Bruno et Lilly se rendent au Portugal pour rendre visite aux parents de Bruno dans leur pays. La nuit, sur le chemin du retour, ils tombent sur une mère et son fils qui sont restés bloqués en voiture et ne peuvent plus s'en sortir. Lilly veut les aider, Bruno veut continuer à rouler.
Vous vous heurtez à vos limites - préjugés et impuissance.