© ARD
Série TV | Épisodes 1-6 | 2015 | BR [de], MDR [de] | Comédie, Histoire | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Paul Harather |
|---|---|
| Scénario | Paul Harather, Stefan Schwarz |
| Production | NSA Neue System Agentur GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 19/05/2015 |
|---|---|
| Fin de tournage | 23/06/2015 |
| Lieux de tournage | München |
| Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Durée d’un épisode | 30 Min. |
|---|---|
| Diffusion | hebdomadaire |
| Numéros d’épisodes | 1-6 |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Thorsten Merten | Ralle Pietzsch [RP] | |
| Stephan Zinner | Hubsi Weisspfennig [RP] | |
| Eva Mähl | Debbie Haueisen [SR] | |
| Hannes Ringlstetter | Franz Haueisen [SR] | |
| Heio von Stetten | Dieter Meyer [SR] | |
| Volker Zack | Horst Schuschke [SR] | |
| Olaf Burmeister | Neubert [SR] | |
| Natalie Hünig | Kerstin Pietzsch [SR] | |
| Matthias Jentsch | Ingo Schnaider [SR] | |
| Kevin Wilke | Dirk Stordel [SR] | |
| Matthias Egersdörfer | Bruno Patzelt [SR] | |
| Stefan Kügel | Sigge Wetzel [SR] | |
| Maria Peschek | Walburga Haueisen [SR] | |
| Edith Rücker | Kathleen Pietzsch [SR] | |
| Katrin Wunderlich | Miriam Stendelbrecht [SR] | |
| Alexander Meiler | Florian Haueisen [SR] | |
| Robert Palfrader | Wladislaw [SR] | |
| Beate Constanze Pitronik | Spielzeugverkäuferin [SR] | |
| Hansjürgen Hürrig | Atze Stahlmann [SRE] | |
| Meikel Engelmann | Discosänger (Bandleader) [SRE] | |
| Erik Studte | Türsteher | |
| Rainer Koschorz | Frötsch | |
| Judith Richter | Astrid Hillebrandt |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Daniela Gammer | |
| Cascadeur | Martin Cronebach | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Friederike Tabea May bis 23.04. | bis 23.04. |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Barbara Ehret ab 23.04. | ab 23.04. |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Anna Brandt [3] | |
| Habilleuse | Eva Maria Simon | |
| Chef décorateur | Andreas C. Schmid | |
| 1ère assistante décoratrice | Debora Reischmann | |
| Régisseuse d'extérieurs | Stephanie Medi May 80er Jahre DDR / BRD/ München | 80er Jahre DDR / BRD/ München |
| Accessoiriste de plateau | Sarah Schindler | |
| Constructeur | Christian Pappenberger | |
| Constructeur d'accessoires | Bernd Aschke | |
| Illustrateur/infographiste de décor | Felix Maurice Manchon | |
| Rippeur | Marc Zanger | |
| Directeur de casting | Uwe Bünker | |
| Cheffe électricienne | Bernadette Weinzierl | |
| Électricien | Holger Welter | |
| Assistant électro/lumière | Bruno Hendriks | |
| Directeur de la photographie | Thomas Antoszczyk | |
| Prise de vues supplémentaire | Thomas Gottschalk B-Cam | B-Cam |
| 1er assistant opérateur | Maximilian G. Engl ARRI Alexa Plus, CAM A | ARRI Alexa Plus, CAM A |
| 1ère assistante opérateur | Julia Kronseder | |
| 2ème assistant opérateur | Tim Zimmermann-Ruppel » 2x Alexa | » 2x Alexa |
| 2ème assistant opérateur | Julian Fried 1 Tag Krankenersatz | 1 Tag Krankenersatz |
| DIT Digital Imaging Technician | Maximilian Link Alexa, Dailies on Set | Alexa, Dailies on Set |
| Chef machiniste | Emil Marcus Kaczur | |
| Machiniste | Bernd Keckeis | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Martine Flener | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Agnes Ellert | |
| Réalisateur | Paul Harather | |
| 1st AD (local system) | Irene Iversen | |
| Script continuity | Moana Bauer 1. Staffel, Folgen 1-6, 2 Kameras | 1. Staffel, Folgen 1-6, 2 Kameras |
| Cheffe monteuse | Britta Nahler | |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Lucas Kampichler | |
| Producteur exécutif | Konstantin Schirk | |
| Directeur de production | Patrick Wosien | |
| Assistante de production | Antonia Eigner | |
| Régisseur général | Moritz Wos | |
| Régisseur adjoint de plateau | Ingo Hermann | |
| Assistant régie plateau | Andreas Mühlbeier | |
| Chauffeur de production | Stefan Netzer | |
| Chauffeur de production | Bartosz Batura | |
| Runner | Paul Baumann | |
| Runner | Anja Bekle | |
| Runner | Paul Baumann [1] | |
| Producteur | Paul Harather | |
| Scénariste | Stefan Schwarz | |
| Scénariste | Paul Harather | |
| Chef opérateur du son | Roman Schwartz | |
| Assistant du son | Peter Brücklmair | |
| Assistant du son | Till Ulrich 6 DT Vertr., TM: R. Schwartz, München | 6 DT Vertr., TM: R. Schwartz, München |
| Chargé de programme | Uwe Heilenz MDR | MDR |
| Chargé de programme | Elmar Jaeger BR | BR |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| NSA Neue System Agentur GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | face off GmbH | |
| Casting/Distribution des rôles | Agentur PRODUCER'S FRIEND Komparsen Bayern | Komparsen Bayern |
| Casting/Distribution des rôles | Uwe Bünker Casting GbR [de] | |
| Costumes | Kostümfundus Babelsberg GmbH KB: F.Tabea May | KB: F.Tabea May |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | Peinelt-Motors | |
| Costumes | Sturm Handels GmbH Uniformen | Uniformen |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: F. Tabea May | KB: F. Tabea May |
| Véhicules et engins aériens | Peinelt-Motors | |
| Éclairage et accessoires | 4rent GmbH | |
| Caméras et accessoires | FGV Schmidle GmbH | |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Finance/Droit/Assurance | Marsh GmbH | |
| Régie / production | CP/Sicherheit Set Wache | Set Wache |
| Régie / production | DHS Filmservice GmbH div. Filmfahrzeuge | div. Filmfahrzeuge |
| Régie / production | Filmservice Wallner HVs & Blocker | HVs & Blocker |
| Régie / production | Muskat Catering | |
| Montage | BMS BendixenMediaService |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | jeudi 03/09/2015 |