| Administratrice de production | Caroline Euler | |
| Directeur de la photographie | Andy Lehmann | |
| Prise de vues supplémentaire | Ma Raab | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Aysche Adawi | |
| Réalisateur | Florian Opitz | |
| Chef monteur | Frank Müller [2] | |
| Assistante monteuse | Sonja Baeger | |
| Compositeur de musique de film | Florian Kreier | |
| Compositeur de musique de film | Cico Beck | |
| Compositeur de musique de film | Bobby Rausch | |
| Directeur de post-production | Niko Remus | |
| Motion designer | Toby Cornish
Archive material | Archive material |
| Title designer | Toby Cornish | |
| Étalonneur | Jeffrey Yaworski
Colorist | Colorist |
| Directrice de production | Alexandra Kret | |
| Directeur de production | Martin Hämer
zusammen mit Alexandra Kret | zusammen mit Alexandra Kret |
| Coordinatrice de production | Alexandra Kret | |
| Assistante de production | Emma von Auersperg | |
| Assistante de production | Kitty de Goede | |
| Producteur | Florian Opitz | |
| Producteur | Jan Krüger [1] | |
| Scénariste | Florian Opitz | |
| Documentaliste | Monika Preischl
Rechteklärung | Rechteklärung |
| Mixeur | Falk Möller | |
| Designer sonore | Roman Strack | |
| Opérateur du son (non-fiction) | Maximilian Pellnitz | |
| Chargée de programme | Christiane von Hahn
BR | BR |
| Chargée de programme | Dr. Sabine Rollberg
WDR/arte | WDR/arte |
| Chargée de programme | Jutta Krug
WDR | WDR |
| Coach dialecte / langue | Thomas Appel | |
