Long-métrage cinéma | 2002 | Thriller (Suspense) | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Mennan Yapo |
|---|---|
| Scénario | Lars-Olav Beier, Mennan Yapo (idée originale) |
| Production | Artist & Repertoire Filmproductions GmbH [de], X Filme Creative Pool GmbH |
| Distribution/vente | X Verleih AG |
Infos complémentaires
| Soutiens financiers | |
|---|---|
| Ratio d’image | Cinemascope (1 : 2,39) |
| Format son | Dolby SRD / Dolby digital (5.1, 6 channels) |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Joachim Król | Victor [RP] | |
| Christian Berkel | Lang [RP] | |
| Nadja Uhl | Nina [RP] | |
| Antonio di Mauro | Polizist [SR] | |
| Johannes Casell | Bodyguard [SR] | |
| Rudolf Martin | Strassmann [SR] | |
| Alexandra Surer | Polizistin am Empfang [SR] | |
| Murat Karabey Yilmaz | Der Killer [SR] | |
| Harald Glöckle | Spurensicherer (Polizeifilm 1967) [SR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice adjointe | Heike Günther | |
| Stagiaire administration | Yvonne Höft in Ausb. zur Medienkauffrau | in Ausb. zur Medienkauffrau |
| Régleur de cascades | Michael Mohr | |
| Régleur de cascades | Marc Sieger | |
| Cascadeuse | Katja Jerabek Stuntdouble Nadja Uhl | Stuntdouble Nadja Uhl |
| Cascadeur | Giacomo Strasser Rolle (SEK- Mann) | Rolle (SEK- Mann) |
| Cascadeur mécanique | Jürgen Klein | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Katharina Ost | |
| Costumes SFX | Ina Mirimanian | |
| Chef décorateur | Simon Boucherie Szenenbild | Szenenbild |
| 1ère assistante décoratrice | Isabel von Forster 2.Szenenbildassistenz | 2.Szenenbildassistenz |
| 1ère assistante décoratrice | Nina Strathmann | |
| Régisseuse d'extérieurs | Claudia Mahringer | |
| Accessoiriste de plateau | Nele Schürmann | |
| Accessoiriste aux meubles | Markus Hasler | |
| Repéreuse | Silvia Eisenhut bei Simon Boucherie | bei Simon Boucherie |
| Repéreur | Dieter Lotzmann | |
| Constructeur | Christoph Baumstieger Setbetreuung | Setbetreuung |
| Constructeur | Florian Schafarschik Set Dresser | Set Dresser |
| Constructeur | Klaus Eckmann | |
| Rippeur | Patrick Bierling | |
| Rippeur | Andy Feiler | |
| Directrice de casting | Annette Lohmann | |
| Chef électricien | Wolfgang Dell | |
| Électricien | Raphael Fink | |
| Électricien | Markus Thanner | |
| Électricien | Kai Dargusch | |
| Assistant électro/lumière | David Eskens | |
| Directeur de la photographie | Torsten Lippstock | |
| Directeur photo sous-marine | Peter Erlemann | |
| Cadreur | Marco Schmidt-Polex B-Kamera | B-Kamera |
| Cadreur steadicam | Erwin Lanzensberger 2nd Unit | 2nd Unit |
| 1er assistant opérateur | Marco Schmidt-Polex | |
| 2ème assistant opérateur | Moritz Thomas Nachdreh Berlin 2003 | Nachdreh Berlin 2003 |
| Photographe de plateau | Jürgen Olczyk | |
| Stagiaire image | Peter Sebera Nachdreh Berlin 2003 | Nachdreh Berlin 2003 |
| Stagiaire image | Mirko Friebel | |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Michele Thevenet | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Maxie Piper | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Jil La Monaca | |
| Maquilleur-coiffeur | Michele Timana | |
| Réalisateur | Mennan Yapo | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Philip Haucke 6 DT | 6 DT |
| Script continuity | Jesper Petzke Zusatz 5DT & 2nd Unit | Zusatz 5DT & 2nd Unit |
| Script continuity | Jutta Dickel | |
| Storyboarder | Eric Desideriu für Filmförderung | für Filmförderung |
| Chef monteur | Dirk Vaihinger | |
| Assistante monteuse | Andschana Eschenbach | |
| Synchronisation des rushes | Barbara Scherer | |
| Compositeur de musique de film | Gary Marlowe und Musikproduzent | und Musikproduzent |
| Coordinateur de post-production | Boris Mang für X Filme | für X Filme |
| Digital compositor / compositing artist | Christian Pundschus | |
| Étalonneur | Stefan Ciupek | |
| Directrice de production | Elena Semler Nachdreh Berlin | Nachdreh Berlin |
| Directeur de production | Thomas Langhoff | |
| Assistant de production | Carsten Schildwächter bei Thomas Langhoff | bei Thomas Langhoff |
| Régisseuse générale | Joelle Saba Suys | |
| Régisseur adjoint de plateau | Julian Kähler ab 16.09.02 | ab 16.09.02 |
| Auxiliaire de régie | Katharina Scheunemann | |
| Auxiliaire de régie | Alexander Garbe | |
| Auxiliaire de régie | Daniel Rillmann beim Nachdreh (5DT) | beim Nachdreh (5DT) |
| Auxiliaire de régie | Julian Kähler | |
| Chauffeur de production | Mario Thomalla | |
| Chauffeur de production | Peter Dierking | |
| Runner | Ricardo Molina | |
| Producteur | Alexander Stigler | |
| Producteur | Tom Tykwer | |
| Producteur | Stefan Arndt | |
| Scénariste | Lars-Olav Beier | |
| Idée originale | Mennan Yapo | |
| Lecteur de scénario | Dirk Drebelow f. filmboard BB | f. filmboard BB |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Dirk Lange | |
| Superviseur de la bande sonore | Tom Weber Sounddesign Supervisor | Sounddesign Supervisor |
| Mixeur | Matthias Lempert | |
| Designer sonore | Tom Weber | |
| Assistant designer sonore | Andreas Mühlschlegel | |
| Chef monteur son | Tom Weber Supervising Sound Editor | Supervising Sound Editor |
| Monteur paroles | Tom Weber | |
| Chef opérateur du son | Alexander von Zündt | |
| Chef opérateur du son | Friedemann Frank Nachdreh | Nachdreh |
| Chef opérateur du son | Friedemann Tonx friedemann tonx | friedemann tonx |
| Assistant du son | Julian Napf TM. A.v.Zündt 8DT | TM. A.v.Zündt 8DT |
| Assistant du son | Jesús Casquete González | |
| Assistant du son | Sebastian Riegel 4 Wochen | 4 Wochen |
| Assistant du son | Rainer Petershagen nur 11/2 Wochen ausgeholfen | nur 11/2 Wochen ausgeholfen |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Artist & Repertoire Filmproductions GmbH [de] | |
| X Filme Creative Pool GmbH |
Distribution et vente
| Société | Remarque |
|---|---|
| X Verleih AG |
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | Michael Mohr Stuntteam | |
| Figurants/Silhouettes | agentur wanted | |
| Effets spéciaux mécaniques | Lange special effects | |
| Véhicules et engins aériens | Camouflage Filmservice M. Boxrucker [de] SEK original | SEK original |
| Véhicules et engins aériens | Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge, Polizeibeamte | Polizeifahrzeuge, Polizeibeamte |
| Véhicules et engins aériens | Herz Medical GmbH Medizinische Ausstattung | Medizinische Ausstattung |
| Véhicules et engins aériens | polizeiteam.de Unipkws,SEK,Uniform | Unipkws,SEK,Uniform |
| Régie / production | Bavarian Scout Team Prduktionsservice | Prduktionsservice |
| Régie / production | Zündt's Filmgeräte Verleih GmbH | |
| Matériel | Zündt's Filmgeräte Verleih GmbH |
Récompenses
Festivals
Diffusions
Sorties cinéma et premières mondiales
| Type | Pays | Date | Remarque |
|---|---|---|---|
| Sortie en salles | Allemagne | jeudi 29/04/2004 |