© ARD
© ARD
Téléfilm (série/collection) | 2002 | WDR [de] | Policier | Allemagne

Infos générales

Tournage

Jours de tournage23
Lieux de tournageKöln und Umgebung

Infos complémentaires

Durée90
Ratio d’image16:9 (1 : 1,78)
Support d’image de tournageSuper 16
Type de copie de diffusionDigital Betacam
Format sonDolby surround (4 channels)

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Klaus J. BehrendtHauptkommissar Max Ballauf [RP]
Dietmar BärHauptkommissar Freddy Schenk [RP]
Tessa MittelstaedtFranziska [RP]
Bibiana BeglauKaroline Schmidt [SR]
Johan LeysenAxel König [SR]
Thomas ThiemeKroll [SR]
Maria SimonLisa Mattern [SR]
Heide SimonRegine Seidler [SR]
Stephanie Charlotta KoetzSandy [SR]
Christian Taschevon Prinz [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionUlla Sebus-Derow
CascadeurJürgen Klein
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesAngi Neis
Chef décorateurFrank Polosek
Régisseur d'extérieursGernot Thöndel
Accessoiriste de plateauJan Feil
ÉlectricienGeorge Bozkurt
Renfort électricienMartin Wysmyk
Assistant électro/lumièreAndi Wecker
Directeur de la photographiePeter Przybylski
1ère assistante opérateurChristine Wagner
2ème assistant opérateurJohannes Wiedermann
Super16mm
Super16mm
Photographe de plateauMichael Böhme
RéalisateurHans Noever
Cheffe monteuseDora Vajda
ÉtalonneuseFabiana Cardalda
Régisseuse généraleSigrid Müller
Location manager (local system)Indira Thümmler
Régisseur adjoint de plateauRené Kibrité
Assistant régie plateauDominik Boymanns
Chauffeur de productionJörg Ulbrich

Sociétés de production

SociétéRemarques
Colonia Media Filmproduktion GmbH [de]