Réalisation | Torsten C. Fischer |
---|---|
Scénario | Rainer Butt |
Production | Bavaria Fiction GmbH |
Début de tournage | 08/04/2015 |
---|---|
Fin de tournage | 11/05/2015 |
Lieux de tournage | Köln und Umgebung |
Région(s) ou pays de tournage | Ouest de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Klaus J. Behrendt | Ballauf [RP] | |
Dietmar Bär | Freddy Schenk [RP] | |
Jerry Kwarteng | Théo Wangila [RP] | |
Laura Tonke | Angelika Meyer [RP] | |
Julia Jäger | Dr. Sabine Schmuck [RP] | |
Anne Ratte-Polle | Vivien Wangila [RP] | |
Joe Bausch | Dr. Joseph Roth [SR] | |
Juliane Köhler | Lydia Rosenberg [SR] | |
Patrick Abozen | Tobias Reisser [SR] | |
Thelma Buabeng | Cecile Mulolo [SR] | |
Emrah Erdogru | Aram [SR] | |
Jörg Vincent Malotki | Bernd Schwarz [SR] | |
Volker Muthmann | Christian Korte [SR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Martina Jeddicke | |
Habilleuse | Lina Lerch | |
Renfort habilleuse | Serena Matlas | |
Chef décorateur | Thomas Schmid | |
Régisseuse d'extérieurs | Christina Freye-Fickelscheer 1. + 2. Drehwoche Vertretung | 1. + 2. Drehwoche Vertretung |
Régisseuse d'extérieurs | Katja Luger | |
Assistant régie d'extérieurs | Simon Schubert | |
Repéreur | Dennis Becker c/o Production Concept | c/o Production Concept |
Repéreur | Frank Meter | |
Constructeur | Ralf Winterhalder | |
Directrice de casting | Gitta Uhlig | |
Chef électricien | Jürgen Tomadini | |
Sous-chef électricien | Markus Wichmann | |
Sous-chef électricien | Tim Harlinghausen | |
Électricien | George Bozkurt Zusatz | Zusatz |
Renfort électricien | Dirk Henkel | |
Assistant électro/lumière | Bernd Kremer | |
Assistant électro/lumière | Sebastian Koch Zusatz | Zusatz |
Directeur de la photographie | Theo Bierkens | |
Cadreur | Paul Pieck 1 DT | 1 DT |
Cadreur | Markus Eckert | |
2ème assistant opérateur | Altan Özcan | |
3ème assistant opérateur | Moritz Dehler | |
Photographe de plateau | Uwe Stratmann | |
Chef machiniste | Sascha Ossendorf Vertretung | Vertretung |
Chef machiniste | Patrick Nielsen | |
Machiniste | Sascha Ossendorf | |
Maquilleuse-coiffeuse | Peggy Lilkendey | |
Maquilleur-coiffeur | Marcus Michael 4 Tage Vertretung | 4 Tage Vertretung |
Maquilleur SFX | Marcus Michael +Prosthetics Herstellung | +Prosthetics Herstellung |
Réalisateur | Torsten C. Fischer | |
1st AD (local system) | Torsten Junker | |
Script continuity | Monika Goose | |
Chef monteur | Benjamin Hembus | |
Opérateur conformation | Florian Amrath | |
Assistant monteur | Florian Amrath | |
Compositeur de musique de film | Steffen Kaltschmid | |
Compositeur de musique de film | Fabian Römer | |
Étalonneur | Martin Becker | |
Producteur exécutif | Sascha Ommert | |
Directeur de production | André Fahning | |
Directeur de production | Oliver Wissmann WDR | WDR |
Assistante de production | Manuela Groh | |
Régisseur général | Steffen Schmölzer | |
Location manager (local system) | Daniel Schröer | |
Régisseur adjoint de plateau | Jonas Bastian Kettling | |
Assistant régie plateau | Jan Jouaux | |
Chauffeur de production | Ralph Hundt | |
Runner | Jana Kerstan (Vertretung 2 DT) | (Vertretung 2 DT) |
Productrice | Sonja Goslicki | |
Scénariste | Rainer Butt | |
Supervising sound editor | Klaus Wassen-Floren | |
Monteur bruitages | Thomas Supke | |
Chef opérateur du son | Wolfgang Wirtz | |
Assistant du son | Sebastian Leukert | |
Chargé de programme | Götz Bolten | |
Assistant cantinier | Tobias Rathjen the sauceman | the sauceman |
Société | Remarques |
---|---|
Bavaria Fiction GmbH Niederlassung Köln | Niederlassung Köln |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | PRODUCTION CONCEPT GmbH Stunt-Support | Stunt-Support |
Figurants/Silhouettes | Agentur Eick & Weber KDs, Komparsen | KDs, Komparsen |
Accessoires | Friederike Fischer - eff eff grafikdesign Grafikdesign – Print / Screen | Grafikdesign – Print / Screen |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Décoration | GRAFIKWERK Grafik / Digitaldruck | Grafik / Digitaldruck |
Véhicules et engins aériens | Filmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
Véhicules et engins aériens | Mannis-Garage Spielfahrzeuge inkl. Setbetreuung | Spielfahrzeuge inkl. Setbetreuung |
Véhicules et engins aériens | Setlounge GmbH Aufenthalts mobile | Aufenthalts mobile |
Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
Régie / production | Ginzel Security Services GmbH (formerly CrossLine-Security Block and More) Absperrungen Securiy | Absperrungen Securiy |
Régie / production | The Sauceman the sauceman | the sauceman |
Transports, voyages et hébergement | Ginzel Security Services GmbH (formerly CrossLine-Security Block and More) | |
Laboratoire | D-Facto Motion GmbH |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | dimanche 01/05/2016 |