Réalisation | Sebastian Mattukat |
---|---|
Scénario | Sebastian Mattukat, Ercan Acar, Alexander Schubert [1] |
Production | Mavie Films GmbH [de] |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Xenia Assenza | Katharina [RP] | |
Erkan Acar | Tahir [RP] | |
Joachim Paul Assböck | Kerkermeister [Part] | |
Reza Brojerdi | General [SR] | |
Franz Dinda | Ferdinand [SR] | |
Hubertus Geller | Karl [SR] | |
Alexander Hörbe | Stefan [SR] | |
Teresa Klamert | Helena [SR] | |
Markus Knüfken | Herbert [SR] | |
Robert Maaser | Hauptmann [SR] | |
Dominik Hermanns | Jakob [SR] | |
Ulas Kilic | Immanuel [SR] | |
Felix Maximilian | Friedrich [SR] | |
Christoph Drobig | Georg [SR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administrateur de production | Felix Faißt | |
Régleur de cascades | Martin Goeres | |
Stunt dept. coordinator | Johara Raukamp | |
Cascadeur | Max Krämer | |
Cascadeur | Thomas Hacikoglu | |
Cascadeur | Hannes Pastor | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Sabrina Krämer | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Helene Werner | |
Habilleuse | Josephine Brinkmann | |
Habilleuse | Josephine Brinkmann | |
Cheffe décoratrice | Maria Nickol hist. 1700/Fantasy/Märchen | hist. 1700/Fantasy/Märchen |
1ère assistante décoratrice | Maria Rose | |
Régisseuse d'extérieurs | Carlien Abbes | |
Accessoiriste de plateau | Oscar Meyer-Ricks | |
Constructeur | Bernd Aschke | |
Illustratrice/infographiste de décor | Daniela Grömke Handzeichnung hist.17.JH | Handzeichnung hist.17.JH |
Rippeur | Albrecht Müller | |
Stagiaire déco | Sophia Alexandra Rötschke Drehzeitraum 2018 | Drehzeitraum 2018 |
Chef électricien | Volker Langholz | |
Chef électricien | Marian Knoop 2 DT - Schloss & Kapelle | 2 DT - Schloss & Kapelle |
Assistant électro/lumière | Diego C. Sapienza 2 DT | 2 DT |
Directeur de la photographie | Julian Landweer | |
1ère assistante opérateur | Andrea Ramirez vom 08.05. bis 25.05 | vom 08.05. bis 25.05 |
1er assistant opérateur | Andreas Steffan / ALEXA Mini / letzten 2 DWochen, 12DTe | / ALEXA Mini / letzten 2 DWochen, 12DTe |
1er assistant opérateur | Michael Schneider ALEXA Mini | 8 DT | ALEXA Mini | 8 DT |
2ème assistant opérateur | Ciro Kavouras | |
Chef machiniste | Dustin John | |
Renfort maquilleuse | Lilit Alexandrian | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Kaja Maja Silezin | |
Réalisateur | Sebastian Mattukat | |
1st AD (local system) | Stefan Wolf | |
Script continuity | Jenny Haesen | |
Storyboarder | Maximilian Vogel | |
Chef monteur | Robert Sterna | |
Compositeur de musique de film | Andrew Reich | |
Superviseur des effets visuels (VFX) | Ronny Wagner | |
Superviseur des effets visuels (VFX) | Ronny Wagner | |
Title designer | Ronny Wagner | |
Régisseur général | Thowo Wolkowski | |
Chauffeur de production | Ben Sheppard | |
Chauffeure de production | Lucy Ribeiro | |
Runner | Ann-Christin Hansen | |
Producteur | Alexander von Reden | |
Productrice | Aysel Yilmaz | |
Producteur | Matthias Jaekel | |
Producteur | Ercan Acar | |
Producteur | Carsten Frien | |
Producer | Eric Sonnenburg | |
Scénariste | Alexander Schubert [1] | |
Scénariste | Ercan Acar | |
Scénariste | Sebastian Mattukat | |
Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Martin Goeres | |
Coordinateur SFX | Johara Raukamp | |
Technicien des effets spéciaux (SFX) | Max Krämer | |
Technicien des effets spéciaux (SFX) | Johara Raukamp | |
Technicien des effets spéciaux (SFX) | Lion David Bogus | |
Mixeur | Kai Unger | |
Designer sonore | Jonas Lechenmayr | |
Designer sonore | Kai Unger | |
Enregistrement bruitages | Kai Unger | |
Bruiteur | Jonas Lechenmayr | |
Chef opérateur du son | Savvas Kontou 2 DT Vertretung | 2 DT Vertretung |
Chef opérateur du son | Kai Unger |
Société | Remarques |
---|---|
Mavie Films GmbH [de] |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | MG Action Full Action Service - Stunt, SFX, Waffen | Full Action Service - Stunt, SFX, Waffen |
Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter | |
Costumes | Kostümfundus Babelsberg GmbH KB: Sabrina Krämer | KB: Sabrina Krämer |
Effets spéciaux mécaniques | MG Action | |
Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
Régie / production | Cinecat Filmcatering 6 Tage Vertr. | 6 Tage Vertr. |
Régie / production | Unitbase GmbH [de] Set-Sprinter & Equip | Set-Sprinter & Equip |