The Girl and The Death
Tous les titres (2)
- The Girl and The Death (Titre international en anglais)
- Das Mädchen und der Tod (allemand)
Long-métrage cinéma | 2011-2013 | Drame | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Jos Stelling |
|---|---|
| Production | Ma.ja.de. Fiction GmbH [de] |
| Distribution/vente | Farbfilm Verleih GmbH [de] |
Tournage
| Début de tournage | 05/11/2011 |
|---|---|
| Fin de tournage | 19/12/2011 |
| Jours de tournage | 30 |
| Lieux de tournage | Thüringen |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Infos complémentaires
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Renata Litvinova | Nina [RP] | |
| Sylvia Hoeks | Elise [RP] | |
| Sergey Makovetskiy | Old Nicolai [RP] | |
| Dieter Hallervorden | Der Graf [RP] | |
| Leonid Bicheviny | Der junge Nicolai [RP] | |
| Henri Garcin | Marcus [SR] | |
| Maxim Kovalevski | Bruno [SR] | |
| Svetlana Svetlichnaya | Old Nina [SR] | |
| Friederike Frerichs | Olga [SR] | |
| Roman Kohnle | Rezeptionist [SR] | |
| Elsa Brauer | Schwester [SR] | |
| Ulrich Anschütz | Baliff [SR] | |
| Eva-Maria Kurz | The old actress [SR] | |
| Dmitry Brauer | Grenzoffizier [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Manuela Heitmann inkl. Förderabrechnung | inkl. Förderabrechnung |
| 3ème assistant réalisateur | Tiziano Piscazzi | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Andrea Schein | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Nina Kramer | |
| Habilleuse | Ulrike Dietel historisch, Setspache Englisch | historisch, Setspache Englisch |
| Cheffe d'atelier | Beate Ficker Kostüme Hauptcast historisch 1900 | Kostüme Hauptcast historisch 1900 |
| Cheffe d'atelier | Anja Becker-Geipel Hauptcast 1900, eigene Werkstatt | Hauptcast 1900, eigene Werkstatt |
| Renfort habilleuse | Stefanie Soßdorf | |
| Ensemblière | Christine Jahn | |
| Régisseur d'extérieurs | Ole Kloss | |
| Accessoiriste de plateau | Christian Hochtritt second props on set | second props on set |
| Accessoiriste aux meubles | Anja Heinicke Hauptmotiv | Hauptmotiv |
| Repéreur | Holger Möbes Auch Locationmanager | Auch Locationmanager |
| Constructeur | Stephan von Tresckow Construction Coordinator | Construction Coordinator |
| Constructeur | James Cowley Setbau/Requisitenbau | Setbau/Requisitenbau |
| Constructrice | Lisa Kumpf | |
| Constructeur | Stefan Schiek | |
| Peintre de décor | Alessio Nalesini Chefmaler | Chefmaler |
| Assistant construction | Hans-Jakob Gohr | |
| Rippeur | Thomas Schlegel Zusatz Abwicklung | Zusatz Abwicklung |
| Stagiaire déco | Catharina Zopf | |
| Directrice de casting | Katharina Krischker deutsche Rollen | deutsche Rollen |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Kathleen Döbbel Assistenz | Assistenz |
| Chef électricien | Erwin Roodhart | |
| Sous-chef électricien | Martin Handrow | |
| Électricien | Artjom Tommy Antipin | |
| Électricien | Benjamin Hirlinger | |
| Renfort électricien | Christoph Iwanow | |
| Renfort électricien | Stephan Schneider | |
| Renfort électricien | Thomas Thiele | |
| Renfort électricien | David Roschke | |
| Directeur de la photographie | Goert Giltay | |
| 1ère assistante opérateur | Carla Heinemann B-Camera | B-Camera |
| 1er assistant opérateur | Tobias Sebastian Kownatzki A-Kamera | A-Kamera |
| 2ème assistante opérateur | Esther Strehlow | |
| DIT Digital Imaging Technician | Jasper Verkaart | |
| Photographe de plateau | Steffen Junghans | |
| Chef machiniste | Hagen Raeder Key Grip | Key Grip |
| Machiniste | Tim Liehr | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Christin Goy historisch 1900 | historisch 1900 |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Anett Weber | |
| Réalisateur | Jos Stelling | |
| Scripte | Dörte Westphal | |
| Producteur exécutif | Martin Schlueter | |
| Assistante à la production exécutive | Tina Börner | |
| Directeur de production | Markus Brinkmann UPM | UPM |
| Coordinatrice de production | Ina Almeroth | |
| Assistante à la direction de production | Corinna Mackowiak Vorbereitung | Vorbereitung |
| Location manager (local system) | Holger Möbes | |
| Chauffeur de production | Uwe Heinel WC-Mobi Servper f. Tannenf. | WC-Mobi Servper f. Tannenf. |
| Chauffeur de production | Thomas Schlegel | <zusatz 10 Tage |
| Chauffeur de production | Andreas Pietschmann Zusatz (Deutschland) | Zusatz (Deutschland) |
| Chauffeur de production | Karsten Christoph [1] | |
| Chauffeur de production | Jan Beger | |
| Stagiaire régie/production | Tobias Gaede | |
| Runner | Charlotte Gohr | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Stephan von Tresckow kl.Regen, Nebel, Schnee/Frost | kl.Regen, Nebel, Schnee/Frost |
| Chef opérateur du son | Eddy de Cloe |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Ma.ja.de. Fiction GmbH [de] |
Distribution et vente
| Société | Remarque |
|---|---|
| Farbfilm Verleih GmbH [de] |
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Agentur filmissimo Inh. Antje Mews | |
| Costumes | ArsCorset Korsettmacherei historisches Korsett | historisches Korsett |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Finance/Droit/Assurance | Marsh GmbH | |
| Régie / production | filmissimo Catering Catering | Catering |
| Régie / production | NetworX Weimar - Filmservice WC-Mobil,Maskenspiegel/-stühle,Set-Equip (MaGaMo GmbH) | WC-Mobil,Maskenspiegel/-stühle,Set-Equip (MaGaMo GmbH) |
| Transports, voyages et hébergement | CMS - Car Motion Service GmbH Mietwagen | Mietwagen |
Récompenses
Festivals
Diffusions
Sorties cinéma et premières mondiales
| Type | Pays | Date | Remarque |
|---|---|---|---|
| Sortie en salles | Allemagne | jeudi 16/05/2013 |