Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Christiane Brammer | Marie Luise Flanitzer [RP] | |
Nicole Beutler | Angelika Seybold [RPE] | |
Sebastian Goder | Michael Lendwein [RPE] | |
Sandrine Mittelstädt | Karin Heyse [SR] | |
Thomas Pohn | Peter Siedhoff [SR] | |
Frederik Funke | Richard Wegener [SR] | |
Gerhard Acktun | Standesbeamter Wigand [SR] | |
Till Kretzschmar [2] | Sven Hartmann (Folge 89) [SR] | |
Claudia-Sofie Jelinek | Frau Sottke [SRE] | |
Patricia von Miserony | Fr. Kleine (Folge 86) [SRE] | |
Ursula-Maria Rehm | Boutiquenbesitzerin [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Habilleuse | Claudia Zimmermann | |
Régisseuse d'extérieurs | Nane Cornelius Staffel VI | Staffel VI |
Accessoiriste de plateau | Rüdiger Baldt mit Olaf Götz /Ulrich Zrenner | mit Olaf Götz /Ulrich Zrenner |
Électricien | Christian Kirchberger | |
Électricien | Florian Göttlinger | |
Électricien | Jan Rasky alle Folgen des Prod.jahres | alle Folgen des Prod.jahres |
Directrice de la photographie | Beatrice Albrecht | |
Directeur de la photographie | Christoph Chassée | |
Photographe de plateau | Elke Werner | |
Chef machiniste | Franz Gründig Folge bei Christoph Chassee | Folge bei Christoph Chassee |
Maquilleur-coiffeur | Stefan Niehues | |
Maquilleuse-coiffeuse | Katja Ohneck | |
Maquilleuse | Kornelia Elgert 3 Folgen.10/ 11..2000 | 3 Folgen.10/ 11..2000 |
Maquilleuse SFX | Deva Doreen Walther SFX-Assistenz divers. Folgen | SFX-Assistenz divers. Folgen |
Réalisateur | Ulrich Zrenner | |
Réalisateur | Jürgen R. Weber | |
Réalisateur | Hans Jürgen Tögel | |
Réalisateur | Olaf Götz 3 Folgen | 3 Folgen |
1st AD (local system) | Christian Hoyer | |
Script continuity | Felix Karolus (7 Folgen) | (7 Folgen) |
Script continuity | Corinna Esterle 6 Folgen | 6 Folgen |
Cheffe monteuse | Veronika Zaplata 16 Folgen à 48 Min | 16 Folgen à 48 Min |
Directrice de production | Elvira Velev | |
Directeur de production | Walter Pöttgen | |
Assistante de production | Sabine Höpner 2 Folgen | 2 Folgen |
Régisseuse générale | Anja Samy div. Folgen | div. Folgen |
Régisseur adjoint de plateau | Andreas Maier München div.Folgen | München div.Folgen |
Régisseur adjoint de plateau | Christoph Soldan Div. Folgen | Div. Folgen |
Chauffeur de production | Christoph 'Ernie' Sagurna div. Folgen | div. Folgen |
Assistante productrice | Dedina Dettmers | |
Chef opérateur du son | Christian Hegner 3 Folgen | 3 Folgen |
Chef opérateur du son | Michael 'Wolly' Wollmann | |
Chef opérateur du son | Vincent Lutz 9 Folgen | 9 Folgen |
Assistant du son | Fred Pietzner |
Société | Remarques |
---|---|
Phoenix Film Karlheinz Brunnemann GmbH & Co. Produktions KG [de] | |
UFA Fiction als Phoenix Film | als Phoenix Film |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Véhicules et engins aériens | Camouflage Filmservice M. Boxrucker [de] Polizei, Rettung | Polizei, Rettung |
Véhicules et engins aériens | Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge, Polizeiuniformen, Polizeirequisiten & originale Polizeibeamte | Polizeifahrzeuge, Polizeiuniformen, Polizeirequisiten & originale Polizeibeamte |
Véhicules et engins aériens | polizeiteam.de Unipkw, Unipolis | Unipkw, Unipolis |