Série TV | 2020-2021 | ARD [de], KiKA Kinderkanal [de], MDR [de], ZDF [de] | Enfants, Feuilleton quotidien, Jeunesse | Allemagne

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Frederic HeidornSascha Hauser [RP]
Meri KoivistoAinikki Holopainen [RP]
Linda Schablowski
Leni Freytag [RP]
Robert SchuppHerr Berger [RP]
Carla HüttermannFlora Freytag [RP]
Arnold MakuissieBadu [RP]
Noel OkwangaPawel Kronbügel [RP]
Elisa UeberschärWiebke Schiller [RP]
Matilda WilligallaJoyce Simon [RP]
Olaf BurmeisterHeiner Zech [RP]
Malique HeidornPaul [RP]
Philip MüllerBela [RP]
Holly GeddertOlivia Ahlers [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice adjointeDoreen Klippstein
Cheffe costumière / créatrice de costumesGabriele Frauendorf
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesFranziska Hatzel
Folgen 975-987 + Vorbereitung + Vorspann
Folgen 975-987 + Vorbereitung + Vorspann
HabilleuseAnja Hopf
HabilleuseManuela Weishuber
Block 242-243
Block 242-243
HabilleuseIsabelle Lübcke
Chef décorateurIngo Dathe
Régisseur d'extérieursFranz Seidler
Folgen 1001 - 1005
Folgen 1001 - 1005
Régisseur d'extérieursJanusz Sisik
Komplette Staffel
Komplette Staffel
RepéreurFlorian Gradmann
Erfurt und Umgebung
Erfurt und Umgebung
Assistante castingLuisa Ost
Sous-chef électricienTino Hopf
ÉlectricienStefan Böttner
Folge 995-1000 Best Boy
Folge 995-1000 Best Boy
Directeur de la photographieAxel Fischer
Directrice de la photographieFee Scherer
Directeur de la photographieMarc Christian Weber
Directrice de la photographieJulia Schlingmann
CadreurGunnar Sell
B Kamera, Drohne, Steadycam
B Kamera, Drohne, Steadycam
1er assistant opérateurTorsten Seidler
2 DT B-Cam
2 DT B-Cam
1er assistant opérateurMartin Saalfrank
Block 239, 242
Block 239, 242
1er assistant opérateurRobert Bogs
1er assistant opérateurArian Wichmann
2 Blöcke
2 Blöcke
2ème assistant opérateurTorsten Seidler
51 DT, Sony F5, A+B-Cam
51 DT, Sony F5, A+B-Cam
2ème assistante opérateurLena Maria Müller
Chef machinisteGunnar Sell
MachinisteKurt Chall
Maquilleuse-coiffeuseSandy Hänsel
Maquilleuse-coiffeuseStefanie Dimitrow
RéalisatriceLuise Brinkmann
Episodes 997 - 1000
Episodes 997 - 1000
RéalisatriceLydia Bruna
Folgen 975 - 978
Folgen 975 - 978
RéalisateurNils Dettmann
RéalisatriceJulia Peters
RéalisateurSeverin Lohmer
1st AD (local system)Anne Schmidt [1]
Regie: Nils Dettmann
Regie: Nils Dettmann
1st AD (local system)Sven Grunow
Block 245
Block 245
1st AD (local system)Ilga Sill
1st AD (local system)Tino Kurze
L. Bruna; L. Brinkmann
L. Bruna; L. Brinkmann
Script continuityEllen Bartecki
26 Folgen
26 Folgen
Coach enfantsHeike Thiem
Chef monteurRené Jacob
12 episodes
12 episodes
Cheffe monteuseVivien Kummerehl
Assistant monteurPeter Arvid Balke
Coordinatrice de post-productionMaria Krause
Producteur exécutifAndreas Thürnagel
Chargée de planningDoreen Gutzmann
Directeur de productionJörg Dowidat
Régisseur généralFlorian Gradmann
Régisseuse adjointe de plateauKathleen Teichmann
Block 239-241
Block 239-241
Régisseur adjoint de plateauRaphael Rogel
Block 245/246
Block 245/246
Régisseuse adjointe de plateauJuliane Gräfe
Block 242-244
Block 242-244
Assistante régie plateauCharleen Müller
Chauffeur de productionSebastian Dorn
komplette Jubiläumsstaffel
komplette Jubiläumsstaffel
Chauffeur de productionTony Schmidt
ganze Staffel
ganze Staffel
Chauffeur de productionHolger Möbes
Chauffeure de productionMaria Gutzmann
RunnerNelly Frohnmayer
ProductriceYvonne Abele
ProducerJosefine Bohlken
ScénaristeMax Honert
ScénaristeMelanie Waelde
ScénaristeDana Bechtle-Bechtinger
Chef opérateur du sonSiegfried Fischer
38 Drehtage
38 Drehtage
Chef opérateur du sonAndreas Otto
Chef opérateur du sonJan Lukas Mielke
Assistant du sonGert Blumhagen
Assistant du sonJanek Kemter
Assistant du sonSavvas Kontou
Substitution - 5 shooting days
Substitution - 5 shooting days
Chargée de programmeNicole Schneider
Chargée de programmeAnke Lindemann
Directeur des productions (diffuseur)Andreas Thürnagel
VidéasteFelix Abraham
Dresseuse d'animauxPauline Fiedel
Sauveteuse-secouriste du travailSarah Zeising

Sociétés de production

SociétéRemarques
Saxonia Media Filmproduktionsgesellschaft mbH

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Location de décors et studiosStudiopark KinderMedienZentrum
Caméras et accessoiresLudwig Kameraverleih GmbH
Finance/Droit/Assuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Julia Peters2021Goldener Spatz
Wettbewerb Kino-TV - Serie/Reihe Live-Action
Wettbewerb Kino-TV - Serie/Reihe Live-Actionnomination

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneKiKA Kinderkanal [de]vendredi 04/09/1998