Long-métrage cinéma | 2012-2013 | Art, Ballet, Drame, Musique | Suisse, USA
Infos générales
| Réalisation | Michel Comte |
|---|---|
| Scénario | Anne-Marie Mackay |
| Production | M4 Films AG [ch], Shotz Production Service |
Tournage
| Début de tournage | 29/05/2012 |
|---|---|
| Fin de tournage | 19/06/2013 |
Infos complémentaires
| Durée | 100 min. |
|---|
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Christopher Lee | Pinkerton [RP] | |
| Michael Nyqvist | Father Lars [RP] | |
| Ayako Yoshida | Suzuki [RP] | |
| Akiko Hitomi | older Geisha [SR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Karsten Piel | |
| Comptable | Birte Henning | |
| 2ème assistant réalisateur | Carlos Fidel | |
| 3ème assistante réalisateur | Carla Kaempfer | |
| Stagiaire mise en scène | Katharina Hingst | |
| Auxiliaire à la réalisation | Katharina Hingst | |
| Cascadeur | Alrik Kreemke | |
| Cascadeur | Florian Hotz Utility Stunt | Utility Stunt |
| Stunt rigger | Ronny Horning | |
| Stunt rigger | Jörg Ellmer | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Lisa Spengler Berlin / L.A. | Berlin / L.A. |
| Cheffe décoratrice | Jamie Dean | |
| Art director | Sarah Horton | |
| Accessoiriste aux meubles | Marie-Charlotte Matthäi | |
| Accessoiriste aux meubles | Manuel Hess | |
| Repéreur | Thomas Lauterkorn | |
| Peintre de décor | Susanna Schnibbe | |
| Chef électricien | Philipp Gerhardt | |
| Électricien | Andreas Richter Berlin Unit | Berlin Unit |
| Directeur de la photographie | Pierluigi Malavasi | |
| Directeur photo 3D stéréoscopique | Sebastian Cramer Italien Episode | Italien Episode |
| Cadreur | Gian Maria Majorana | |
| 1ère assistante opérateur | Birgit Bebe Dierken | |
| 2ème assistant opérateur | Jan Grunwald | |
| DIT Digital Imaging Technician | Viktor Lonek | |
| Stéréographe | Jens Wenzel | |
| Stereoscopic technician | Holger Seidel | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Denise Röttger | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Wiebke Reich 1 Tag Zusatz in Berlin | 1 Tag Zusatz in Berlin |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Sara Lichtsteiner | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Sophia Dietz Zusatz Hairdresser | Zusatz Hairdresser |
| Réalisateur | Michel Comte | |
| 1st AD (local system) | Scott Kirby 1. AD | 1. AD |
| Script continuity | Caroline Veyssière | |
| Extras coordinator | Bianca Kummrow | |
| Trainee director's department | Emma von Auersperg Trainee Assistant Director | Trainee Assistant Director |
| Productrice exécutive | Ayako Yoshida | |
| Producteur exécutif | Tom Ehrhardt Production Service Germany | Production Service Germany |
| Productrice exécutive | Amy Filbeck | |
| Coordinateur de production | Bria Wentzel | |
| Coordinatrice de production | Linda Kornemann Berlin-Teil (8 DT) | Berlin-Teil (8 DT) |
| Assistant·e de production | Katharina Hingst | |
| Travel coordinator | Verena Hassani | |
| Travel coordinator | Sarah Schütz | |
| Transportation captain | Florian Haeger Facilites & Move Coordination | Facilites & Move Coordination |
| Auxiliaire de régie | Patrick Berghold | |
| Chauffeur de production | Andreas Korpel Add'l. Cast+Crew Berlin-Unit | Add'l. Cast+Crew Berlin-Unit |
| Stagiaire régie/production | Emma von Auersperg | |
| Producteur | Michel Comte | |
| Executive producer | Ayako Yoshida | |
| Supervising producer | Miki Emmrich Executive Producer | Executive Producer |
| Scénariste | Anne-Marie Mackay | |
| Créateur de figurines | Ulrich Ritter Vermietung/leasing Babydummy | Vermietung/leasing Babydummy |
| Consultant | Michael Höhne Mietwagen | Mietwagen |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| M4 Films AG [ch] | |
| Shotz Production Service Production Service/ Line Production | Production Service/ Line Production |
| Shotz Production Service |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Casting/Distribution des rôles | Shotz Casting | |
| Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter | |
| Mise en scène animalière | Papa Papillon | Schmetterlinge für Film- und Fotoaufnahme Schmetterlinge | Schmetterlinge |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Ayako Yoshida | KB: Ayako Yoshida |
| Caméras et accessoires | Screen Plane GmbH | |
| Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
| Régie / production | on the movie Trailers & Drivers | Trailers & Drivers |
| Régie / production | vorsprung UG (haftungsbeschränkt) Crew Transport | Crew Transport |
Récompenses
Festivals
| Année | Pays | Festival | Remarque |
|---|---|---|---|
| 2013 | USA | Naples Film Festival |