Long-métrage cinéma | 2007
Infos générales
| Réalisation | Mike Marzuk |
|---|---|
| Scénario | Sebastian Wehlings, Peer Klehmet |
| Production | SamFilm GmbH [de] |
Tournage
| Début de tournage | 24/07/2007 |
|---|---|
| Fin de tournage | 26/09/2007 |
| Lieux de tournage | Hamburg, Amrum, Berlin, Malta |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne, Nord de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Soutiens financiers | |
|---|---|
| Ratio d’image | Widescreen USA (1 : 1,85) |
| Support d’image de tournage | Super 35 |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Sonja Gerhardt | Vic [RP] | |
| Jimi Blue Ochsenknecht | Tim [RP] | |
| Mica Bara | Klara [SR] | |
| Andreas Dyszewski | Bernie [SR] | |
| Arnd Schimkat | Polizist Arne [SR] | |
| Laura Vietzen | Steffi [SR] | |
| Tim Wilde | Klaras Vater [SR] | |
| Noah Amos Aron Matheis | Mike [SR] | |
| Jannis Niewöhner | Lars [SR] | |
| Peter Lerchbaumer | Polizist Günther [SR] | |
| Eva Mannschott | Klaras Mutter [SR] | |
| Uwe Ochsenknecht | Vater [SR] | |
| Jannik Paeth | Nico [SR] | |
| William Parton | Sportlehrer [SR] | |
| Jelena Weber | Sylvia [SR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Régleur de cascades | Ronnie Paul | |
| Cascadeur | Mike Luft | |
| Cascadeur | Uwe Manßhardt | |
| Cascadeur | Maik Zeidler Double-Action | Double-Action |
| Cascadeur | René Lay für Double Action Hamburg | für Double Action Hamburg |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Susanne Platz | |
| Habilleur | Uwe Meseberg | |
| Renfort habilleuse | Maria Müller-Donges | |
| Renfort habilleuse | Annika Brose 2 DT | 2 DT |
| Chef décorateur | Klaus R. Weinrich Amrum, Hamburg, Kinospielfilm | Amrum, Hamburg, Kinospielfilm |
| Art director | Seth Turner Szb. Klaus Weinrich | Szb. Klaus Weinrich |
| Régisseur d'extérieurs | Tom Kratz | |
| Assistante régie d'extérieurs | Kate Pilot | |
| Accessoiriste de plateau | Michael Steinbacher | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Nadine Gesche | |
| Repéreuse | Maja Hachmann | |
| Constructeur | Gerald Gustav Cine Bau | Cine Bau |
| Constructeur | Harry Bollhöfener Cine Bau SFX Regen Amrum | Cine Bau SFX Regen Amrum |
| Peintre de décor | Godja Momsen | |
| Prop designer | Mark Olaf Formanek | |
| Directrice de casting | Ann Kathrin Weldy | |
| Directrice de casting | Uta Seibicke | |
| Chef électricien | Uwe K. Greiner | |
| Sous-chef électricien | Anton Stielow | |
| Électricien | Stefan Bräsen | |
| Renfort électricien | Hannes Casper | |
| Assistant électro/lumière | Roman Gutt | |
| Directeur de la photographie | Ian Blumers | |
| Directeur photo 2ème équipe | Matthias Wallinger | |
| Directeur photo sous-marine | Peter Erlemann | |
| Cadreur | Matthias Wallinger B-Kamera + 2nd Unit Kamera | B-Kamera + 2nd Unit Kamera |
| Cadreur steadicam | Matthias Wallinger | |
| 1er assistant opérateur | Timo Moritz | |
| 1er assistant opérateur | Martin Schlecht | |
| 2ème assistant opérateur | Sebastian Keim / 35mm | / 35mm |
| 2ème assistant opérateur | Max Brinkschulte Amrum/Berlin | Amrum/Berlin |
| 2ème assistant opérateur | Stefan Walkowiak 2nd AC/ Berlin | 2nd AC/ Berlin |
| 3ème assistant opérateur | Bernd Gleiter | |
| Photographe de plateau | Georges Pauly | |
| Chef machiniste | Clemens Bachmann | |
| Camera car driver | Matthias Gelhausen | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Conny Düker Maskenbildnerin | Maskenbildnerin |
| Maquilleuse-coiffeuse | Marie-Ena Wolf | |
| Maquilleur-coiffeur | Heiko Wengler-Rust HOD | HOD |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Anja Wojtas | |
| Renfort maquilleur-coiffeur | Patrick Mai | |
| Réalisateur | Mike Marzuk | |
| 1st AD (local system) | Walter Bednarik Teildreh: Amrum, Berlin, Malta | Teildreh: Amrum, Berlin, Malta |
| 1st AD (local system) | Oliver Schnekenbühl | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Korbinian Wandinger | |
| Script continuity | Carsten Bergemann | |
| Coach enfants | Nadja Bobyleva | |
| Chef monteur | Tobias Haas | |
| Assistant monteur | Manuel Reidinger 1st Assistant | 1st Assistant |
| Superviseur musical | Michael Beckmann | |
| Chanson | Michael Beckmann | |
| Coordinatrice de post-production | Doris Huber | |
| Chef compositing | Mortimer Warlimont | |
| Digital compositor / compositing artist | Raphael Hamm Sanline VFX | Sanline VFX |
| Producteur exécutif | Karlheinz Ganzer Line Producer | Line Producer |
| Directrice de production | Renate Stoecker-Szaggarrs | |
| Assistante de production | Claudia Stielow | |
| Régisseur général | Christian Feier Hamburg/Amrum/Berlin/Malta | Hamburg/Amrum/Berlin/Malta |
| Régisseur adjoint de plateau | Denis Küper Hamburg/Amrum | Hamburg/Amrum |
| Assistant unit manager | Nima Nadaf 08.07- 09.07 Set AL Assistent | 08.07- 09.07 Set AL Assistent |
| Assistant régie plateau | Franzisca Krebs | |
| Assistant régie plateau | Adrian Paul Hamburg/Amrum/Berlin | Hamburg/Amrum/Berlin |
| Chauffeur de production | Christian Teichmann | |
| Productrice | Ewa Karlström | |
| Producteur | Andreas Ulmke-Smeaton | |
| Assistante des producteurs·trices | Hanna Stahl | |
| Scénariste | Peer Klehmet | |
| Scénariste | Sebastian Wehlings | |
| Mixeur | Christian Bischoff | |
| Chef opérateur du son | Max Meindl | |
| Assistant du son | Tilman Jessen | |
| Assistant du son | Georgios Pump Amrum / 2 Tage Vertretung | Amrum / 2 Tage Vertretung |
| Assistant du son | Malte Schmidt Dreh in Berlin | Dreh in Berlin |
| Attaché de presse | Marco Nagel Fotos für Plakatmotiv | Fotos für Plakatmotiv |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| SamFilm GmbH [de] Kinostart 17. April 2008 | Kinostart 17. April 2008 |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Extra Faces Hamburg | Katrin Poppelbaum Hamburg und Amrum | Hamburg und Amrum |
| Figurants/Silhouettes | Komparsenagentur Mechthild Olliges Berlin Komparsen /KD Berlin | Komparsen /KD Berlin |
| Accessoires | motionTeam Requisitentransporte | Requisitentransporte |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostüm- & Patinierbedarf | Kostüm- & Patinierbedarf |
| Location de décors et studios | Location Networx [de] | |
| Véhicules et engins aériens | CMS - Car Motion Service GmbH AP: Stephan Eppinger | AP: Stephan Eppinger |
| Caméras et accessoires | FGV Schmidle GmbH | |
| Caméras et accessoires | Xinetix steadicam rental GmbH OP: M. Wallinger | OP: M. Wallinger |
| Machinerie | CamCruiser Hamburg Kamerafahrzeuge / Fahraufnahmen | Kamerafahrzeuge / Fahraufnahmen |
| Pellicule | Kodak GmbH [de] | |
| Finance/Droit/Assurance | Dr. Andreas Peschel-Mehner | |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Régie / production | Hollyfood Catering Hollyfood Catering | Hollyfood Catering |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Ewa Karlström | 2009 | Deutscher Filmpreis Bester Kinder- und Jugendfilm | Bester Kinder- und Jugendfilm | nomination |
| Andreas Ulmke-Smeaton | 2009 | Deutscher Filmpreis Bester Kinder- und Jugendfilm | Bester Kinder- und Jugendfilm | nomination |
Festivals
Diffusions
Sorties cinéma et premières mondiales
| Type | Pays | Date | Remarque |
|---|---|---|---|
| Sortie en salles | Allemagne | jeudi 17/04/2008 |