The Little Vampire
Tous les titres (15)
- The Little Vampire (Titre international en anglais)
- Der kleine Vampir (allemand)
- Příběhy upírka Rudolfa (tchèque)
- Min ven vampyren (danois)
- Ο μικρός βρικόλακας (grec)
- El pequeño vampiro (espagnol)
- Pikku vampyyri (finnois)
- Il mio amico vampiro (italien)
- De kleine vampier (néerlandais)
- Mały wampirek (polonais)
- O Pequeno Vampiro (portugais)
- Вампиреныш (russe)
- Den lille vampyren (suédois)
- Küçük Vampir (turc)
- Маленький вампір (ukrainien (cyrillique))
Long-métrage cinéma | 1999-2000 | Comédie, Horreur | Allemagne, Pays-Bas, USA
Infos générales
| Réalisation | Uli Edel |
|---|---|
| Scénario | Angela Sommer-Bodenburg (œuvre originale) |
| Production | Comet Film Produktion GmbH [de], Cometstone Pictures [nl], Propaganda Films [us] |
Infos complémentaires
| Durée | 95 min |
|---|
Affiches
allemand
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Johnathan Lipnicki | Tony [RP] | Filipe Pirl |
| Alexander Kurczyk | Nebenrolle [SR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Costume supervisor | Martina Schall z.Teil hist. 17.Jhdt | z.Teil hist. 17.Jhdt |
| Couturière | Sabine Böbbis historisch | historisch |
| Renfort habilleuse | Ute Stritzel Historisch | Historisch |
| Constructeur | Jörg Baier | |
| Constructeur | Boris Bartholomäus | |
| Stand by set builder | Patrick Lebrun Baubühne | Baubühne |
| Stand by set builder | Klaus Bienen | |
| Peintre de décor | Ann-Kathrin Otto scenic artist,prop painting | scenic artist,prop painting |
| Peintre de décor | Charlotte Kistenmacher | |
| Peintre de décor | Eva Weymann stand by painter | stand by painter |
| Peintre de décor | Silke Putz | |
| Sculptrice | Anke Hammer | |
| Sculptrice | Sabine Avenhaus | |
| Rippeur | Artur Bruno Karwatzki | |
| Stagiaire déco | Beni von Alemann | |
| Rigging gaffer (prelight) | Joachim Grundmann | |
| Directeur de la photographie | Bernd Heinl | |
| 1er assistant opérateur | Nino Neuboeck | |
| 1er assistant opérateur | Thomas Antoszczyk | |
| Clapper/loader | Bert Bartel Bluebox Nachdreh | Bluebox Nachdreh |
| 3ème assistant opérateur | Stojan Petrov | |
| Photographe de plateau | Stephanie Kulbach | |
| Photographe de plateau | Diane Krüger | |
| Chef machiniste | Klaus Niemeier | |
| Chef machiniste | Kenneth Cornils 2. Unit + Kranop. Deutschland | 2. Unit + Kranop. Deutschland |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Katja Reinert Alexis | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Elke Kim | |
| Réalisateur | Uli Edel | |
| Assistante personnelle | Claudia Horst | |
| Scripte | Els Rastelli | |
| Stagiaire scripte | Helga Krischke 2nd Unit Germany | 2nd Unit Germany |
| Assistante monteuse | Claudia Gehring AVID-Nachschnitt | AVID-Nachschnitt |
| Digital compositor / compositing artist | Susa Lie Inferno Artist | Inferno Artist |
| Matte painter | Nina Wels | |
| Superviseur scan | Frank Jürgen Richter Digital Renaissance | Digital Renaissance |
| Directeur de production | Michael Stritzel UPM Deutschland | UPM Deutschland |
| Assistante de production | Daniela Terberl Assistentin des Line Producers | Assistentin des Line Producers |
| Assistante de production | Jasmin Groos | |
| Régisseuse générale | Elke Sasserath Productioncoordinator Germany | Productioncoordinator Germany |
| Chauffeure de production | Sunny Alexandra Iser Bottrop, Studios Warner Bros. | Bottrop, Studios Warner Bros. |
| Chauffeur de production | Tom Trambow | |
| Chauffeur de production | Marlon Schwerthöffer | |
| Œuvre originale | Angela Sommer-Bodenburg | |
| Designer sonore | Pit Kuhlmann | |
| Preneur de son post-synchro | Detlef Halaski German Version | German Version |
| Assistant cantinier | Mike Behra |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Comet Film Produktion GmbH [de] | |
| Cometstone Pictures [nl] | |
| Propaganda Films [us] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Décoration | Avenhaus Filmdekor Skulpturen Modelle Imitationen | |
| Décoration | Konsum Anstalt | |
| Régie / production | MB Catering Mike Behra [de] | |
| Transports, voyages et hébergement | Upper Level Travel GmbH AP:Michael Naguib | AP:Michael Naguib |
Récompenses
Festivals
Diffusions
Sorties cinéma et premières mondiales
| Type | Pays | Date | Remarque |
|---|---|---|---|
| Sortie en salles | USA | vendredi 27/10/2000 |