The Girl from Köln (TT)

Long-métrage cinéma | 2023-2024 | Art, Biographie, Comédie, Drame, Musique | Allemagne, Pologne

Le projet The Girl from Köln a été vérifié par notre équipe éditoriale. Cependant, nous vérifions régulièrement ses données, les complétons au besoin jusqu’à la finalisation et la sortie ou la diffusion de ce projet. Merci de nous signaler les informations manquantes, fausses ou obsolètes.

Infos générales

Réalisation	Ido Fluk
Scénario	Ido Fluk
Production	One Two Films, Extreme Emotions Bis [pl], MMC Movies Köln GmbH [de], nuworx productions GmbH
Distribution/vente	Alamode Filmdistribution oHG [de]

Tournage

Début de tournage	05/10/2023
Fin de tournage	03/11/2023
Jours de tournage	31
Lieux de tournage	Deutschlanfd, Polen
Région(s) ou pays de tournage	Allemagne - Rhénanie-du-Nord-Westphalie

Infos complémentaires

Soutiens financiers

FilmFernsehFonds Bayern (FFF Bayern) [de] - aide à la production long-métrage: 200.000 EUR (03/2023)
German Federal Film Board (DFFF) [de] - aide à la production long-métrage: 949.611,51 EUR
Medienboard – Berlin-Brandenburg - aide à la production: 300.000 EUR (04/2023)
Institut polonais du film [pl] - coproduction minoritaire: 1 500 000 PLN (10/2022)
Eurimages (Europe) - programme spécial de coproduction internationale: 470 000 EUR (07/2023)

Liste artistique

Liste artistique

Synopsis

L'histoire vraie de Vera Brandes, qui, en 1975 et à l'âge de 17 ans, a mis en scène le célèbre concert de Köln du musicien de jazz Keith Jarrett, qui est devenu l'album solo de jazz le plus vendu de tous les temps.

Distribution des rôles

Interprètes	Rôles	Doublage / voix offDoublage / voix off
Mala Emde	Vera Brandes [RP]
John Magaro	Keith Jarrett [RP]
Jördis Triebel	Ilse Brandes [RP]
Ulrich Tukur	Dr. Brandes [SR]
Susanne Wolff	Vera Brandes (50 an.) [SR]
Alexander Scheer	Manfred Eicher [SR]
Patrick Joswig	Doctor Suter [SR]
Leo Meier	Fritz Brandes [SR]
Tobias Lange [1]	Otto Finster [SR]
Jürgen Rißmann	Hans Giese [SR]
Peter Sikorski	Officer Schmidt [SR]
Uwe Preuss	Mr. Breuer [SR]
Moritz Heidelbach	Journalist Horst [SR]
Tonio Schneider	Martin Wieland [SR]
Leon Blohm	Oliver [SR]
Michael Del Coco	Journalist Bernd [PR]
Christina Schumacher	FEX Real Estate Agent [PR]
Christoph Marx	FEX Producer WDR [PR]

Équipe technique

Poste	Nom	Remarque
Administratrice de production	Judith Hellriegel Payroll	Payroll
Administratrice de production	Tanja Bungart
Régleuse de cascades	Teresa Henn
Cascadeuse	Swaantje Ruetten running double	running double
Costume supervisor	Anna Lam
Habillage figurants	Charlotte Grewer
Habillage figurants	Dominik Schmitt 70er Jahre	70er Jahre
Cheffe décoratrice	Jutta Freyer
Art director	Andreas Zuhr
Ensemblière	Birgit Esser
Assistante ensemblière	Katrin Lesjak
Set decoration buyer	Katja Schlömer
Chef constructeur	Boris Bartholomäus
Régisseur d'extérieurs	Peter Bolewski
Accessoiriste de plateau	Jan Feil
Accessoiriste aux meubles	Petra Bossmann
Accessoiriste aux meubles	Simon Empt
Accessoiriste aux meubles	Katia Kandziora
Accessoiriste aux meubles	Nicole Ophei NRW	NRW
Accessoiriste aux meubles	Markus Schütz Zusatz NRW	Zusatz NRW
Accessoiriste aux meubles	Jonas Steltenkamp
Assistante accessoiriste de plateau	Nimet Yilmaz
Picture car wrangler	Udo Becker
Repéreur	Frank Meter
Repéreur	Marc Geimer
Repéreur	Carlos Loza
Stand by set builder	Florian Rosenbaum
Peintre de décor	Lisa Schmitt
Illustratrice/infographiste de décor	Dorit Janssen
Rippeur	Awet Howie Sahle Set-DEC Driver	Set-DEC Driver
Rippeur ensembliage	Jan Grothaus
Directeur de casting	Emrah Ertem
Chargée de casting figuration/silhouettes	Alejandra Villegas Orozco
Chef électricien	Moritz Virmond
Sous-chef électricien	Dennis Schlegel
Assistant électro/lumière	Valentin Levaufre Zusatz	Zusatz
Assistante électro/lumière	Magoo Sophie Meyer 4DT Aufbau/Abbau	4DT Aufbau/Abbau
Directeur de la photographie	Jens Harant
Directeur photo 2ème équipe	Moritz Virmond
1er assistant opérateur	Louis Bürk B-Cam Zusatz	B-Cam Zusatz
1er assistant opérateur	Matthias 'Matze' Börner Vertretung A-Cam 2DT	Vertretung A-Cam 2DT
1ère assistante opérateur	Arite Szadkowski
1er assistant opérateur	Andreas Claren
2ème assistant opérateur	Julius Boehm 2nd Unit 1DT	2nd Unit 1DT
2ème assistant opérateur	Moritz Freimuth Main Unit	Main Unit
3ème assistant opérateur	Marius Rempe
Opératrice Qtake	Elisabeth Caic Additional	Additional
Photographe de plateau	Wolfgang Ennenbach
Cheffe machiniste	Maike Maier
Machiniste	Robin Gerhard
Hair designer	Sabine Schumann historisch	historisch
Maquilleuse-coiffeuse	Astrid Mariaschk
Maquilleur-coiffeur	Waldemar Pokromski
Réalisateur	Ido Fluk
1st AD (local system)	Gregor Stitzl / 1st AD	/ 1st AD
1st AD (local system)	Lucas Milhomem 4 shooting days	4 shooting days
Assistant personnel	Lucas Milhomem Cast PA	Cast PA
Crowd 2nd AD (local system)	Lilli-Marie Schopp
3rd AD Crowd (Local System)	Torsten Hansen Crowd Allemange	Crowd Allemange
3rd AD Crowd (Local System)	Gniewko Falana Crowd Pologne	Crowd Pologne
Script continuity	Caroline Krebsfänger
Directrice de production	Linda Hennig
Chargée de production	Caroline Verhoff
Coordinatrice de production	Maria Camilla Ziegler
Régisseur général	Jörg John Werner
Location manager (local system)	Lukas Lasnik Bayern - Hyperbowl	Bayern - Hyperbowl
Location manager (local system)	Mohammed Ezzat Historisch, aus den 70er Jahren	Historisch, aus den 70er Jahren
Transportation captain	Lukas Lasnik Polen	Polen
Régisseur adjoint de plateau	Keke Pietzke
Régisseuse adjointe de plateau	Katarzyna Frątczak Poland	Poland
Régisseur adjoint	Dennis Hömberg
Régisseur adjoint	Lukas Lasnik Köln & Umgebung	Köln & Umgebung
Auxiliaire de régie	Kerstin Blumberg
Auxiliaire de régie	Katrin Klaum
Chauffeure de production	Darija-Sofie Schröder
Chauffeur de production	Ralf Wittenberger Motivtour	Motivtour
Chauffeur de production	Josef Stollwerk
Runner	Theresa König
Runner	Daniel Baumanns
Runner	Helene Sucharski
Producteur	Fred Burle
Producteur	Sol Bondy
Executive producer	Oren Moverman
Coproductrice	Ewa Puszczyńska
Assistante des producteurs·trices	Iuliia Kaplieva
Assistante des producteurs·trices	Franziska Rausch Prep - Finanzierungsphase	Prep - Finanzierungsphase
Scénariste	Ido Fluk
Archive producer	Christin Köppen
Documentaliste	Jenny Villier vor Ort Recherche Köln	vor Ort Recherche Köln
Assistant du son	Wilko Nordholz
Cheffe de projet	Daniela Helfers
Éco-manager	Thomas Matysiak
Superviseuse des droits et clearance	Christina Syring Clearance Coordinator	Clearance Coordinator

Sociétés de production

Société	Remarques
One Two Films
Extreme Emotions Bis [pl] coproduction	coproduction
MMC Movies Köln GmbH [de] Co-Financing	Co-Financing
nuworx productions GmbH Service Production/Production Management	Service Production/Production Management

Distribution et vente

Société	Remarque
Alamode Filmdistribution oHG [de]

Prestataires

Activité	Société	Remarques
Cascades	PRODUCTION CONCEPT GmbH Stunt-Support	Stunt-Support
Figurants/Silhouettes	Agentur Eick & Weber Small Parts, Featured Extras, Doubles, Extras	Small Parts, Featured Extras, Doubles, Extras
Costumes	FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
Costumes	Kostümfundus Babelsberg GmbH KB Aleksandra Ola Staszko	KB Aleksandra Ola Staszko
Costumes	Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB - Aleksandra Staszko	KB - Aleksandra Staszko
Véhicules et engins aériens	Mannis-Garage Play vehicles incl. transportation and set support	Play vehicles incl. transportation and set support
Véhicules et engins aériens	Ulrich Karis Spielfahrzeuge Spielfahrzeuge	Spielfahrzeuge
Video/Computer Playback	Monitoranimation Div Video Projections	Div Video Projections
Video/Computer Playback	PRODUCTION CONCEPT GmbH Aufzeichnung KFZ-Plates	Aufzeichnung KFZ-Plates
Machinerie	Stefan Visse-Hövels Fahraufnahmen Golf Cart	Golf Cart
Finance/Droit/Assurance	Pauls Büro Komparsenabrechnung	Komparsenabrechnung
Publicité	Friederike Fischer - eff eff grafikdesign Grafikdesign - Printt // Zusatz	Grafikdesign - Printt // Zusatz
Régie / production	BPS Dienstleistungen und Services GmbH
Régie / production	EasyExtra Modul PAYROLL / Software für digitale Komparsenabrechnung (Abrechnungspartner Pauls Büro)	Modul PAYROLL / Software für digitale Komparsenabrechnung (Abrechnungspartner Pauls Büro)
Régie / production	Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG Löschfahrzeug inkl Personal für Wet Down und Regen	Löschfahrzeug inkl Personal für Wet Down und Regen
Régie / production	Freese Film- & Festivalcatering Catering Abschnitt Bayern	Catering Abschnitt Bayern
Régie / production	JOLA-Rent kompletter Basisfuhrpark / Maske, Garderobe, 2x 3 Fach Schauspieleraufenthalt, Set LKW inkl. Material, Setsprinter inkl. Material, 67KVA Generatoranhänger, Teamaufenthaltsanhänger	kompletter Basisfuhrpark / Maske, Garderobe, 2x 3 Fach Schauspieleraufenthalt, Set LKW inkl. Material, Setsprinter inkl. Material, 67KVA Generatoranhänger, Teamaufenthaltsanhänger
Transports, voyages et hébergement	Frank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService) Courier services	Courier services
Transports, voyages et hébergement	Upper Level Travel GmbH

Festivals

Année	Pays	Festival	Remarque
2024	Bulgarie	In The Palace - Int. Short Film Festival

Liens

Articles et reportages
	https://variety.com/2022/film/global/holy-spider-producers-koln-75-1235271613/

Crew United