Série TV | 2009 | ZDF [de] | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Arend Agthe |
|---|---|
| Production | Studio.TV.Film GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 05/03/2009 |
|---|---|
| Fin de tournage | 31/03/2009 |
| Jours de tournage | 32 |
| Lieux de tournage | Berlin |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Liste artistique
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Henriette Heinze | Frau Siebenstein [RP] | |
| Werner Knoedgen | Rudi [RP] | |
| Thomas Rohloff | Koffer [RP] | |
| Stefan Drücke | yeti [RPE] | |
| Adrian Frontzek | Felix [RPE] | |
| Tim Oliver Schultz | Indianer Schlauer Rabe [RPE] | |
| Doris Prilop | Frau Beck [SR] | |
| Alexander Haugg | Müllwerker [SR] | |
| Claudia Fritzsche | Erdelfe Bricks [SR] | |
| Alexis Krüger | Hase Hoppel [SR] | |
| Frank Jacobsen | Herr Krause [SR] | |
| Thomas Rohloff | Koffer [SR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Elke Ringwelski | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Dorothee Adenstedt | |
| Habilleuse | Anna Biskaborn | |
| 3ème assistante décoratrice | Isabelle Schnabel | |
| Régisseuse d'extérieurs | Krystyna Lukomska /Ausstatterin | /Ausstatterin |
| Chef électricien | Marko Teuchert | |
| 2ème assistant opérateur | Elias Trommer DIT RED One | DIT RED One |
| 3ème assistante opérateur | Michaela Stephl | |
| Stagiaire image | Darja Pilz ARRI SR3 | ARRI SR3 |
| Maquilleuse-coiffeuse | Nina von Harling | |
| Réalisateur | Arend Agthe | |
| 1st AD (local system) | Nico Cornelius Frühjahr- und Sommerstaffel | Frühjahr- und Sommerstaffel |
| Script continuity | Alexander Knobloch | |
| Script continuity | Leonie Röll | |
| Assistante monteuse | Angelina Atmadjova-Cutter Sommerstaffel | Sommerstaffel |
| Chauffeur de production | Andreas Brösel | |
| Chauffeur de production | Carsten Hopke 4 Folgen Staffel XXII/1 | 4 Folgen Staffel XXII/1 |
| Chauffeur de production | Carsten Uhlig Sommerstaffel | Sommerstaffel |
| Créateur de figurines | Hagen Tilp PuppetFX - Graugans Fridolin | PuppetFX - Graugans Fridolin |
| Mixeur | Dominik Rätz | |
| Designer sonore | Enrico Baitz 2 Folgen | 2 Folgen |
| Designer sonore | Jürgen Schulz [1] | |
| Monteur bruitages | Enrico Baitz | |
| Chef opérateur du son | Jörg Wiegleb Frühjahrsstfl.(Teil),Sommerstf | Frühjahrsstfl.(Teil),Sommerstf |
| Cheffe opératrice du son | Susy Wehrli | |
| Assistant du son | David Gräwe-Miller | |
| Marionnettiste | Alexis Krüger Hase Hoppel (Gastrolle) | Hase Hoppel (Gastrolle) |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Studio.TV.Film GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Dorothee Adenstedt | KB: Dorothee Adenstedt |
| Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
| Régie / production | Catwiesel Catering Catering | Catering |
| Postproduction sonore | Shoot’n'Post - Tonbüro GmbH gesamte Ton Postproduktion | gesamte Ton Postproduktion |