Réalisation | Andreas Prochaska, Daniel Prochaska |
---|---|
Scénario | Martin Ambrosch, Martin Ambrosch (idée originale), Matthias Hartmann [1] (idée originale), Plinio Bachmann (idée originale) |
Production | MR Film Kurt Mrkwicka Ges.m.b.H. [at], Das Netz GmbH [at] |
Distribution/vente | Beta Film GmbH |
Début de tournage | 31/05/2021 |
---|---|
Fin de tournage | 30/10/2021 |
Lieux de tournage | Wien, Salzburg, Liverpool |
Soutiens financiers | |
---|---|
Durée d’un épisode | 45 min |
Numéros d’épisodes | 1-8 |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Tobias Moretti | Georg Trotter [RP] | |
Angel Coulby | Diana Trotter [RP] | |
Benjamin Sadler | Andreas Müller [RP] | |
Amanda Abbington | Erika Green [RP] | |
Agata Buzek | Edmunda Cerna [RP] | |
Ina Weisse | Clara Fischer [RP] | |
Peter Lohmeyer | Klaus Fischer [RP] | |
John Keogh | Jeremy Hall [RPE] | |
Nicholas Goh | Chai Dan [SR] | |
Uisenma Borchu | Anne Hsu [SR] | |
August Wittgenstein | Hans Maurer [SR] | |
Robbie O'Neill | Ian Sabel [SR] | |
Marek Włodarczyk | Franco Casutt [SR] | |
Tom Wlaschiha | Richard Felgenbauer [SR] | |
Raymond Thiry | Jean Leco [SR] | |
Valerie Huber | Eva Rieper [SR] | |
Peter Seaton-Clark | Paul Federer [SR] | |
Serge Falck | Dr. Herbert Untner [SR] | |
Farba Dieng | Emanuel Kanu [SR] | |
Megan Gay | Director of Administration [SR] | |
Patrick Isermeyer | Jordi Pena [SR] | |
Martin Vischer | Fritz [SR] | |
Yusuke Yamasaki | Tony Wong [SR] | |
Jonathan Failla | Cameron Rea [SR] | |
Adriane Gradziel | Dr. Ina Kerr [SR] | |
Raphael Nicholas | Lyam Dunkley [SR] | |
Jessica McIntyre | Médecin légiste [SR] | |
Nicholas Reinke | Brian [SR] | |
Trang Le Hong | Betty Chong [SR] | |
Benjamin Wichert | Osman Asgard [SRE] | |
Peter Gilbert Cotton | Neil Fraser [SRE] | |
Clara Devantié | Ava Green [SRE] | |
Julia Effertz | Mrs. Gregson [SRE] | |
Nicola Ransom | Jessica Hall [SRE] | |
Lotte Schubert | Paula Borchert [SRE] | |
David Ruland | Daniel Bosch [SRE] | |
Magdalena Bönisch | Nora Jerrett [PR] | |
Alan Burgon | Trainer Rovers [PR] | |
Raphael Steiner | Portier [PR] | |
Hüseyin Kahraman | Patient [PR] | |
Sonja Chan | Private Flight Attendant [PR] | |
Claudia Winfield | Mary Perkins [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administrateur de production | Robert Amon | |
Comptable | Natascha Dolschenko | |
Comptable | Susanne Linauer | |
Régleuse de cascades | Cornelia Dworak | |
Cascadeuse | Cornelia Dworak Stuntdouble Nicola Ransom & Angel Coulby | Stuntdouble Nicola Ransom & Angel Coulby |
Cascadeur | Stefan Schillapp | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Christine Ludwig | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Marion Grädler | |
Habilleuse | Ramona Steiner | |
Habilleuse | Ruth Kubyk | |
Couturière | Romy Moritz | |
Stagiaire costumes | Fiona Gröschl | |
Chef décorateur | Gerhard Dohr | |
Cheffe décoratrice | Zora Kats episode 5-8 | episode 5-8 |
Chef décorateur | Michael Ramharter | |
Cheffe décoratrice | Katrin Huber [1] | |
Cheffe décoratrice | Maya Ramharter | |
1ère assistante décoratrice | Klaudia Kiczak Folgen 5-8 | Folgen 5-8 |
1ère assistante décoratrice | Mattea Jäger | |
Art director | Utta Hagen | |
Art director | Cornelia Kraft | |
3ème assistante décoratrice | Emily Ramharter | |
3ème assistante décoratrice | Gabriele Hrusa | |
Régisseur d'extérieurs | Philipp Juda | |
Assistant régie d'extérieurs | Ba Long Nguyen | |
Accessoiriste de plateau | Christian Kranfuss | |
Accessoiriste de plateau | Saskia Köck | |
Assistant accessoiriste de plateau | Tobias Gollner | |
Constructeur | Christian Horvath | |
Constructeur | Vincent Beyerle | |
Constructeur | Michi Koukal | |
Constructeur | Thomas Rainalter | |
Constructeur | Nellis Kneissl | |
Constructeur | Julian Janecka | |
Constructeur | Harald Fehringer | |
Constructeur | Hannes Hiebaum | |
Constructeur | Wolfgang Tschofen | |
Constructeur | Martin Malek | |
Constructeur | Stephan Bamberger | |
Constructeur | Wolfgang Winzberger | |
Chef machiniste de construction | Rudi Hobsig | |
Peintre de décor | Franz Essler | |
Designer graphique | Elena Dolgova | |
Renfort accessoires | Igor Rascu | |
Renfort accessoires | Stephan Trimmel | |
Rippeur | Vitaly Mereutanu | |
Rippeur | Serghei Cudric | |
Stagiaire déco | Franziska Schellhorn | |
Directrice de casting | Nicole Schmied | |
Directrice de casting | Alice Purser | |
Cheffe électricienne | Kimber Lee Opratko Jerrett | |
Sous-chef électricien | David Jerrett | |
Électricien | Florian Eidenhammer | |
Électricien | Florian Erben | |
Électricienne | Lisa Faderl | |
Renfort électricien | George Mallas | |
Renfort électricien | Christopher Eberle | |
Directeur de la photographie | Matthias Pötsch | |
Directeur photo 2ème équipe | André Mayerhofer Soccer Sequence | Soccer Sequence |
Directeur photo 2ème équipe | Lukas Allmaier | |
Cadreur steadicam | Fabian Meller | |
1er assistant opérateur | Philipp Uhl 2nd Unit (3 Days) | 2nd Unit (3 Days) |
1er assistant opérateur | Philipp Glockner | |
2ème assistant opérateur | Daniel Kainz 2 DT - 2.Unit, 3x RED Helium, 1x RED Komodo, 3x GoPro 9 | 2 DT - 2.Unit, 3x RED Helium, 1x RED Komodo, 3x GoPro 9 |
2ème assistante opérateur | Melanie Schneider [2] | |
Data manager | Michael Krischan | |
Data manager | Maximilian Lange [1] | |
Rear projection plates operator | Joel Wagner Plate Operator | Plate Operator |
Rear projection plates operator | Achim Viander Plate Operator | Plate Operator |
Rear projection plates operator | Greta Niemann Project manager | Project manager |
Rear projection plates operator | Hendrik Dyga | |
Rear projection plates operator | Oliver Boin Assistant | Assistant |
3ème assistant opérateur | Constantin Prill | |
Photographe de plateau | Petro Domenigg | |
Stagiaire image | Felix Prochaska | |
Chef machiniste | Andreas Schaden | |
Machiniste | Leopold Kaserer | |
Machiniste | Christopher Eberle 1 DT Zusatz | 1 DT Zusatz |
Machiniste | Raphael Maier 1 DT Zusatz | 1 DT Zusatz |
Hair/makeup designer | Sonia Salazar-Delgado Make-up & Hair Design / Special Make-up FX / HoD | Make-up & Hair Design / Special Make-up FX / HoD |
Maquilleuse-coiffeuse | Luana Lewinski | |
Maquilleuse-coiffeuse | Karin Steinhäuser | |
Maquilleuse-coiffeuse | Valerie Rossacher | |
Maquilleuse-coiffeuse | Scharka Cechova | |
Assistante maquilleuse-coiffeuse | Isabella Gajcic | |
Réalisateur | Andreas Prochaska | |
Réalisateur | Daniel Prochaska | |
1st AD (local system) | Armin Pellegrini | |
1st AD (local system) | Andrea Inreiter-Aust | |
Crowd 2nd AD (local system) | Magdalena Ly | |
3rd AD Crowd (Local System) | Wilhelm Iben | |
Script continuity | Rose Hackl | |
Storyboarder | Sascha Vernik | |
Extras coordinator | Maren Hraba | |
Extras coordinator | Alexis Felten | |
Cheffe monteuse | Karin Hartusch | |
Chef monteur | Alarich Lenz | |
Chef monteur | Markus Hautz Folge 4 | Folge 4 |
Assistant monteur | Philipp Bittner | |
Assistant monteur | Markus Hartusch | |
Assistant monteur | Markus Hautz | |
Trailer editor | Markus Hautz Recaps, Precaps | Recaps, Precaps |
Compositeur de musique de film | Matthias Weber | |
Title designer | Andy Bittner Opener | Opener |
Digital intermediate assistant | Jacob Jabornig | |
Producteur exécutif | Stefan Vogel-Rosenberg | |
Directeur de production | Niki Brechelmacher | |
Coordinatrice de production | Isabella Jelica | |
Coordinatrice de production | Helena Velaj | |
Assistante de production | Margit Berner | |
Régisseur général | Leonard Schwarz | |
Covid coordinator (bureau) | Vanessa Liebminger | |
Location manager (local system) | Michael Feodorow | |
Location manager (local system) | Isabella Strehlau | |
Location manager (local system) | Elias Kilgus | |
Location manager (local system) | Josephine Kennel | |
Régisseur adjoint de plateau | Martin Beisteiner | |
Assistant régie plateau | Wilhelm Iben | |
Chauffeur de production | Wilhelm Iben | |
Chauffeure de production | Daniela Schönauer | |
Chauffeur de production | Andreas Reischütz | |
Stagiaire régie/production | Alina Breisach | |
Runner | Anna Purkert | |
Producteur | Oliver Auspitz | |
Producteur | Andreas Kamm | |
Executive producer | Matthias Hartmann [1] | |
Executive producer | Koby Gal-Raday | |
Executive producer | Jan Gebauer | |
Executive producer | Christoph Pellander | |
Executive producer | Stefan Vogel-Rosenberg | |
Producer | Catrin Strasser | |
Producteur associé | Lukas Baier | |
Coproducteur | Matthias Hartmann [1] | |
Coproducteur | Moritz von Kruedener | |
Producteur artistique | Martin Ambrosch | |
Scénariste | Martin Ambrosch | |
Idée originale | Martin Ambrosch | |
Idée originale | Matthias Hartmann [1] Serienidee & Konzept | Serienidee & Konzept |
Idée originale | Plinio Bachmann Serienidee & Konzept | Serienidee & Konzept |
Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Rüdiger Schnur | |
Mixeuse | Nina Slatosch | |
Designer sonore | Nina Slatosch | |
Bruiteur | Max Bauer | |
Chef opérateur du son | Thomas Szabolcs | |
Chef opérateur du son | Wolfgang Wanderer | |
Assistant du son | Simon Markovich | |
Chargé de programme | Frank Holderied Servus TV | Servus TV |
Chargé de programme | Robert Feitzinger Servus TV | Servus TV |
Chargée de programme | Barbara Süßmann ARD Degeto | ARD Degeto |
Coordinatrice d'intimité | Cornelia Dworak | |
Dialogue coach | Lewis Beardmore | |
Référent sanitaire (Covid) | Paul Kinsky | |
Référente sanitaire (Covid) | Angela Pompa Alarcón-Pfeistlinger | |
Référente sanitaire (Covid) | Melanie Prohaska |
Société | Remarques |
---|---|
MR Film Kurt Mrkwicka Ges.m.b.H. [at] | |
Das Netz GmbH [at] Red Bull Media House & Beta Film | Red Bull Media House & Beta Film |
Société | Remarque |
---|---|
Beta Film GmbH Ventes mondiales | Ventes mondiales |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Accessoires | Herz Medical GmbH Med. Ausstattung & Fachberatung | Med. Ausstattung & Fachberatung |
Accessoires | Peinelt-Motors Waffenmeister, Beratung, Instruction, Waffen, Zubehör, Ausrüstung, üb. Filmdienst Wien | Waffenmeister, Beratung, Instruction, Waffen, Zubehör, Ausrüstung, üb. Filmdienst Wien |
Costumes | JOLA-Rent | |
Décoration | aufgemoebelt KG | |
Maquillage et coiffure | JOLA-Rent | |
Video/Computer Playback | PRODUCTION CONCEPT GmbH | |
Video/Computer Playback | PRODUCTION CONCEPT GmbH car plates | car plates |
Éclairage et accessoires | Zasa Lights GmbH | balloonlight systems Balloonlights | Balloonlights |
Régie / production | JOLA-Rent |
Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
---|---|---|---|---|
MR Film Kurt Mrkwicka Ges.m.b.H. [at] | 2023 | Romy [at] Meilleure série TV/Streaming | Meilleure série TV/Streaming | nomination |
Andreas Kamm | 2023 | Romy [at] Best Production | Best Production | nomination |
Oliver Auspitz | 2023 | Romy [at] Best Production | Best Production | nomination |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | jeudi 17/11/2022 à 20h15 |