Réalisation | Joe Penna |
---|---|
Scénario | Joe Penna, Ryan Morrison |
Production | XYZ Films [us], augenschein Filmproduktion, MMC Movies Köln GmbH [de], Rise Pictures, RainMaker Films [us], Yale Productions [us] |
Distribution/vente | Goodfellas / Wild Bunch Distribution [fr], Netflix, Wild Bunch Germany [de], XYZ Films [us] |
Début de tournage | 11/06/2019 |
---|---|
Fin de tournage | 24/07/2019 |
Jours de tournage | 31 |
Lieux de tournage | Bavaria Studios, Rise Visual Effects Studios Munich, MMC Studios Köln |
Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Bavière |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Anna Kendrick | Zoe Levenson [RP] | Anne Helm |
Daniel Dae Kim | David Kim [RP] | Viktor Neumann |
Shamier Anderson | Michael Adams [RP] | Johann Fohl |
Toni Collette | Marina Barnett [RP] | Christin Marquitan |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
1ère assistante réalisateur | Katharina Dietl | |
Key 2nd AD | Georgina Foley Cologne / Köln | Cologne / Köln |
2ème assistante réalisateur | Alice Weibhauser | |
Auxiliaire à la réalisation | Mathias Datow Cologne / Köln | Cologne / Köln |
Régleuse de cascades | Teresa Henn | |
Cascadeuse | Anni Nagel Stunt Rigging | Stunt Rigging |
Cascadeur | Dong Hyun Yoon Double | Double |
Stunt rigger | Thomas Buckley | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Ulrike Scharfschwerdt Science Fiction | Science Fiction |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Nina Albrecht-Paffendorf | |
Key costumer | Svenja Mitze | |
Habilleuse | Sarah Silbermann Spacesuits | Spacesuits |
Couturière | Sarah Silbermann Reworking and upkeep of spacesuits | Reworking and upkeep of spacesuits |
Renfort habilleuse | Henriette Suchan | |
Chef décorateur | Marco Bittner Rosser | |
Art director | Uwe Stanik | |
Ensemblière | Christiane Krumwiede | |
Assistante ensemblière | Anika Klatt | |
Set decoration buyer | Ernestine Hipper | |
Set decoration buyer | Heike Heisig | |
Régisseur d'extérieurs | Tobias Zeislmeier | |
Régisseuse d'extérieurs | Kerstin Grund Buyer | Buyer |
Accessoiriste de plateau | Mira Schindler | |
Accessoiriste aux meubles | Armin Neuenhaus Setdresser München | Setdresser München |
Accessoiriste aux meubles | Angel Martinez München | München |
Accessoiriste aux meubles | Heike Küpper Zusatz NRW | Zusatz NRW |
Accessoiriste aux meubles | Henne Hensold Zusatz | Zusatz |
Accessoiriste aux meubles | Manuel Kemper München und Köln | München und Köln |
Accessoiriste aux meubles | Axel Scholz [1] | |
Accessoiriste aux meubles | Robert Wimmer | |
Accessoiriste aux meubles | Laura Zimmek Zusatz | Zusatz |
Accessoiriste aux meubles | Thomas Wimmer München | München |
Accessoiriste aux meubles | Carsten Wesche-Böttcher Köln | Köln |
Coordinateur décoration | Carl Obereisenbuchner | |
Assistant accessoiriste de plateau | Irman Thiessen | |
Constructeur | Björn Ruppin | |
Stand by set builder | Thomas Wimmer München | München |
Stand by set builder | Angel Martinez | |
Rigging | constructions spéciales | Benedikt Vojacek Hydraulic gimbal spaceship | Hydraulic gimbal spaceship |
Dessinateur | Andreas Zuhr set designer | set designer |
Dessinatrice | Tanja Erdmann | |
Dessinatrice | Ewa Wianecki | |
Peintre de décor | Thomas Dellapenna Preparatory work on Sets-Panels... | Preparatory work on Sets-Panels... |
Peintre de décor | Sabine BB König Zusatz Props | Zusatz Props |
Peintre de décor | Yolanda Palazuelo | |
Peintre de décor | Markus Donhauser Studioset München | Studioset München |
Peintre de décor | Dominik Reindl Head Scenic Painter Interior all MTS Modules | Head Scenic Painter Interior all MTS Modules |
Peintre de décor | Achim Reimann Headpainter Studiosets MMC Köln | Headpainter Studiosets MMC Köln |
Constructeur d'accessoires | Matthias Lerch Set Dresser | Set Dresser |
Constructeur d'accessoires | Till Zimmermann CDRA Spielrequisite | CDRA Spielrequisite |
Constructeur d'accessoires | Angel Martinez | |
Designer graphique | Eva Hartmann [1] | |
Illustrateur/infographiste de décor | Stefan Hollekamp Computer & Handy App Programmierung/Design | Computer & Handy App Programmierung/Design |
Illustrateur/infographiste de décor | Willi Hartmann | |
Rippeur | Alexander Wallenstein | |
Rippeuse | Vanessa Kemper Set Dec Shopper | Set Dec Shopper |
Chef électricien | Uwe K. Greiner | |
Sous-chef électricien | Martin Niklas | |
Pupitreur lumière | Mathias Linke | |
Électricien | Dominik Fischerkoesen Studio Köln | Studio Köln |
Électricien | Christoph Steil Zusatz 2 Wochen | Zusatz 2 Wochen |
Électricien | Adrian von Brentano Zusatz | Zusatz |
Électricien | Mathias Linke Pult Operator auf grandMA2 Fullsize | Pult Operator auf grandMA2 Fullsize |
Électricien | Thomas Roßbach | |
Renfort électricien | Myron Kritenko Köln | Köln |
Renfort électricien | Dominik Bretscher | |
Assistant technique | Aaron Prenntzell | |
Directeur de la photographie | Klemens Becker | |
Cadreur gimbal | Roman Müllegger B camera operator | B camera operator |
1er assistant opérateur | Martin Rudolph B-Cam Studio Köln | B-Cam Studio Köln |
1er assistant opérateur | Aurel Wunderer A cam | A cam |
1er assistant opérateur | Dennis Heider B-Cam | B-Cam |
1er assistant opérateur | Florian Dittel ALEXA XT, B-Cam, 7 DT | ALEXA XT, B-Cam, 7 DT |
2ème assistant opérateur | Jonas Bendner representation 1 shooting day | representation 1 shooting day |
2ème assistante opérateur | Tatjana Hafenbraedl A-Cam | A-Cam |
DIT Digital Imaging Technician | Tyzian Masik QC / COLORS / ONSET DAILIES / PROXIES | QC / COLORS / ONSET DAILIES / PROXIES |
Assistant DIT | Marcus Müller [3] Trainee | Trainee |
Photographe de plateau | Jürgen Olczyk | |
Chef machiniste | Robin Ritter | |
Chef machiniste | Kenneth Cornils | |
Machiniste | Marco Millico | |
Machiniste grue | Malte Kneib Cologne | Cologne |
Hair/makeup designer | Nadia Homri | |
Maquilleuse-coiffeuse | Vanessa Schneider | |
Assistante maquilleuse-coiffeuse | Michele Knuth Trainee 1 Tag | Trainee 1 Tag |
Réalisateur | Joe Penna | |
Scripte | Magnus Maria Holzapfel | |
Chef monteur | Ryan Morrison | |
Assistant monteur | Markus Kretzschmar | |
2ème assistant monteur | Jannik Donker | |
Monteuse VFX | Laurette El-Alam RISE Visual Effects Studios | RISE Visual Effects Studios |
Productrice VFX | Christine Resch Vendor VFX Producer - RiseFX | Vendor VFX Producer - RiseFX |
Directeur de post-production | Niko Remus | |
Coordinatrice de post-production | Ninette Botha WeFadeToGrey GmbH | WeFadeToGrey GmbH |
Coordinatrice de production VFX | Eva Mularonek RISE | Visual Effects Studios | RISE | Visual Effects Studios |
3D artist | Nils Nißing | |
Digital compositor / compositing artist | Thorsten Scholz RISE | Visual Effects Studios | RISE | Visual Effects Studios |
Étalonneur | Peter Bernaers | |
Étalonneur | Felix Hüsken | |
Producteur exécutif | Philipp Stendebach | |
Directrice de production | Sabina Friedland | |
Chef de plateau | Michael Hilscher | |
Coordinatrice de production | Britta Heimann | |
Régisseur adjoint de plateau | Lukas Hirschfelder Set Manager (AD System) | Set Manager (AD System) |
Assistant régie plateau | David Sridharan Set-Manager, Set-PA (AD System) | Set-Manager, Set-PA (AD System) |
Chauffeur de production | Severin Kolbinger Personal Driver: Anna Kendrick | Personal Driver: Anna Kendrick |
Chauffeur de production | Ike Udogwu | |
Chauffeur de production | Christian Sonnberger | |
Chauffeur de production | Christoph Pratschke | |
Conductrice personnelle | Irina Lohmann | |
Producteur | Maximilian Leo augenschein Filmproduktion | augenschein Filmproduktion |
Producteur | Nick Spicer | |
Producteur | Ulrich Schwarz Rise Pictures | Rise Pictures |
Producteur | Aram Tertzakian | |
Producteur | Clay Pecorin | |
Producteur | Jonas Katzenstein augenschein Filmproduktion | augenschein Filmproduktion |
Producteur délégué | Maxime Cottray | |
Producteur délégué | Philipp Stendebach | |
Producteur associé | Michael Hilscher | |
Assistante des producteurs·trices | Ivy Stein RISE PICTURES | RISE PICTURES |
Scénariste | Joe Penna | |
Scénariste | Ryan Morrison | |
Audiodescriptrice | Petra Schielke | |
Traducteur de scénario | Paul Leo | |
Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Sebastian Bulst | |
Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Dirk Lange | |
Technicien des effets spéciaux (SFX) | Helmut Neudorfer | |
Supervising sound editor | Andreas Hildebrandt | |
Chef opérateur du son | Andreas Hildebrandt | |
Assistant du son | Raphael Kempermann | |
Assistant personnel | Leon Balk | |
Chef de projet | Benedikt Eisenstecken Stunts: c/o Production Concept | Stunts: c/o Production Concept |
Cheffe de projet | Carolin Springborn Projectmanager MMC Studios | Projectmanager MMC Studios |
Société | Remarques |
---|---|
XYZ Films [us] | |
augenschein Filmproduktion | |
MMC Movies Köln GmbH [de] Co-Production | Co-Production |
Rise Pictures | |
RainMaker Films [us] in Zusammenarbeit mit | in Zusammenarbeit mit |
Yale Productions [us] in Zusammenarbeit mit | in Zusammenarbeit mit |
Société | Remarque |
---|---|
Goodfellas / Wild Bunch Distribution [fr] France | France |
Netflix | |
Wild Bunch Germany [de] Germany | Germany |
XYZ Films [us] Weltvertrieb | Weltvertrieb |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | PRODUCTION CONCEPT GmbH Stunt-Support | Stunt-Support |
Figurants/Silhouettes | Agentur PRODUCER'S FRIEND Bayern | Bayern |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
Décoration | Grizzly Filmbau GmbH | |
Effets spéciaux mécaniques | PRODUCTION CONCEPT GmbH SFX NRW | SFX NRW |
Location de décors et studios | Bavaria Studios GmbH und Set-Bau | und Set-Bau |
Maquillage et coiffure | Twilight Creations Special Make-up Effects Design – Prosthetics XYZ Films, Augenschein Filmproduktion, Rise Pictures, Rain Maker Films, Yale Productions | Special Make-up Effects Design – Prosthetics XYZ Films, Augenschein Filmproduktion, Rise Pictures, Rain Maker Films, Yale Productions |
Video/Computer Playback | Team-Endeffekt Programmierung/Design Smartwatch Apps | Programmierung/Design Smartwatch Apps |
Éclairage et accessoires | Ludwig Kameraverleih GmbH | |
Caméras et accessoires | Ludwig Kameraverleih GmbH Cam A Alexa Mini, Ultra Prime, Angenieux Optimo Zoom; Cam B Alexa XTPlus, Red Monstro mit Zeiss CP3 | Cam A Alexa Mini, Ultra Prime, Angenieux Optimo Zoom; Cam B Alexa XTPlus, Red Monstro mit Zeiss CP3 |
Machinerie | Grip'n'Roll [de] | |
Machinerie | Ludwig Kameraverleih GmbH | |
Conseil en production | Herz Medical GmbH Bayern & NRW | Bayern & NRW |
Régie / production | Cosy.Kitchen.Catering Chef on site - freelance work for Flash Catering | Chef on site - freelance work for Flash Catering |
Régie / production | Flash Produktionsservice / Flash Catering Catering | Catering |
Régie / production | Onkel Toms Hütte | |
Image (VFX) | RISE | Visual Effects Studios | |
Laboratoire | wefadetogrey GmbH |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | France | Netflix | jeudi 22/04/2021 |
Type | Pays | Date | Remarque |
---|---|---|---|
Sortie en salles | Allemagne | jeudi 24/06/2021 |