Réalisation | Thomas Stiller |
---|---|
Scénario | Thomas Stiller |
Production | Sappralot Productions GmbH [de] |
Début de tournage | 17/01/2023 |
---|---|
Fin de tournage | 15/02/2023 |
Lieux de tournage | München und Umgebung |
Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Bavière |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Udo Wachtveitl | Franz Leitmayr [RP] | |
Miroslav Nemec | Ivo Batic [RP] | |
Ferdinand Hofer | Kalli Hammermann [RP] | |
Carlo Ljubek | Scholz [RP] | |
Alexander Martschewski | Kevin Schneider [RP] | |
Yasin Boynuince | Ahmet Yilmaz [SR] | |
Jule Ronstedt | Anja Bremmer [SR] | |
Felix Hellmann | Stefan Claussen [SR] | |
Ralph Herforth | Roland Gumbert [SR] | |
Merlin Leonhardt | Martin Liebeck [SR] | |
Sarah Bauerett | Viola Seifert [SR] | |
Lasse Myhr | Georg Seiffert [SR] | |
Thomas Darchinger | Heiner Berger [SR] | |
Kailas Mahadevan | Metin Demir [SR] | |
Thomas Huber | Directeur de la prison [SR] | |
Phileas Heyblom | Ferdinand [SR] | |
Paulina Morisse | Claudia Paulsen [SR] | |
Samy Abdel Fattah | Birol Yilmaz [SR] | |
Mohammad-Ali Behboudi | Nabil Yilmaz [SR] | |
Emilio De Marchi | Andro Zoric [SR] | |
Andrea Beblo-Krause | Organizer [PR] | |
Astrid Leberti | Ärztin [PR] | |
Anastasia Papadopoulou | n.c. [PR] | |
Baran Sönmez | Détenu turc [PR] | |
Joel Akgün | Jeune turc #1 [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administrateur de production | Michael Neiser | |
Régleur de cascades | Marc Sieger | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Antonella Schneider | |
Habilleuse | Raffaela Rocholz Ab | Ab |
Habilleuse | Elisabeth Moosreiner 19 Drehtage | 19 Drehtage |
Habilleuse assistante | Mia Gerling | |
Cheffe décoratrice | Myriande Heller | |
1er assistant décorateur | Emanuel Eschner | |
Régisseur d'extérieurs | Paul Spitzkopf | |
Accessoiriste de plateau | Patrick Lebrun | |
Assistante accessoiriste | Nadine Garcia Poó Weyh | |
Repéreur | Steffen Wenzel | |
Repéreur | Carlos Loza | |
Repéreur | Mohammed Ezzat | |
Constructeur | Felix Schön Bauleitung für Kulissenmanufaktur Scholl | Bauleitung für Kulissenmanufaktur Scholl |
Illustrateur/infographiste de décor | Uwe Koch graphic for props | graphic for props |
Rippeur | Manfred Harth + Set-Dec-Fahrer | + Set-Dec-Fahrer |
Directrice de casting | Mai Seck | |
Chef électricien | Kai Giegerich | |
Électricien | Erik Drossel | |
Électricien | Jonas Breutel | |
Électricien | Uli Eggerbauer | |
Renfort électricien | Martin Wildgruber | |
Assistant électro/lumière | Erik Drossel | |
Assistant électro/lumière | Patrick Schulz | |
Directeur de la photographie | Marc Liesendahl | |
Cadreur | Valentin Walther Gimbal - Jail Scenes | Gimbal - Jail Scenes |
Prise de vues supplémentaire | Zvonimir Renic | |
Cadreur gimbal | Leon Brinkmann | |
1er assistant opérateur | Valentin Walther BCam - Alexa Mini | BCam - Alexa Mini |
1er assistant opérateur | Leon Brinkmann | |
2ème assistante opérateur | Sarah Ahmad | |
3ème assistant opérateur | David Wynands | |
Photographe de plateau | Hendrik Heiden | |
Chef machiniste | Emil Marcus Kaczur | |
Machiniste | Lucas Bilang | |
Maquilleuse-coiffeuse | Sabine Hehnen-Wild | |
Maquilleuse-coiffeuse | Amelie Hartwig | |
Maquilleuse-coiffeuse | Tanja Lipka | |
Renfort maquilleur-coiffeur | Steffen Roßmanith | |
Réalisateur | Thomas Stiller | |
1st AD (local system) | Basia Baumann | |
Crowd 2nd AD (local system) | Saskia Pfeiffer | |
Scripte | Rene Bemmann | |
Coach enfants | Sebastian Dorn | |
Cheffe monteuse | Vessela Martschewski | |
Compositeur de musique de film | Fabian Römer | |
Étalonneuse | Generosa Lanza | |
Directeur de production | Winfried Demuss | |
Coordinatrice de production | Beate Sperber | |
Régisseuse générale | Heike Schweiger | |
Production coordinator assistant | Diana Weiz | |
Location manager (local system) | Mohammed Ezzat | |
Régisseur adjoint de plateau | Hans-Peter Abts | |
Assistant régie plateau | Lucius 'Luke' Brombeis | |
Chauffeur de production | Bernd Novotny | |
Chauffeur de production | Tobias Caninenberg | |
Runner | Fabrizio Caputo | |
Runner | Louise Körber | |
Producteur | Hamid Baroua | |
Producteur | Christoph Szonn | |
Scénariste | Thomas Stiller | |
Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Helmut Neudorfer | |
Chef opérateur du son | Nikolas Mühe | |
Assistant du son | Moritz Monorfalvi | |
Chargé de programme | Cornelius Conrad | |
Directrice des productions (diffuseur) | Melanie Bührdel BR | BR |
Responsable des enfants | Sebastian Dorn | |
Responsable sécurité au travail | Martin Cronebach |
Société | Remarques |
---|---|
Sappralot Productions GmbH [de] |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | Agentur PRODUCER'S FRIEND München | München |
Accessoires | Almesberger Petra Grafik/Graphic graphic design | graphic design |
Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
Accessoires | Herz Medical GmbH Med. Ausstattung | Med. Ausstattung |
Effets spéciaux mécaniques | Magic FX | |
Location de décors et studios | Bavaria Studios GmbH | |
Véhicules et engins aériens | Filmcops e.K. Justiz- und Polizeifahrzeuge, Justiz- und Polizeiuniformen, Polizeirequisiten & originale Polizeibeamte | Justiz- und Polizeifahrzeuge, Justiz- und Polizeiuniformen, Polizeirequisiten & originale Polizeibeamte |
Éclairage et accessoires | Lichtkollektiv München | |
Conseil en production | Set Medic Berlin Covid Tester | Covid Tester |
Régie / production | Bavarian Scout Team | |
Régie / production | Blackberg Consulting & Training | |
Régie / production | filmobil Doppel-Lounge-Mobile, Teamaufenthalts-Trailer, mobile Toiletten, Frisch-Abwasser-Trailer | Doppel-Lounge-Mobile, Teamaufenthalts-Trailer, mobile Toiletten, Frisch-Abwasser-Trailer |
Régie / production | Pausenlos Catering München/Landshut | München/Landshut |
Postproduction image | Media Services GmbH - Pharos The Post Group | |
Postproduction sonore | Media Services GmbH - Pharos The Post Group |
Année | Pays | Festival | Remarque |
---|---|---|---|
2023 | Allemagne | Oldenburg Int. Festival |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | dimanche 04/02/2024 à 20h15 |
Type | Pays | Date | Remarque |
---|---|---|---|
Première mondiale | vendredi 15/09/2023 | Filmfestival Oldenburg |