Série TV | Épisodes 13-18 | 2023 | ORF [at], RTL [de], RTL+ [de], TVNOW [de] | Drame, Historique | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Andy Fetscher |
|---|---|
| Scénario | Robert Krause (directeur d'écriture / de collection), Andreas Gutzeit (directeur d'écriture / de collection), Elena Hell (directrice d'écriture / de collection) |
| Production | Story House Pictures GmbH |
| Distribution/vente | Beta Film GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 24/04/2023 |
|---|---|
| Fin de tournage | 14/08/2023 |
| Lieux de tournage | Kroatien, Riga, Vilnius und Umgebung |
| Région(s) ou pays de tournage | Croatie, Lettonie, Lituanie |
Infos complémentaires
| Numéros d’épisodes | 13-18 |
|---|
Liste artistique
Bandes-annonces / vidéos
Bande-annonce / vidéo sur Youtube- Season 2
- Bande-annonce / vidéo sur Youtube
Photos
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Dominique Devenport | Sisi [RP] | |
| Jannik Schümann | Franz Joseph [RP] | |
| Arian Wegener | Rudolf [RP] | |
| Pauline Werner | Walli [RP] | |
| Max Hubacher | Gustav [RP] | |
| Deniz Orta | Alma [RP] | |
| David Korbmann | Comte Grünne [SR] | |
| Désirée Nosbusch | Archduchess Sophie [SR] | |
| Tanja Schleiff | Comtesse Esterhazy [SR] | |
| Marie von Reibnitz | Eugenie de Montijo [SR] | |
| Daniel Friedrich | L'archiduc François-Charles [SR] | |
| Marcus Grüsser | Duc Max [SR] | |
| Jakob Geßner | Albert [SR] | |
| Bernd Hölscher | Otto von Bismarck [SR] | |
| Boris Aljinovic | Napoleon III [SR] | |
| William Mang | Freiherr von Wertheim [SR] | |
| Siegfried Terpoorten | Ferdinand von Langnau [SR] | |
| Walter Sachers | Johann (Albert's Vater) [SR] | |
| Jurij Rosstalnyj | Tsar Alexander the II [SR] | |
| Christoph Gaugler | Louis [SR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| 1er assistant réalisateur | Sven Blum | |
| 2ème assistante réalisateur | Tímea Máté | |
| Régleur de cascades | Simon Grzesczak | |
| Cascadeur | Joachim Fetten für Stuntcorp | für Stuntcorp |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Daiva Petrulytė | |
| Chef décorateur | Algirdas Garbačiauskas | |
| Directrice de casting | Jacqueline Rietz Kinderhauptrolle | Kinderhauptrolle |
| Directrice de casting | Franziska Aigner | |
| Directeur de la photographie | Felix Poplawsky | |
| Rear projection plates operator | Annika Bischoff Plate Operator | Plate Operator |
| Hair/makeup designer | Inga Raslanaitė | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Monika Blavesciunaite | |
| Réalisateur | Andy Fetscher | |
| Scripte | Rosanna Rau | |
| Répétiteur | Patrick Krienke | |
| Coach enfants | Ina Höffgen | |
| Chef monteur | Uwe Klimmeck | |
| Chef monteur | Holger Finck | |
| Chef monteur | David Hartmann | |
| Opérateur conformation | Riccardo Laurenzi | |
| Opérateur conformation | Fabian Gataavizadeh | |
| Assistante monteuse | Katia Fink | |
| Monteur VFX | Robert Elschner | |
| Compositeur de musique de film | Maurus Ronner | |
| Compositrice de musique de film | Jessica de Rooij | |
| Compositeur de musique de film | Maarten Maximé Buning | |
| Music editor | Markus Zierhofer | |
| Directrice de post-production | Sandra Neundorf | |
| Coordinatrice de post-production | Jessica Jakobs | |
| Digital compositor / compositing artist | George Oates D-Facto-VFX | D-Facto-VFX |
| Digital intermediate supervisor | Fabian Gataavizadeh | |
| Producteur exécutif | Miggel Schwickerath | |
| Productrice exécutive | Danijela Jasprica Croatia | Croatia |
| Producteur exécutif | Tomas Makaras Pays baltes | Pays baltes |
| Coordinatrice de production | Julia Devaureix Vorbereitung Ende Januar bis Anfang April | Vorbereitung Ende Januar bis Anfang April |
| Coordinatrice de production | Jule Deutsch | |
| Responsable hygiène et sécurité | Patrick Krienke | |
| Assistante de production | Sandra Cavero | |
| Régisseur adjoint | Giovanni Ferrari | |
| Producteur | Jens Freels | |
| Producteur | Andreas Gutzeit | |
| Executive producer | Sylke Poensgen RTL | RTL |
| Producer | Susan Dwier | |
| Productrice junior / assistante | Maya Bartetzko Junior Producer | Junior Producer |
| Showrunner | Andreas Gutzeit | |
| Directeur d'écriture / de collection | Robert Krause | |
| Directeur d'écriture / de collection | Andreas Gutzeit | |
| Directrice d'écriture / de collection | Elena Hell | |
| Adaptatrice de doublage | Sarah Lafon French version - season 3, episode 1, 3 & 5 | French version - season 3, episode 1, 3 & 5 |
| Superviseur de la bande sonore | Robin Pohle | |
| Mixeur | Dominik Rätz Staffel 3 | Staffel 3 |
| Designer sonore | Luiz Melo Paiva e Silva Folge 5 | Folge 5 |
| Designer sonore | Michael Kondaurow Folgen 2 & 4 | Folgen 2 & 4 |
| Designer sonore | Frieder Wohlfarth | |
| Designer sonore | Robin Pohle episode 1 | episode 1 |
| Supervising Dialog & ADR Editor | Tobias Festag | |
| Preneur de son post-synchro | Hamid Reza Mashhadi Gholam | |
| Preneur de son post-synchro | Christopher Trucks | |
| Monteur bruitages | Tobias Klos | |
| Monteur paroles | Philip Babin EP 1, 2, 6 | EP 1, 2, 6 |
| Monteur postsynchro | Marc Fragstein | |
| Monteur postsynchro | Marco Schnebel EP 01-03 | EP 01-03 |
| Chef opérateur du son | Max Meindl | |
| Directeur des programmes | Hauke Bartel | |
| Chargé de programme | Julian Schmelcher Volontär Fiction RTL | Volontär Fiction RTL |
| Chargée de programme | Greta Gilles | |
| JRI - Journaliste Reporter d'Images | Benjamin Sorg | |
| Choréographe | Sonia Bartuccelli | |
| Responsable des enfants | Ellen Treuer Medienpädagogische Fachkraft | Medienpädagogische Fachkraft |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Story House Pictures GmbH |
Distribution et vente
| Société | Remarque |
|---|---|
| Beta Film GmbH Ventes mondiales | Ventes mondiales |
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | Filmpferde.com Pferdestunts | Pferdestunts |
| Cascades | Stuntcoop | |
| Costumes | Lambert Hofer 1862 GmbH | |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB - Daiva Petrulytė | KB - Daiva Petrulytė |
| Technologie | PRODUCTION CONCEPT GmbH Carriage-Plates | Carriage-Plates |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | France | TF1 [fr] | jeudi 23/12/2021 à 21h05 | |
| Première diffusion | Allemagne | RTL+ [de] | dimanche 12/12/2021 |
Sorties cinéma et premières mondiales
| Type | Pays | Date | Remarque |
|---|---|---|---|
| Première mondiale | lundi 11/10/2021 | Canneseries [fr] |