston | Berlin, NYC, Boston |
| Repéreur | Thomas Lauterkorn | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Nina Strathmann | |
| Rippeur | Thomas Schlegel | |
| Directrice de casting | Rebecca Gerling | |
| Assistante casting | Lina Behr | |
| Chef électricien | Marco Wilde USA Teil | USA Teil |
| Chef électricien | Pepi Rieck | |
| Électricien | Michael Schreiber | |
| Directeur de la photographie | Ralf Noack | |
| 1er assistant opérateur | Heiko Wentorp | |
| 2ème assistant opérateur | Florian Bellack | |
| Rear projection plates operator | Felix Maul Plate Operator | Plate Operator |
| Rear projection plates operator | Thomas Matysiak Projektmanager | Projektmanager |
| Rear projection plates operator | Jannik Klingel Video Playback Operator | Video Playback Operator |
| 3ème assistant opérateur | Marcus Mittmann 2 DT | 2 DT |
| 3ème assistante opérateur | Vicky Müller | |
| Photographe de plateau | Stefan Falke New York | New York |
| Chef machiniste | Jörg Mertink Berlin, Boston, New York | Berlin, Boston, New York |
| Machiniste | Jamie Spedding | |
| Pilote de drone | Martin Rinderknecht Alta Pilot 6K RAW | Alta Pilot 6K RAW |
| Maquilleuse-coiffeuse | Brigitta Lüttge USA Teil | USA Teil |
| Maquilleur-coiffeur | Peter Bour | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Sara Lichtsteiner | |
| Réalisateur | Josef Rusnak | |
| Réalisatrice 2ème équipe | Madli Moos | |
| 1st AD (local system) | Madli Moos 1. AD/ USA | 1. AD/ USA |
| Script continuity | Ingrid Carstensen | |
| Extras coordinator | Ricardo Ewert 3 DT | 3 DT |
| Assistante monteuse | Katia Fink | |
| Directeur de post-production | Philipp Kampff Inhouse D-Facto Motion | Inhouse D-Facto Motion |
| Directeur de post-production | Arne Möller | |
| Digital compositor / compositing artist | Nico Häntzschel | |
| Étalonneur | Omri Peled | |
| Producteur exécutif | Roger Daute | |
| Directrice de production | Melanie Claudine Lauche Kalkulation & USA Teil | Kalkulation & USA Teil |
| Directeur de production | Stefan Hoffmann | |
| Coordinatrice de production | Sabine Koch Dreh und Nachbereitung Dtld | Dreh und Nachbereitung Dtld |
| Coordinatrice de production | Marie Christin Wartenberg Vorbereitung & USA | Vorbereitung & USA |
| Régisseur général | Henning Falk Berlin, New York City, Boston | Berlin, New York City, Boston |
| Location manager (local system) | Carolina Ronzino | |
| Régisseur adjoint de plateau | Sebastian Schanze | |
| Auxiliaire de régie | Bianca Pokorny | |
| Chauffeur de production | Daniel Jäger [1] | |
| Chauffeur de production | Brendan Rousseau | |
| Chauffeur | Bernd Koeppe Jan Josef Liefers | Jan Josef Liefers |
| Runner | Anna Maria Pürthner | |
| Runner | Stephanie-Christina Kolbe | |
| Producteur | Dietrich Kluge | |
| Productrice | Jutta Lieck-Klenke | |
| Assistante productrice | Elena Steinfeld | |
| Scénariste | André Georgi | |
| Scénariste | Josef Rusnak | |
| Œuvre originale | Elisabeth Herrmann | |
| Traductrice de scénario | Birgitt van Wormer | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Jens Doeldissen | |
| Chef opérateur du son | Matthias Wolf | |
| Assistant du son | Ivo Seewald | |
| Chargé de programme | Daniel Blum |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | IM OFF Berlin, Janna Schultz-Braun | |
| Figurants/Silhouettes | IM OFF Berlin, Janna Schultz-Braun & kleine Rollen | & kleine Rollen |
| Accessoires | I-Sight-Media interaktive Animationen für PC und Smartphone | interaktive Animationen für PC und Smartphone |
| Accessoires | LEON Actionteam Kriminaltechnik | Kriminaltechnik |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Nana Kolbinger | KB: Nana Kolbinger |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Nana Kolbinger | KB: Nana Kolbinger |
| Costumes | Zeitkostüm GmbH KB: Nana Kolbinger | KB: Nana Kolbinger |
| Décoration | Stoffwerke Marion Herdle Anfertigung Textile Dekoration | Anfertigung Textile Dekoration |
| Effets spéciaux mécaniques | film effects | |
| Véhicules et engins aériens | LEON Actionteam | |
| Véhicules et engins aériens | NYCBerlin - Arved Maron New York Taxi | New York Taxi |
| Video/Computer Playback | PRODUCTION CONCEPT GmbH KFZ Plates | KFZ Plates |
| Machinerie | DIGICOPTER® Luftaufnahmen Action | Luftaufnahmen Action |
| Régie / production | Annette & Lena Seggert Filmcateringservice GbR | |
| Régie / production | bloc inc filmservice GmbH + Trailer +Equipment | + Trailer +Equipment |
| Régie / production | Moviebus Berlin Aufenthaltstrailer | Aufenthaltstrailer |
| Transports, voyages et hébergement | B.O.E.S.-Service Bewachung | Bewachung |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | lundi 14/01/2019 à 20h15 |