©ZDF / Jürgen Olczyk
Téléfilm (série/collection) | 2019 | ZDF [de] | Comédie, Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Matthias Tiefenbacher |
|---|---|
| Scénario | Christian Jeltsch |
| Production | TV60Filmproduktion GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 29/04/2019 |
|---|---|
| Fin de tournage | 28/05/2019 |
| Lieux de tournage | München und Umgebung |
| Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Bavière |
Liste artistique
Affiches
Photos de presse
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Maximilian Brückner | Franz Germinger jr. / Maxim Adamov [RP] | |
| Friedrich von Thun | Franz Germinger sr. [RP] | |
| Gundi Ellert | Erika Germinger [RP] | |
| Marlene Morreis | Anna Germinger [RP] | |
| Wolfgang Fierek | Ferdi Schmotz [Part] | |
| Stella Föringer | Emma Germinger [SR] | |
| Serkan Kaya | Sharif Ansari [SR] | |
| Jockel Tschiersch | Karl Obermaier [SR] | |
| Genija Rykova | Liljana Janukowa [SR] | |
| Leonard Kunz | Speedy [SR] | |
| Arnd Klawitter | Toni Diehl [SR] | |
| Konstantin Frolov | Juri Melnik [SR] | |
| Pjotr Olev | Poliakoff [SR] | |
| Ulla Geiger | ältere Dame [SR] | |
| Theresa Hanich | Polizistin [SR] | |
| Ramona Rieger | Junkie [SR] | |
| Natalja Joselewitsch | Obdachlose Rollschuhfahrerin [SR] | |
| Antje Westermann [1] | Dame an der Information [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Susanne Weißenbach | |
| Régleur de cascades | Mac Steinmeier Stunt-Coordination | Stunt-Coordination |
| Régleur de cascades | Erhard Brem | |
| Cascadeur | Benjamin Nippe Russian Gangster, via Stuntmac | Russian Gangster, via Stuntmac |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Mika Braun | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Anja Richter | |
| Habilleur | Donato Iglesias | |
| Habilleuse | Shanti Spohn | |
| Chef décorateur | Patrick Steve Müller | |
| 1ère assistante décoratrice | Janina Jaensch | |
| Chef constructeur | Michael Däumler | |
| Construction coordinator | Alexander Böhaker | |
| Régisseuse d'extérieurs | Tatjana Büchner | |
| Assistante régie d'extérieurs | Yumi Kimoto | |
| Accessoiriste de plateau | Claudia Rehm 1Tag Krankheitsvertretung | 1Tag Krankheitsvertretung |
| Accessoiriste de plateau | Kersten Grossmann | |
| Computer/video playback supervisor | Armando Zeitz | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Ursula Zeitz | |
| Rippeur | Christoph Gerzabek Transporte für die Ausstattung | Transporte für die Ausstattung |
| Directrice de casting | Lore Blössl | |
| Sous-chef électricien | Alexander Spohn | |
| Pupitreuse lumière | Katharina Ziegler dot2 | dot2 |
| Électricien | Thomas Johannes Meier | |
| Directeur de la photographie | Hanno Lentz | |
| Cadreur drone | Michael Basche Drone Cinematography // aeroCircus | Drone Cinematography // aeroCircus |
| Prise de vues supplémentaire | Carla Muresan | |
| 1ère assistante opérateur | Bettina Staudinger [1] | |
| 1ère assistante opérateur | Theresa Maué B-Cam | B-Cam |
| 2ème assistant opérateur | Claudio Köhl | |
| Photographe de plateau | Jürgen Olczyk | |
| Chef machiniste | Nicholas Vesely | |
| Chef machiniste | Ruthard Schulz-Ullrich | |
| Pilote de drone | Matthias Gihr Luftaufnahmen // aeroCircus.com | Luftaufnahmen // aeroCircus.com |
| Maquilleuse-coiffeuse | Martine Flener | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Mechthild Schmitt | |
| Réalisateur | Matthias Tiefenbacher | |
| 1st AD (local system) | Sven Blum | |
| Script continuity | Susanne Nischwitz Blössl | |
| Chef monteur | Horst Reiter | |
| Assistant monteur | Ismet Gündüz | |
| Compositeur de musique de film | Andreas Schäfer | |
| Compositeur de musique de film | Biber Gullatz | |
| Producteur VFX | Christoph Hierl | |
| Productrice exécutive | Marion Dany | |
| Directrice de production | Ulrike Hauff | |
| Coordinatrice de production | Nora Knott | |
| Régisseuse générale | Anja Gießing | |
| Location manager (local system) | Tobias Wagnerberger | |
| Régisseur adjoint de plateau | Marc Dupont-Lavadoux PL.: Ulrike Hauff | PL.: Ulrike Hauff |
| Assistante régie plateau | Dana Häßlein | |
| Chauffeur de production | Bernie Huber | |
| Chauffeur de production | Severin Kolbinger | |
| Runner | Henry Tritschler | |
| Runner | Dino Tomasek | |
| Producteur | Sven Burgemeister | |
| Producteur | Andreas Schneppe | |
| Scénariste | Christian Jeltsch | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Dirk Lange | |
| Chef opérateur du son | Roman Schwartz | |
| Assistant du son | Peter Brücklmair | |
| Chargée de programme | Petra Tilger |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| TV60Filmproduktion GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | StuntMac GmbH (Mac Steinmeier) | |
| Figurants/Silhouettes | Du Bist Film GmbH | |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche Muc | alle Bereiche Muc |
| Accessoires | Sonnewald Requisiten | Requisiten |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Décoration | Däumler Filmbau GmbH | |
| Location de décors et studios | Bavarian Scout Team | |
| Véhicules et engins aériens | Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge, SEK, Polizeiuniformen, Polizeirequisiten & Polizeibeamte | Polizeifahrzeuge, SEK, Polizeiuniformen, Polizeirequisiten & Polizeibeamte |
| Véhicules et engins aériens | Fritz Rössler Spielfahrzeug | Spielfahrzeug |
| Caméras et accessoires | aeroCircus Drone Cinematography | Drone Cinematography |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | Faun Catering | |
| Régie / production | filmobil Teamaufenthalte, mobile Toiletten, VIP-Trailer | Teamaufenthalte, mobile Toiletten, VIP-Trailer |
| Image (VFX) | Christoph Hierl VFX Visual Effects | Visual Effects |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | lundi 31/08/2020 à 20h15 |