The World at Arm´s Length

Sven a un rêve. Une fois dans sa vie, il veut parcourir le Chemin de Saint-Jacques - le Chemin de Saint-Jacques ! Mais cela semble presque impossible, car Sven est atteint du syndrome d'Usher, une maladie dans laquelle on perd lentement l'ouïe et la vue. Il est malentendant et, depuis 2010, complètement aveugle - ses sens de la distance lui manquent. Il est capable de communiquer avec une aide auditive spéciale, mais celle-ci ne fait pas la distinction entre les sons - ils affluent en lui sans être filtrés et ne sont donc utiles que lorsque l'environnement de Sven est absolument calme. Il parle principalement par des gestes tactiles avec ses mains. Cela consiste à lui prendre la main et à former des mots et des lettres. Il est toujours dépendant de l'aide de ses assistants spécialement formés.
Sven doit faire entièrement confiance à ses assistants, car bien qu'il soit leur "patron", il ne peut pas évaluer sa situation. Ce sont ses yeux et ses oreilles. Ils le guident, décrivent son environnement et traduisent pour lui toute communication avec le monde extérieur. Il n'y a qu'une cinquantaine d'assistants sourds-aveugles formés en Allemagne.