© ARD
Sommer in Rom
- Ein Sommer in Rom (Titre de travail)
Téléfilm unitaire | 2012-2013 | ARD [de], Degeto [de], WDR [de] | Comédie | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Stephan Meyer |
|---|---|
| Scénario | Matthias Stoltze |
| Production | Tag/Traum Filmproduktion GmbH [de] |
Tournage
| Début de tournage | 26/09/2012 |
|---|---|
| Fin de tournage | 31/10/2012 |
| Lieux de tournage | Wuppertal, Köln, Engelskirchen und Rom |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Thomas Heinze | Michael Heinrich [RP] | |
| Esther Schweins | Susanne Heinrich [RP] | |
| Mala Emde | Caroline Heinrich [RP] | |
| Nick Julius Schuck | Tobias Heinrich [SR] | |
| Dietrich Mattausch | Ercole [SR] | |
| Irina Wrona | Federica [SR] | |
| Leonardo Nigro | Filippo [SR] | |
| Daniel Rodic | Toni [SR] | |
| Anna Julia Antonucci | Maria [SR] | |
| Manuela Alphons | Marion Kessler [SR] | |
| Margarita Broich | Freifrau von Selbach [SR] | |
| Orazio Zambelletti | Coppola [SR] | |
| Udo Thies | Püttner [SR] | |
| Heinrich Giskes | Neri [SR] | |
| Claudio De Simone | Carabiniere Tommaso |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Heidrun Hermes | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Maximiliane Hermes | |
| Habilleuse | Vera Volkstorf | |
| Stagiaire costumes | Ruth Kasper | |
| Cheffe décoratrice | Karin Bierbaum | |
| 3ème assistante décoratrice | Edna Weiß | |
| Régisseuse d'extérieurs | Beatrice Jansen | |
| Accessoiriste de plateau | Sabine Richter | |
| Repéreuse | Pia Esten Deutschland | Deutschland |
| Repéreuse | Karin Bierbaum | |
| Directeur de casting | Clemens Erbach | |
| Chef électricien | Andreas Theiner | |
| Sous-chef électricien | Thorben Olbertz | |
| Électricien | Rene Baum | |
| Renfort électricien | Michael Kloppert 2 Wochen Wuppertal | 2 Wochen Wuppertal |
| Assistant électro/lumière | Flo Littke | |
| Directeur de la photographie | Michael Tötter | |
| Cadreur steadicam | Rodja Kükenthal | |
| 1er assistant opérateur | Rolf Rosendahl Alexa Plus | Alexa Plus |
| 2ème assistante opérateur | Heike Groß + 1 DT B-Kamera Focus | + 1 DT B-Kamera Focus |
| Data manager | Bilal Kulac | |
| Data manager | Bilal Kulac | |
| Photographe de plateau | Lars Henning Schröder | |
| Chef machiniste | Andreas Frey | |
| Machiniste | Robin Ritter | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Nadine Eckstein | |
| Maquilleur-coiffeur | Thorsten Esser | |
| Réalisateur | Stephan Meyer | |
| 1st AD (local system) | Till Bosse | |
| Script continuity | Djémila Stiti | |
| Cheffe monteuse | Florentine Bruck | |
| Opérateur conformation | Florian Amrath | |
| Assistant monteur | Florian Amrath | |
| Étalonneur des rushes | Florian Amrath | |
| Assistante à la production exécutive | Laura Harwarth | |
| Directrice de production | Jutta Bürsgens Deutschland & Italien (Rom) | Deutschland & Italien (Rom) |
| Assistante de production | Fllonza Elsani | |
| Régisseuse générale | Sonja Fischer [1] Deutschland/Italien | Deutschland/Italien |
| Location manager (local system) | Kevin Ihrig Deutschland | Deutschland |
| Régisseuse adjointe de plateau | Claudia Trinius NRW & ROM | NRW & ROM |
| Assistant régie plateau | Walter Kimmerle Dreh in Deutschland | Dreh in Deutschland |
| Chauffeur de production | Stefan Friese | |
| Chauffeur de production | Torsten Paterok | |
| Producteur | Gerd Haag | |
| Scénariste | Matthias Stoltze | |
| Mixeur | Gerald Cronauer | |
| Monteur bruitages | Tobias Vukadinovic | |
| Chef opérateur du son | Georg Schildhauer | |
| Assistant du son | Lars Henning Schröder | |
| Chargée de programme | Dr. Barbara Buhl | |
| Chargé de programme | Stefan Kruppa | |
| Cantinier | Klaus Rath für Mahl-Art | für Mahl-Art |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Tag/Traum Filmproduktion GmbH [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Casting/Distribution des rôles | Outcast | |
| Figurants/Silhouettes | Agentur Eick & Weber Rollen,KDs,Komparsen | Rollen,KDs,Komparsen |
| Décoration | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
| Véhicules et engins aériens | Filmservice Biewer GmbH Masken-Garderoben-Mo | Masken-Garderoben-Mo |
| Véhicules et engins aériens | Setlounge GmbH Set Van | Set Van |
| Caméras et accessoires | Cine-Mobil GmbH Kamera; Licht; Bühne | Kamera; Licht; Bühne |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Régie / production | Mahl-Art-Catering voll catering | voll catering |
| Transports, voyages et hébergement | Frank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService) | |
| Laboratoire | D-Facto Motion GmbH |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | samedi 11/01/2014 |