| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Julia Ensner | |
| Habilleuse | Tanya Sonderegger | |
| Art director | Karin Gieszindanner | |
| Régisseuse d'extérieurs | Marsha Jäggi | |
| Accessoiriste de plateau | Jo Julius Schablowsky | |
| Accessoiriste aux meubles | Jo Julius Schablowsky
Innenrequisiteur | Innenrequisiteur |
| Repéreuse | Anna Maria Fanzun | |
| Stagiaire déco | Christiane Jacob | |
| Directrice de casting | Susan Müller | |
| Assistante casting | Florence Schlumberger | |
| Chef électricien | Andre Pinkus | |
| Électricien | Sandro Hofstetter | |
| Directeur de la photographie | Michael Leuthner | |
| 1ère assistante opérateur | Fabienne Gallina
16mm | 16mm |
| Photographe de plateau | Benjamin Zurbriggen | |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Tanja Maria Koller | |
| Réalisatrice | Christine Repond | |
| 1st AD (local system) | Marianne Eggenberger | |
| Cheffe monteuse | Ulrike Tortora | |
| Assistante monteuse | Rebecca Siegfried
AVID | 16mm | AVID | 16mm |
| Coordinatrice de post-production | Katja Tauber | |
| Étalonneuse télécinéma | Ursula Brunner [1] | |
| Directeur de production | Christos Dervenis
Produktionsleiter | Produktionsleiter |
| Assistante de production | Andrea Blaser | |
| Régisseuse générale | Anna Maria Fanzun | |
| Régisseur adjoint de plateau | Oliver Gallati | |
| Runner | Anya Hauser | |
| Productrice | Karin Koch | |
| Scénariste | Christine Repond | |
| Mixeur | Michael Hinreiner | |
| Designer sonore | Jörg Elsner
+ Sound Supervising | + Sound Supervising |
| Monteur paroles | Mario Hubert | |
| Enregistrement bruitages | Normann Büttner | |
| Bruiteur | Max Bauer | |
| Cheffe opératrice du son | Ingrid Städeli | |
| Assistant du son | Christian Bornkessel | |
| Assistant du son | David Jung
Schweiz | Schweiz |
