Synopsis

In a delirious summer rush, teenage father Gabriel falls in love with enigmatic Corey. Overwhelmed with the decision of his life, Gabriel is catapulted into the unforgiving wilderness of his heart, where imagination is realer than reality.

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Pablo CaprezGabriel [RP]
Ella RumpfCorry [RP]
Tonatiuh RadziJoel [RP]
Luna WedlerZoé [RP]
Lolita ChammahLa mère de Zoé [SR]
Art BllacaJamie [SR]
Angelique La DouceAfua [SR]
Roberto TurriLe père [SR]
Livia S. ReinhardVerwandte [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
1er assistant réalisateurJoel Glatz
2ème assistante réalisateurRhea Plangg
CascadeurMarcel Stefanski
Cheffe costumière / créatrice de costumesLaura Locher
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesAnne-Sophie Raemy
preprod
preprod
Cheffe décoratriceNicole Hoesli
Régisseuse d'extérieursKarin Nyffenegger
Accessoiriste de plateauJessica Schmid
Repéreur·sePhilippe Favre
ConstructeurGary Vergara
Chef électricienPeter Demmer
Sous-cheffe électricienneEsther Mattei
Directeur de la photographieFabian Kimoto
Directeur de la photographieLorenz Merz
1er assistant opérateurThomas Brown
2ème assistant opérateurHannes Cullum
Maquilleuse-coiffeuseInes Ruwoldt
RéalisateurLorenz Merz
Cheffe monteuseNoemi Preiswerk
Compositeur de musique de filmJulian Sartorius
Compositrice de musique de filmFatima Dunn
Productrice exécutiveAndrea Blaser
Directrice de productionMaja Sanchez Ruiz
preprod
preprod
Régisseur généralMatthias Müller [2]
Assistant unit managerAynur Demir
Assistant régie plateauMarco Bauer
ProducteurSimon Hesse
CoproducteurUrs Fitze
CoproducteurPatrick Gantner
CoproducteurCyrill Gerber
CoproductriceAnke Beining-Wellhausen
ScénaristeLorenz Merz
Technicien des effets spéciaux (SFX)Roland Siegenthaler
Chef monteur sonOskar Van Hoogevest
Chef opérateur du sonPatrick Becker

Sociétés de production

SociétéRemarques
Hesse Film GmbH [ch]
8horses GmbH [ch]
coproduction
coproduction
Milan Film [ch]
coproduction
coproduction
SRG SSR idée Suisse [ch]
coproduction
coproduction
SRF Schweizer Radio und Fernsehen (ehem. SF Schweizer Fernsehen) [ch]
coproduction
coproduction
Blue Entertainment AG [ch]
coproduction
coproduction
The Hub Media
coproduction
coproduction

Distribution et vente

SociétéRemarque
Ascot Elite Entertainment [ch]
Suisse
Suisse
Hesse Film GmbH [ch]
World Rights
World Rights
Picture Tree International GmbH

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Lorenz Merz2022Prix du cinéma suisse [ch]
Meilleur film de fiction
Meilleur film de fictionnomination
Lorenz Merz2022Prix du cinéma suisse [ch]
Meilleur musique de film
Meilleur musique de filmprix décerné
Lorenz Merz2022Prix du cinéma suisse [ch]
Meilleur photographie
Meilleur photographieprix décerné
Lorenz Merz2022Prix du cinéma suisse [ch]
Meilleur montage
Meilleur montagenomination
Lorenz Merz2022Max Ophüls Preis [de]
Best Feature Film
Best Feature Filmnomination
Lorenz Merz2022TeleVisionale - Film and Series Festival Baden-Baden [de]
MFG Star
MFG Starnomination
Lorenz Merz2022Max Ophüls Preis [de]
Best direction
Best directionprix décerné
Lorenz Merz2022Max Ophüls Preis [de]
Film Critics Award - Best Feature Film
Film Critics Award - Best Feature Filmprix décerné
Lorenz Merz2022Filmkunstfest MV [de]
Feature film
Feature filmnomination
Patrick Becker2022Prix du cinéma suisse [ch]
Meilleur son
Meilleur sonnomination

Festivals

AnnéePaysFestivalRemarque
2022AllemagneBraunschweig Int. Festival
Neue deutschsprachige Filme
Neue deutschsprachige Filme
2022AllemagneKinofest Lünen
2021SuisseLocarno Film Festival
Concorso internationale
Concorso internationale

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesSuissejeudi 14/04/2022
Première mondialevendredi 06/08/2021Locarno Film Festival [ch]