Long-métrage cinéma | 2015-2016 | Drame | Allemagne, USA
Infos générales
| Réalisation | Oliver Stone |
|---|---|
| Scénario | Kieran Fitzgerald, Oliver Stone, Anatoly Kucherena (œuvre originale), Luke Harding (œuvre originale) |
| Production | Onda Entertainment [us], Endgame Entertainment [us], KrautPack Entertainment GmbH & Co KG |
| Distribution/vente | Leonine Studios |
Tournage
| Début de tournage | 16/02/2015 |
|---|---|
| Fin de tournage | 15/05/2015 |
| Jours de tournage | 59 |
| Lieux de tournage | Bayern, Hong Kong, USA, Russland |
| Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Infos complémentaires
Liste artistique
Bandes-annonces / vidéos
Trailer auf Youtube
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Joseph Gordon-Levitt | Edward Snowden [RP] | |
| Shailene Woodley | Lindsay Mills [RP] | |
| Nicolas Cage | Hank [RP] | |
| Jaymes Butler | Drill Sgt Robinson [SR] | |
| Scott Eastwood | Trevor [SR] | |
| Timothy Olyphant | Matt [SR] | |
| Nusret Toplar | amerikanischer Soldat [SR] | |
| Trevor James [SR] | Nils Nelleßen | |
| Rouven Blessing | CIA Agent [PR] | |
| Agnes Mai | Secretacy [PR] | |
| Tatjana Maximovic | Journalistin [PR] | |
| Petra Michelle Nérette | NSA MA Marina [PR] | |
| Nico Paflitschek | Private Corbett [PR] | |
| Alexandra Malvina Wenzel | Lindsay Mill's friend [PR] | |
| Sebastian Dorn | Double Edward [PR] | |
| Olissa Rogers | CEO [PR] | Sarita Bradley |
| Stephanie Simbeck | CIA Drone Pilot [PR] | |
| Nike Maria Vassil | Gast [PR] | |
| Andreas Dubois | Anhänger von Edward Snowden [PR] | |
| Jacqueline Gill | Amanda Mitchel [PR] | |
| Ken Thomas | CIA Guard [PR] | |
| Irie Ried | Barkeeperin [PR] | |
| Tatsuya Tagawa | Japanese Officer | |
| Simon Berhe | smith | |
| Ada Brandt | Journalist |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Monika Pastor Payroll German Crew | Payroll German Crew |
| Administrateur de production | Lars Droege Payroll Vorbereitung | Payroll Vorbereitung |
| Administrateur de production | Olaf Schmidt Aushilfe Abwicklung/ Urlaubsv. | Aushilfe Abwicklung/ Urlaubsv. |
| Administratrice de production | Sylke Nitz + Controlling | + Controlling |
| Administratrice adjointe | Rabeah Hinrichs | |
| Assistante comptable de production | Beata Hawryluk | |
| 2ème assistant réalisateur | Carlos Fidel Key 2nd AD (DE) | Key 2nd AD (DE) |
| Crowd 2nd AD | Dennis Becker [2] | |
| 3ème assistant réalisateur | Tobias Asam | |
| 3ème assistant réalisateur | Ben Bischof | |
| 3rd AD Crowd | Tobias Joosten addtl. | addtl. |
| Auxiliaire à la réalisation | Bobby McGee Base Camp PA | Base Camp PA |
| Auxiliaire à la réalisation | Clara von Arnim | |
| Auxiliaire à la réalisation | Franziska Weiler | |
| Cascadeur | Bastian Volkmer Stunt Performer Soldier | Stunt Performer Soldier |
| Cascadeur | Jan Boehme Stuntdouble J.G. Levitt | Stuntdouble J.G. Levitt |
| Cascadeur | Steffen Jung Stunt Performer | Stunt Performer |
| Cascadeur | Christian Petersson | |
| Stunt rigger | Bernhard Häfner | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Bina Daigeler | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Daniela Backes | |
| Habilleuse | Christina Isabell Molitor | |
| Habilleuse | Shanti Spohn Key Costumer | Key Costumer |
| Habilleuse | Anisha Stöckinger | |
| Habilleuse | Annina Goldfuss | |
| Renfort habilleuse | Annette Braun | |
| Costume department coordinator | Claudia Maria Braun wardrobe supervisor | wardrobe supervisor |
| Patineur costumes | Jan Dieckmann KB : Bina Daigeler | KB : Bina Daigeler |
| Chef décorateur | Mark Tildesley | |
| Art director | Hucky Hornberger | |
| Art director | Sarah Horton | |
| Art director | Ellen Somnitz Stand By Art Director | Stand By Art Director |
| Art director | Uwe Stanik | |
| 2ème assistant décorateur | Sebastian Krause | |
| 2ème assistante décoratrice | Adriana Luna | |
| 2ème assistant décorateur | Peter Ackermann | |
| Ensemblière | Véronique Melery | |
| Assistante ensemblière | Gabriele Roß | |
| Set decoration buyer | Nane Cornelius | |
| Concept artist | Waleska Defne Leifeld | |
| Assistant art dept. coordinator | Nina Drews auf Seiten Bavaria Studios | auf Seiten Bavaria Studios |
| Assistant art dept. coordinator | Alexis Grammatikopulos | |
| Régisseuse d'extérieurs | Nane Cornelius Set Dec Buyer | Set Dec Buyer |
| Régisseur d'extérieurs | Andy Wirth Prop Buyer | Prop Buyer |
| Régisseur d'extérieurs | Marcus Haendgen Prop Master | Prop Master |
| Assistant régie d'extérieurs | Michael Bortz | |
| Accessoiriste de plateau | Selda Kavulok | |
| Accessoiriste de plateau | Ulrike Gojowczyk | |
| Computer/video playback supervisor | Armando Zeitz | |
| Accessoiriste aux meubles | Thomas Wimmer München | München |
| Accessoiriste aux meubles | Henne Hensold | |
| Accessoiriste aux meubles | Stefan Musikant | |
| Accessoiriste aux meubles | Ralf Hübner | |
| Accessoiriste aux meubles | Robert Wimmer | |
| Accessoiriste aux meubles | Hans 'Johann' Feldmeier | |
| Accessoiriste aux meubles | Tilla Hensold | |
| Coordinateur décoration | Carl Obereisenbuchner | |
| Assistante accessoiriste | Saskia Tegethoff Petty Cash Buyer Ass. Vertr.1W | Petty Cash Buyer Ass. Vertr.1W |
| Assistante accessoiriste | Miriam Müller Set Dec Buyer Assistent | Set Dec Buyer Assistent |
| Assistant accessoiriste | Marc-Oliver Helbig Assistant Petty Cash Buyer | Assistant Petty Cash Buyer |
| Picture car wrangler | Markus Reichelt PictureCar-Wrangler & Set-Betreuung für Picture-Vehicles | PictureCar-Wrangler & Set-Betreuung für Picture-Vehicles |
| Repéreur | Jörg Winterling | |
| Repéreur | Carlos Loza Motive Bayern | Motive Bayern |
| Constructeur | Benjamin Conci | |
| Constructeur | Jens Westermann | |
| Constructeur | Armin Neuenhaus München | München |
| Constructeur | Steven Herbener Bavaria Studios Art Department | Bavaria Studios Art Department |
| Constructeur | Christian Pappenberger Nur Set The Tunnel | Nur Set The Tunnel |
| Dessinatrice | Bettina Rohe | |
| Dessinatrice | Ewa Wianecki | |
| Dessinateur | Thomas Neudorfer Junior Art Director | Junior Art Director |
| Peintre de décor | Doris Botwen München | München |
| Peintre de décor | Jan Oliver Seibel IA Scholl | IA Scholl |
| Peintre de décor | Sabine BB König mai münchen | mai münchen |
| Peintre de décor | Robert Rudat | |
| Peintre de décor | Dominik Reindl Key Scenic Painter | Key Scenic Painter |
| Constructeur d'accessoires | Helmut Neudorfer Cray II + Mantrap | Cray II + Mantrap |
| Prop storewoman | Sabine Engels SetDec &. Props | SetDec &. Props |
| Illustrateur/infographiste de décor | Henning Brehm | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Natasha Zander | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Eva Hartmann [1] | |
| Illustrateur/infographiste de décor | Damian Schmidt Hacker Screens | Hacker Screens |
| Illustrateur/infographiste de décor | Marc Boden-Buga additional screen design | additional screen design |
| Illustrateur/infographiste de décor | Peter Knoblich Graphic Designer | Graphic Designer |
| Illustratrice/infographiste de décor | Ursula Zeitz On-Set Screen Design & Programming / Munich | On-Set Screen Design & Programming / Munich |
| Rippeuse | Vanessa Kemper Set Dec Driver | Set Dec Driver |
| Rippeur | Alex Recht | |
| Chef électricien | Chris Böck Deutschland | Deutschland |
| Sous-chef électricien | Andreas Strohmer | |
| Électricien | Nikolaus Schumacher | |
| Électricien | Ralf Hauschildt | |
| Électricien | Sascha Loferer | |
| Électricien | Finn Gosch Electrical Supervisor / Munich | Electrical Supervisor / Munich |
| Renfort électricien | Alexander Spohn | |
| Renfort électricien | Volker Langholz | |
| Renfort électricien | Martin Niklas | |
| Renfort électricienne | Katharina Ziegler | |
| Renfort électricien | Metehan 'Taffa' Karakus Manitu Stapler Operator :) | Manitu Stapler Operator :) |
| Renfort électricien | Thomas Roßbach | |
| Assistant de plateau AV (flux/événementiel) | Angelo Hopfer | |
| Directeur de la photographie | Anthony Dod Mantle | |
| Cadreur drone | Nikolaj Georgiew Digicopter RED 6K | Digicopter RED 6K |
| Télécadreur | Christian Bernutz Additional driving shots | Additional driving shots |
| 1er assistant opérateur | Karim Rahmani B-Cam | B-Cam |
| 1er assistant opérateur | Korkut Akir Munich, Moscow | Munich, Moscow |
| 1er assistant opérateur | Christian Nils Dlusztus | |
| 2ème assistant opérateur | Christian Clarenz Additional | Additional |
| 2ème assistante opérateur | Tatjana Hafenbraedl B-Cam | B-Cam |
| 2ème assistant opérateur | Adrian Dumitrescu Action Cameras | Action Cameras |
| 2ème assistant opérateur | Jan Grunwald a-cam | a-cam |
| 2ème assistant opérateur | Thomas Schönbrunn Alexa 65, -XT, -MINI, SinaCam... (B-Cam) | Alexa 65, -XT, -MINI, SinaCam... (B-Cam) |
| DIT Digital Imaging Technician | Thomas Herget | |
| 3ème assistant opérateur | Nicholas Jackson QTake | QTake |
| Photographe de plateau | Jürgen Olczyk | |
| Stagiaire image | Adrian Dumitrescu | |
| Stagiaire image | Tatjana Hafenbraedl | |
| Stagiaire image | Julian Bubeck | |
| Stagiaire image | Patrick Hoffmann Videopraktikant | Videopraktikant |
| Stagiaire image | Lena Schreyer | |
| Chef machiniste | Clemens Bachmann best boy / Bcam dollygrip germany | best boy / Bcam dollygrip germany |
| Chef machiniste | Bernd Mayer Keygrip | Keygrip |
| Machiniste | Patrick De Val Zusatz | Zusatz |
| Machiniste | Tobias Dawid | |
| Machiniste grue | Robert Hottarek SuperTechno 30 MUC 1Day | SuperTechno 30 MUC 1Day |
| Camera car driver | Markus Reichelt Lowloader & Picture-Vehicles | Lowloader & Picture-Vehicles |
| Pilote de drone | Martin Rinderknecht Octocopter RED 6K | Octocopter RED 6K |
| Maquilleuse-coiffeuse | Veronika Tober | |
| Maquilleur-coiffeur | Waldemar Pokromski | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Dorothea Goldfuß add.Makeup | add.Makeup |
| Maquilleur SFX | Georg Korpás | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Sandra Lipps | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Annika Rahner | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Kirsten Rottner Fitting und dreh nightclub | Fitting und dreh nightclub |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Ulrike Woiwode | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Julia Ebert | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Franziska Röder | |
| Réalisateur | Oliver Stone | |
| 1st AD (local system) | Lars Gmehling | |
| Assistant personnel | Robin Hegele | |
| Script continuity | Sandra Delatron 2 DT Vertretung | 2 DT Vertretung |
| Script continuity | Jan Birka | |
| Extras coordinator | Hella Stichlmair Zusatz | Zusatz |
| Trainee director's department | Johannes Fröhlich | |
| Chef monteur | Alex Marquez | |
| Assistante monteuse | Carolin Biesenbach | |
| 2D artist | Armando Zeitz & Lead Playback Technician | & Lead Playback Technician |
| 2D artist | Natasha Zander | |
| Étalonneur | Jeffrey Yaworski Dailies Colorist | Dailies Colorist |
| Producteur exécutif | Mark Popp | |
| Assistant à la production exécutive | Tobias Pollok | |
| Directeur de production | Marc Grewe Produktionsleiter / UPM | Produktionsleiter / UPM |
| Chef de plateau | Michael Hilscher | |
| Coordinateur de production | Sebastian Gosch | |
| Coordinatrice de production | Caroline Gronemeyer ROW Travel | ROW Travel |
| Coordinatrice de production | Kristina Dorendorf | |
| Assistant de production | Maximilian Seifert (Bavaria/ Technischer Assistent) | (Bavaria/ Technischer Assistent) |
| Assistante de production | Franziska Walde | |
| Régisseur général | Jacek Gluszko Deutschland | Deutschland |
| Location manager (local system) | Florian Erhard | |
| Location manager (local system) | Elizabeth Albrecht Location Manager | Location Manager |
| Unit move coordinator | Dirk Eberling Base Managment | Base Managment |
| Transportation coordinator | Oliver Cohn | |
| Régisseuse adjointe de plateau | Katharina Ost | |
| Régisseur adjoint de plateau | Hans-Peter Abts | |
| Assistant régie plateau | Konstantin Srugies | |
| Chauffeur de production | Marco Pirkl | |
| Chauffeur de production | Lars Kubowitsch | |
| Chauffeur de production | Bernd Oberueber | |
| Chauffeur de production | David C. Klein | |
| Chauffeur de production | Nelson Happ | |
| Chauffeur de production | Aurel von Egloffstein | |
| Chauffeure de production | Irina Lohmann | |
| Chauffeur | Laszlo Somogyi Joseph Gordon Levitt | Joseph Gordon Levitt |
| Chauffeur | Robin Hegele Oliver Stone | Oliver Stone |
| Chauffeur | Christian Sonnberger Shailene Woodley | Shailene Woodley |
| Stagiaire régie/production | Timo Heidt | |
| Runner | Clara Persch | |
| Runner | Ferdos Sililo-Simon | |
| Runner | Enzo Simon | |
| Runner | Lea Neu | |
| Runner | Esther Busch | |
| Runner | Johannes Wurm | |
| Runner | Maximiliane Albrecht | |
| Runner | Katharina Kolleczek München | München |
| Producteur | Eric Kopeloff | |
| Producteur | Oliver Stone | |
| Producteur | Moritz Borman | |
| Coproducteur | Philip Schulz-Deyle | |
| Assistante des producteurs·trices | Jennifer Brünn | |
| Scénariste | Oliver Stone | |
| Scénariste | Kieran Fitzgerald | |
| Œuvre originale | Luke Harding | |
| Œuvre originale | Anatoly Kucherena Novel Time Of The Octopus | Novel Time Of The Octopus |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Claudius Rauch Rauch Special Effects | Rauch Special Effects |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Luggi Leitner | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Torsten Hinze | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Phillip Braunschober Jan Singh | Jan Singh |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Luggi Leitner | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Jörg Richter [2] | |
| Maquettiste | Sebastian Bulst | |
| Chef opérateur du son | Roman Schwartz 1 DT München | 1 DT München |
| Chef opérateur du son | Frank Heidbrink 1.unit english speaking production | 1.unit english speaking production |
| Assistant du son | Peter Brücklmair | |
| 2ème assistant du son | Angelo Hopfer | |
| Dialogue coach | Ernestine Kahn Rhys Ifans (American Accent) | Rhys Ifans (American Accent) |
| Doublure | Christian Arbinger | |
| Doublure | Sebastian Dorn Snowden | Snowden |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Onda Entertainment [us] | |
| Endgame Entertainment [us] | |
| KrautPack Entertainment GmbH & Co KG |
Distribution et vente
| Société | Remarque |
|---|---|
| Leonine Studios (as Universum Film GmbH) | (as Universum Film GmbH) |
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Casting/Distribution des rôles | Agentur PRODUCER'S FRIEND Komparsen & Kleindarsteller | Komparsen & Kleindarsteller |
| Figurants/Silhouettes | Filmcops e.K. orig. Polizeibeamte, Polizeirequisiten | orig. Polizeibeamte, Polizeirequisiten |
| Accessoires | Badgys GmbH Props, technical equipment with identification products | Props, technical equipment with identification products |
| Accessoires | Herz Medical GmbH Medizinische Ausstattung/Fachberatung | Medizinische Ausstattung/Fachberatung |
| Accessoires | NYCBerlin - Arved Maron Props | Props |
| Accessoires | Sonnewald Requisiten | Requisiten |
| Costumes | COMME des COSTUMES KB: bina daigler | KB: bina daigler |
| Costumes | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH Muc | Muc |
| Costumes | JOLA-Rent Sattelauflieger Garderobe | Sattelauflieger Garderobe |
| Costumes | Sturm Handels GmbH Uniformen | Uniformen |
| Costumes | Was ihr wollt KB: Bina Daigeler | KB: Bina Daigeler |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Bina Daigeler | KB: Bina Daigeler |
| Décoration | Grizzly Filmbau GmbH | |
| Effets spéciaux mécaniques | Magic FX | |
| Effets spéciaux mécaniques | star-effects Nebel & Haze | Nebel & Haze |
| Location de décors et studios | Bavaria Studios GmbH | |
| Maquillage et coiffure | JOLA-Rent Maskenfahrzeuge, Garderoben .... | Maskenfahrzeuge, Garderoben .... |
| Véhicules et engins aériens | polizeiteam.de schweizer Unipkw | schweizer Unipkw |
| Video/Computer Playback | Agentur zwetschke | |
| Caméras et accessoires | Blackcam 4D GmbH | |
| Machinerie | DIGICOPTER® Octocopter RED 6K | Octocopter RED 6K |
| Machinerie | Maier Bros. GmbH | |
| Accueil du tournage | Film Commission Bayern | |
| Finance/Droit/Assurance | DFG - Deutsche FilmversicherungsGemeinschaft Filmversicherung | Filmversicherung |
| Régie / production | DHS Filmservice GmbH Aufenthaltsmobil | Aufenthaltsmobil |
| Régie / production | Herz Medical GmbH Setmedic | Setmedic |
| Régie / production | JOLA-Rent WC,Set LKW, ATV, Office Auflieger | WC,Set LKW, ATV, Office Auflieger |
| Régie / production | Kipper Filmservice GmbH | |
| Régie / production | The Cooking Brothers Gödecke OHG Setcatering | Setcatering |
| Transports, voyages et hébergement | CineDriver [de] Umsetzung- Tansporte | Umsetzung- Tansporte |
| Transports, voyages et hébergement | John Davis E-M-T für CineDriver | für CineDriver |
| Transports, voyages et hébergement | Sixt GmbH & Co. Autovermietung KG AP.:Marc Groß | AP.:Marc Groß |
| Transports, voyages et hébergement | vorsprung UG (haftungsbeschränkt) costume transport | costume transport |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Philip Schulz-Deyle | 2017 | Bayerischer Filmpreis 2016 Sonderpreis | Sonderpreis | prix décerné |
| Moritz Borman | 2017 | Bayerischer Filmpreis 2016 Sonderpreis | Sonderpreis | prix décerné |
| Oliver Stone | 2016 | TIFF - Toronto Int. Festival [ca] Gala Presentations | Gala Presentations | nomination |
| Oliver Stone | 2016 | Camerimage [pl] Main Competition | Main Competition | nomination |
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | RTL [de] | dimanche 18/08/2019 à 20h15 |
Sorties cinéma et premières mondiales
| Type | Pays | Date | Remarque |
|---|---|---|---|
| Sortie en salles | Allemagne | jeudi 22/09/2016 |
Liens
| Sites internet | |
|---|---|
| Facebook Site | https://www.facebook.com/Snowden.DerFilm |