Réalisation | Miguel Alexandre |
---|---|
Scénario | Kit Hopkins, Thilo Röscheisen |
Production | Zeitsprung Pictures GmbH (formerly Zeitsprung Entertainment GmbH) |
Distribution/vente | Beta Film GmbH |
Début de tournage | 23/06/2014 |
---|---|
Fin de tournage | 17/08/2014 |
Jours de tournage | 38 |
Lieux de tournage | Berlin, Hopsten, Rheindahlen, Köln, Stuttgart, Nürtingen, Schwandorf |
Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne, Ouest de l'Allemagne, Sud de l'Allemagne |
Soutiens financiers |
|
---|---|
Durée | 120 |
Ratio d’image | 16:9 (1 : 1,78) |
Support d’image de tournage | Redcode RAW 5K |
Type de copie de diffusion | Redcode RAW 5K |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Picco von Groote | Betti [RP] | |
Steve Windolf | Harry Schäfer [RP] | |
Frederick Lau | Richie Weichert [RP] | |
Alice Dwyer | Helga Waldeck [RP] | |
Christoph Schechinger | Werner Kranz [SR] | |
Paula Kalenberg | Evi Kranz [SR] | |
Maximilian Laprell | Manfred Frenztel [SR] | |
Sofie Gross | Gabi Frentzel [SR] | |
Florian Panzner | Dieter Mertens [SR] | |
Judith Hoersch | Hannelore Mertens [SR] | |
Maxim Mehmet | Theo Euringer [SR] | |
Peter Kremer | Kommodore Kieser [SR] | |
Hannes Wegener | Erich Weltke [SR] | |
Dagny Dewath | Ute Weltke [SR] | |
Jan Messutat | Rampel (Oberleutnant) [SR] | |
Michaela Caspar | Frau Gerling [SR] | |
Rainer Bock | Hermann Weltke VM [SR] | |
Jeff Burrell | Anwalt Lockheed [SR] | |
Josephin Busch | Maria Euringer [SR] | |
Sven Gerhardt | Pressesprecher des Verteidigungsministeriums [SR] | |
Walter Sittler | Gordon Marks [SR] | |
Johanna Falckner | Frau Bremer [SR] | |
Lenn Kudrjawizki | Assistent Stevens [SR] | |
Wilhelm Eilers | n.c. [SR] | |
Michael Schernthaner | Hofstädter [PR] | |
Therese Hämer | Beate Mohrmann [PR] | |
Pierre Shrady | Bauer Pit Ovens [PR] | |
Stefko Hanushevsky | Mechaniker [PR] | |
Christian Hockenbrink | Agent [PR] | |
Alexander Koll | Agent 2 [PR] | |
Maik Solbach | Offizier [PR] | |
Kai Henschel | Journalist 3 [PR] | |
Martin Thiel | Journalist 1 [PR] | |
Peter Obermann | Staatssekretär [PR] | |
Hannah von Peinen | Frau Köhler | |
Dennis Laubenthal | n.c. |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Contrôleur de gestion | Fabian Flesch Projektabwicklung | Projektabwicklung |
Administrateur de production | Pimes Dörfler | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Peri De Braganca 60 iger Jahre (nominiert) | 60 iger Jahre (nominiert) |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Daniele Gossens-Dommel | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Ariane Hahn | |
Habilleuse | Lee Jean-Ding | |
Habilleuse | Rachel Vogelheim | |
Directress (atelier de costumes) | Moni Wallberg Kleider & Anzüge 60ger Jahre | Kleider & Anzüge 60ger Jahre |
Renfort habilleuse | Isa Fritsch | |
Renfort habilleuse | Vanessa Horsmann historisch | historisch |
Renfort habilleuse | Sylka Schädlich histor. 60/70er Fitting | histor. 60/70er Fitting |
Renfort habilleuse | Christa Münstermann | |
Renfort habilleuse | Jessica Specker Fitting Komparsen | Fitting Komparsen |
Renfort habilleuse | Frauke Spessert hist. 60/70er inkl. Komparsenfitting | hist. 60/70er inkl. Komparsenfitting |
Renfort habilleuse | Franziska Lange historisch | historisch |
Chef décorateur | Thomas Franz | |
1ère assistante décoratrice | Judith Fischer | |
Art director | Pierre Pfundt | |
2ème assistant décorateur | Jan Keuthmann | |
Ensemblière | Christiane Krumwiede 60er Jahre | 60er Jahre |
Assistante ensemblière | Katrin Bellingen | |
Assistante ensemblière | Heike Steen | |
Set decoration buyer | Florian Wagner NRW / Berlin | NRW / Berlin |
Construction coordinator | Andre Makossa | |
Régisseuse d'extérieurs | Stefanie Rasenberger | |
Assistant régie d'extérieurs | Acki Allizar | |
Accessoiriste de plateau | Olaf Kronenthal 1962-1975 | 1962-1975 |
Accessoiriste aux meubles | Anika Falke | |
Accessoiriste aux meubles | Matthias Lerch | |
Accessoiriste aux meubles | Mirjam Gadinger Historisch 60er Jahre | Historisch 60er Jahre |
Accessoiriste aux meubles | Klaus Bienen | |
Accessoiriste aux meubles | Heike Küpper hist. 60er - 70er | hist. 60er - 70er |
Accessoiriste aux meubles | Jonathan Benedict Behr | |
Assistante accessoiriste de plateau | Doga Cigsar | |
Repéreuse | Marion Gerhardt Berlin | Berlin |
Repéreuse | Judith Fischer Bayern | Bayern |
Constructeur | Till Menzel | |
Stand by set builder | Kurt Woldmann | |
Stand by set builder | Andreas Häusler | |
Peintre de décor | Gabriele Winzen head-pt. nrw | head-pt. nrw |
Constructeur d'accessoires | Gregor Winter Instrumentenansteuerung Stafighter | Instrumentenansteuerung Stafighter |
Designer graphique | Giulia Severini - 60er | - 60er |
Directeur de casting | Marc Schötteldreier | |
Chef électricien | Horst Mann | |
Sous-chef électricien | Oliver Noell | |
Électricien | Udo Blaesing Rigging | Rigging |
Électricien | Dominik Fischerkoesen | |
Électricien | Alexander Damaschke | |
Renfort électricien | Ferdinand Fehlberg Berlin 1 DT | Berlin 1 DT |
Renfort électricienne | Katharina Ziegler Traversenrig | Traversenrig |
Assistant électro/lumière | Jan Peltzer Zusatz 3 Tage | Zusatz 3 Tage |
Assistant électro/lumière | Tobias Schild Zusatz | Zusatz |
Assistant électro/lumière | Marco Siefert | |
Directeur de la photographie | Jörg Widmer | |
Cadreur drone | Nikolaj Georgiew Digicopter | Digicopter |
1er assistant opérateur | Johannes Mielsch B Kamera | B Kamera |
1er assistant opérateur | Jörg Güntner | |
2ème assistant opérateur | Stefan Baltz 2x EPIC | 2x EPIC |
DIT Digital Imaging Technician | Christian Kuß 2x EPIC 5K, On Set CC | 2x EPIC 5K, On Set CC |
Photographe de plateau | Wolfgang Ennenbach | |
Stagiaire image | Kristofer Wilms | |
Chef machiniste | Ilko Petkow KeyGrip (Berlin/Bayern) | KeyGrip (Berlin/Bayern) |
Chef machiniste | Jan Brun key grip | key grip |
Machiniste | Sascha Ossendorf Kranzusatz Köln | Kranzusatz Köln |
Machiniste | Ron Lüscher | |
Machiniste | Christian Marienthal Berlin/Bayern | Berlin/Bayern |
Machiniste | Oliver Kellmann Kranzusatz | Kranzusatz |
Machiniste | Peter Zender Zusatz f. Foxy Advanced Kran | Zusatz f. Foxy Advanced Kran |
Pilote de drone | Martin Rinderknecht Digicopter RED Epic 4k | Digicopter RED Epic 4k |
Maquilleur-coiffeur | Thorsten Esser historisch , 60er-70er jahre | historisch , 60er-70er jahre |
Maquilleuse-coiffeuse | Melanie Schneider Historisch 60\70 | Historisch 60\70 |
Maquilleuse-coiffeuse | Susanne Genevriere historisch 60er / 70er Jahre | historisch 60er / 70er Jahre |
Maquilleuse-coiffeuse | Susanne Jiritano historisch 60er Jahre | historisch 60er Jahre |
Maquilleuse-coiffeuse | Jenny Wieland Accompanying interviews | Accompanying interviews |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Ami Häfner (Komatsu) Historisch, Vertretung Hauptmaske | Historisch, Vertretung Hauptmaske |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Monique Bredow | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Karla Meirer | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Marie-Eglantine Romm | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Konni Kahl | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Antje Langner | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Anja Kieselbach | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Katharina de Malotki Berlin | Berlin |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Bettina Heyl | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Susanne Weiß-Rudat historisch | historisch |
Réalisateur | Miguel Alexandre | |
Crowd 2nd AD (local system) | Madita Selas | |
Extras coordinator | Dennis Eichhof | |
Trainee director's department | Maximilian Herrmann | |
Chef monteur | Ingo Recker | |
Assistante monteuse | Eva Hardebeck | |
Compositeur de musique de film | Dirk Leupolz | |
Directeur de post-production | Chya Oshnui | |
Superviseur des effets visuels (VFX) | Denis Behnke lead | lead |
Modélisateur 3D | Dirk Mauche | |
VFX technical director | Steffen Metzner Compositing TD @ Mackevision | Compositing TD @ Mackevision |
Étalonneur | Robert Brenner | |
Producteur exécutif | Till Derenbach | |
Producteur exécutif | Christian Hüsgen Senderseite | Senderseite |
Directrice de production | Jutta Bürsgens NRW, Berlin, Bayern | NRW, Berlin, Bayern |
Coordinatrice de production | Heike Kerschgens NRW, Berlin, Bayern | NRW, Berlin, Bayern |
Assistant de production | Christian Pesch Reisekoordination | Reisekoordination |
Régisseuse générale | Sonja Fischer [1] | |
Location manager (local system) | Philipp von Brockhausen | |
Régisseuse adjointe de plateau | Claudia Trinius | |
Secrétaire de production | Sabrina Schneider | |
Secrétaire de production | Fay Blumenschein vom 17.04. - 12.05.2014 | vom 17.04. - 12.05.2014 |
Assistant unit manager | Liana Henz | |
Assistant régie plateau | David Richter | |
Assistant régie plateau | Walter Kimmerle Dreh in NRW | Dreh in NRW |
Assistant régie plateau | Nils Herres 7.8.-12.8 Zusatz | 7.8.-12.8 Zusatz |
Chauffeur de production | David Friedewald | |
Chauffeur de production | Carsten Henz | |
Chauffeur de production | Thomas M. F. Menge | |
Runner | Daniel Paulus Praktikum | Praktikum |
Runner | Matthias Redekop Praktikum 23.06.-13.08.14 | Praktikum 23.06.-13.08.14 |
Producteur | Dominik Frankowski | |
Producteur | Michael Souvignier | |
Productrice junior / assistante | Julia Rieve | |
Productrice junior / assistante | Maike Delbos | |
Scénariste | Thilo Röscheisen | |
Scénariste | Kit Hopkins | |
Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Volker Lorig | |
Technicien des effets spéciaux (SFX) | Niklas Voigt | |
Mixeur | Michael Stecher | |
Designer sonore | Florian Neunhoeffer | |
Bruiteur | Andreas Schneider | |
Chef opérateur du son | Eric Rueff | |
Assistant du son | Dominique Rueff | |
2ème assistant du son | Xavier Thieulin |
Société | Remarques |
---|---|
Zeitsprung Pictures GmbH (formerly Zeitsprung Entertainment GmbH) |
Société | Remarque |
---|---|
Beta Film GmbH Weltvertrieb | Weltvertrieb |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Casting/Distribution des rôles | Marc Schötteldreier Casting | |
Figurants/Silhouettes | Agentur Eick & Weber TR, Komparsen NRW | TR, Komparsen NRW |
Figurants/Silhouettes | Agentur Iris Müller OHG Berlin | Berlin |
Accessoires | Viller Mühle | |
Costumes | Augenweide Optik Fundusbrillen Leihe | Fundusbrillen Leihe |
Costumes | Kostümfundus Babelsberg GmbH KB: P.de Braganza | KB: P.de Braganza |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
Costumes | Sturm Handels GmbH Uniformen | Uniformen |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: P. de Braganca | KB: P. de Braganca |
Décoration | Baudekolon GmbH | |
Décoration | GRAFIKWERK 3D - Beschriftung | 3D - Beschriftung |
Effets spéciaux mécaniques | CFX Spezialeffekte GmbH | |
Maquillage et coiffure | JOLA-Rent Masken Garderoben | Masken Garderoben |
Véhicules et engins aériens | 1. Deutsches Polizeioldtimer Museum Marburg historische Polizeifahrzeuge mit Fahrern | historische Polizeifahrzeuge mit Fahrern |
Véhicules et engins aériens | Filmfahrzeuge- & Setbetreuung Christian Schulz Drehbetreuung Spielfahrzeuge Berlin | Drehbetreuung Spielfahrzeuge Berlin |
Véhicules et engins aériens | PS. Aero b.v. | |
Véhicules et engins aériens | Ulrich Karis Spielfahrzeuge Oldtimer + Setbetreuung | Oldtimer + Setbetreuung |
Video/Computer Playback | Monitoranimation | |
Caméras et accessoires | Moonrocketfilms On Set Lab // DIT // Equipment | On Set Lab // DIT // Equipment |
Machinerie | DIGICOPTER® RED EPIC Octocopter | RED EPIC Octocopter |
Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
Régie / production | Media Sue Blocking BW | Blocking BW |
Régie / production | Onkel Toms Hütte Catering | Catering |
Régie / production | Richter Recycling GmbH Filmset Entsorgung | Filmset Entsorgung |
Régie / production | Step GmbH Absperrungen; Set Eq | Absperrungen; Set Eq |
Transports, voyages et hébergement | Frank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService) | |
Laboratoire | Act HeadQuarter Media GmbH (als Head Quarter) | (als Head Quarter) |
Montage | Act HeadQuarter Media GmbH (als Head Quarter) | (als Head Quarter) |
Postproduction sonore | Sound Shop - Studio für Tonbearbeitung - Michael Stecher Komplette Ton-Postproduktion | Komplette Ton-Postproduktion |
Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
---|---|---|---|---|
Peri De Braganca | 2016 | Der Deutsche Fernsehpreis Beste Ausstattung (Kostümbild) | Beste Ausstattung (Kostümbild) | nomination |
Miguel Alexandre | 2016 | Jupiter Award Bester TV-Spielfilm | Bester TV-Spielfilm | nomination |
Thomas Franz | 2016 | Der Deutsche Fernsehpreis Beste Ausstattung | Beste Ausstattung | nomination |
Denis Behnke | 2016 | Deutsche Akademie für Fernsehen VFX / Animation | VFX / Animation | prix décerné |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | RTL [de] | jeudi 12/11/2015 |