Réalisation | Wolfgang Eißler |
---|---|
Scénario | Gabriele Kreis |
Production | Studio.TV.Film GmbH |
Début de tournage | 14/06/2016 |
---|---|
Fin de tournage | 07/07/2016 |
Lieux de tournage | Berlin und Harz |
Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Durée | 60 min. |
---|
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Jytte-Merle Böhrnsen | Prinzessin [RP] | |
Lucas Prisor | Der junge Prinz [RP] | |
Oli Bigalke | Böser Waldgeist [SR] | |
Heinz Hoenig | König [SR] | |
Denis Schmidt | Knecht Franz [SR] | |
Gro Swantje Kohlhof | Zofe [SR] | |
Steffi Kühnert | Amme [SR] | |
Christel Bodenstein | Kräuterfrau [SR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Régleur de cascades | Gerd Grzesczak | |
Assistant régleur de cascades | Simon Grzesczak | |
Cascadeur | Simon Grzesczak | |
Cascadeur | Martin Holterhoff Stuntdoubel Prinz für ESN | Stuntdoubel Prinz für ESN |
Cascadeuse | Kaja Florence Wild | |
Cascadeur équestre | Martin Holterhoff Doubel Prinz für ESN | Doubel Prinz für ESN |
Stunt rigger | Alister Mazzotti Head Rigger for ESN | Head Rigger for ESN |
Dresseur de chevaux | Bernhard Schirmer | |
Dresseuse de chevaux | Jana Jelenova | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Julia Kneusels KB Monika Jacobs | KB Monika Jacobs |
Habilleuse | Tamara Schüller | |
Renfort habilleuse | Martine Koetz | |
Cheffe décoratrice | Susanne Abel | |
Régisseuse d'extérieurs | Britta Albert | |
Accessoiriste de plateau | Arndt Kühne | |
Accessoiriste aux meubles | Jörn Lachmann | |
Assistant accessoiriste de plateau | Stefan T. Bücheler | |
Repéreuse | Jordana Goldmann Datenbankrecherche | Datenbankrecherche |
Repéreur | Sören von der Heyde Datenbankrecherche | Datenbankrecherche |
Rippeur | Stefan T. Bücheler | |
Directrice de casting | Suse Marquardt | |
Assistante casting | Maren Friedrich | |
Chef électricien | Theo Lustig | |
Sous-chef électricien | Matthias Franz | |
Électricien | Dirk Hilbert Potsdam | Potsdam |
Électricien | Norman Metz Harz | Harz |
Électricien | Ralf Heiner Heinke | |
Renfort électricien | Darius Tschorn 1 Tag | 1 Tag |
Renfort électricien | Sören Karger | |
Directeur de la photographie | Cornelius Plache | |
2ème assistant opérateur | Mirko Hans | |
Photographe de plateau | Theo Lustig | |
Chef machiniste | Daniel Krause | |
Machiniste | Mathias Graf-Riemann | |
Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Sabine Schumann | |
Maquilleuse SFX | Inga Ross nose prosthetic -workshop+set | nose prosthetic -workshop+set |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Rebecca Koch | |
Réalisateur | Wolfgang Eißler | |
1st AD (local system) | Michael Dudek | |
Scripte | Constanze Westhoven | |
Chef monteur | Vincent Assmann | |
Compositeur de musique de film | Marian Lux | |
Étalonneuse | Luisa Hermanns Cine Chromatix | Cine Chromatix |
Pregrading | Matthias Ricke Cine Chromatix | Cine Chromatix |
Directeur de production | Brian A. Moser Vorbereitung | Vorbereitung |
Directrice de production | Mona Lessnick | |
Régisseur général | Matthias Schudde | |
Assistant à la direction de production | Ramyn-Teimur Djafari | |
Assistante régie plateau | Anna Klöble | |
Chauffeur de production | Jann Gromball | |
Productrice | Milena Maitz | |
Producer | Fabian Pöhlmann | |
Scénariste | Gabriele Kreis | |
Designer sonore | Eckhard Blach Sounddesigner, Dialog Editor | Sounddesigner, Dialog Editor |
Chef opérateur du son | Jörg Krieger | |
Assistante du son | Elisabeth Schümann | |
Chargée de programme | Andrea Etspüler | |
Chargée de programme | Anke Sperl | |
Chargée de programme | Anja Hagemeier |
Société | Remarques |
---|---|
Studio.TV.Film GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | ESN - The European Stuntnetwork GmbH [de] Stuntkoordination und Horse Master | Stuntkoordination und Horse Master |
Cascades | Filmpferde.com Pferde | Pferde |
Cascades | Stuntcoop Stuntkoordination | Stuntkoordination |
Figurants/Silhouettes | IM OFF Berlin, Janna Schultz-Braun | |
Mise en scène animalière | Tierschule Telligmann Ziegen, Wollschwein | Ziegen, Wollschwein |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Monika Jacobs | KB: Monika Jacobs |
Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
Régie / production | filmissimo Catering Filmcatering | Filmcatering |
Régie / production | Incognito Security GmbH & Co. KG Nachtbewachung | Nachtbewachung |
Régie / production | Mobilespace Produkionsfahrzeuge | Produkionsfahrzeuge |
Régie / production | Neels Mobil GmbH Wohnmobile | Wohnmobile |
Transports, voyages et hébergement | Carry Grand Limousinen+Shuttleservice CG Fahrservice | CG Fahrservice |
Postproduction sonore | Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | dimanche 25/12/2016 |