EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
© ARD
© ARD

Stille

    Téléfilm unitaire | 2012 | ARD [de] | Autriche

    Infos générales

    RéalisationXaver Schwarzenberger
    ScénarioChristian Jeltsch, Tim Parks (œuvre originale)
    ProductionSunset Austria GmbH [at]

    Tournage

    Début de tournage28/02/2012
    Fin de tournage31/03/2012
    Jours de tournage25
    Lieux de tournageHamburg, Lienz, Innsbuck
    Région(s) ou pays de tournageAutriche, Nord de l'Allemagne

    Infos complémentaires

    Soutiens financiers

    Liste artistique

    Affiches

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Jan FedderHarry Cliewer [RP]
    Iris BerbenAmanda [RP]
    Florian BartholomäiAlex [RP]
    Anna Fischern.c. [RP]
    Leslie MaltonCarla [RP]
    Gerd Böckmann    		Dr. Alfred Manncker [SR]
    Claudia CarusModeratorin [SR]
    Emily CoxMel [SR]
    André Pohl    		Produzent [SR]
    Julia Rosa PeerSeffa [SR]
    Neelesha BavoraPriya [SR]
    Iris RufnerProduzentengattin [PR]
    Christine Kaufmannn.c.

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    Cheffe costumière / créatrice de costumesTheresa Kopf
    HabilleuseLizzy Hansen
    Cheffe décoratriceVeronika Merlin
    Régisseur d'extérieursTom Kratz
    Accessoiriste de plateauWolfgang Küchler
    Illustratrice/infographiste de décorSabine Zimmermann-Niebuhr
    Grafische Arbeiten    		Grafische Arbeiten
    RippeurFrank Mahler
    ÉlectricienArmin Sieghart
    Drehtag 16 - 24 in Hamburg    		Drehtag 16 - 24 in Hamburg
    ÉlectricienKai Giegerich
    Best Boy OB:Alois Schwertl    		Best Boy OB:Alois Schwertl
    ÉlectricienPatrick Stupnicki
    & lighting equipment truck-driver    		& lighting equipment truck-driver
    1er assistant opérateurFlorian Glöckler
    Alexa Studio, Red Epic    		Alexa Studio, Red Epic
    DIT Digital Imaging TechnicianJose Lorenzo Wasner
    Chef machinisteRudi Kurth
    MachinistePatrick Nielsen
    X.Schwarzenberger    		X.Schwarzenberger
    Maquilleuse-coiffeuseHedi Mayr-Hassler
    TV FIlm    		TV FIlm
    RéalisateurXaver Schwarzenberger
    1st AD (local system)Jochen Nitsch
    Script continuityRenate Neugebauer
    Cheffe monteuseHelga Borsche
    Postproduction producerMarko Krinke
    Directrice de productionKarin Schmatz
    Coordinatrice de productionMaria Senn
    Assistant de productionMate Gyapay
    Location manager (local system)Tobias von Schönermark
    Régisseur adjoint de plateauMarc Brugger
    Assistant régie plateauNico Viets
    Hamburg    		Hamburg
    Chauffeur de productionCarlos Faria
    Chauffeur de productionReiner Peters
    in Hamburg    		in Hamburg
    Chauffeur de productionMichael Ziegler
    Hamburg    		Hamburg
    ProducerRafaela Evers
    ScénaristeChristian Jeltsch
    Œuvre originaleTim Parks
    Technicien des effets spéciaux (SFX)Karlo Barber
    BruiteurMax Bauer

    Sociétés de production

    SociétéRemarques
    Sunset Austria GmbH [at]

    Prestataires

    ActivitéSociétéRemarques
    Casting/Distribution des rôlesCreative Creatures GmbH
    Casting Nebenrollen Tirol    		Casting Nebenrollen Tirol
    Figurants/SilhouettesCreative Creatures GmbH
    Komparsenmanagement & Gagenabrechnung T    		Komparsenmanagement & Gagenabrechnung T
    Figurants/SilhouettesSarah Weiß Casting
    HH    		HH
    Accessoiresaugenfischer MEDIENDESIGN | Sabine Zimmermann-Niebuhr
    Grafische Arbeiten    		Grafische Arbeiten
    AccessoiresAXIS MUNDI Filmwelten / Boris Kohn
    CostumesPATIN-A SHOP GmbH
    Kostümequipment    		Kostümequipment
    DécorationK&S-Bau
    Baubühne, Motive Hamburg    		Baubühne, Motive Hamburg
    Location de décors et studiosCreative Creatures GmbH
    Locationscouting Tirol    		Locationscouting Tirol
    Accueil du tournageCine Tirol Film Commission
    Finance/Droit/AssuranceCreative Creatures GmbH
    Komparsenmanagement & Gagenabrechnung T    		Komparsenmanagement & Gagenabrechnung T
    Finance/Droit/AssuranceMecon Media Concept Ltd. [de]
    Gagenabrechnung (Komparsen)    		Gagenabrechnung (Komparsen)
    Régie / productionfilmobil
    Wohnmobil tageweise    		Wohnmobil tageweise
    Régie / productionFokuslogistik
    Régie / productionMobilespace
    Produktionsfahrzeuge    		Produktionsfahrzeuge
    Régie / productionRöhnelt Caravan GmbH
    Darstellermobil    		Darstellermobil
    Transports, voyages et hébergementCMS - Car Motion Service GmbH
    Kay Wohlert    		Kay Wohlert
    Postproduction sonoreMeloton Sound Effects [de]
    Foley Stage    		Foley Stage

    Récompenses

    RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
    Jan Fedder2014Jupiter Award
    Bester TV-Darsteller national    		Bester TV-Darsteller nationalnomination
    Jan Fedder2013Hessischer Film- und Kinopreis
    Fernsehpreis - Bester Schauspieler    		Fernsehpreis - Bester Schauspielernomination

    Diffusions

    TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
    Première diffusionAllemagneARD [de]mercredi 13/02/2013