safe_plakat | ©©Johannes RIchard Voelkel
©©Johannes RIchard Voelkel
Court-métrage | 2022-2023 | Allemagne

Tournage

Jours de tournage1

Infos complémentaires

Soutiens financiers
Durée8min
Format sonDolby SRD / Dolby digital (5.1, 6 channels)

Synopsis

SAFE - A tiny film about a big dilemma.
Young Karl has decided to go to the front as a volunteer fighter for freedom and democracy. In a few hours his train is going to the border.
His mother Lisa fights like a lioness to keep her beloved son from going at the last moment.
But in the end, all her efforts bounce off the determined Karl. Her attempts and arguments only seem to encourage him to go to Ukraine - with all the consequences.
Both face a painful farewell.
What now?

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Vito SackKarl [RP]
Nina PetriLisa [RP]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Consultant costumesMarkus Maria Ernst
Chef électricienRoland Knitter
Assistant de plateau AV (flux/événementiel)Tom Höft
Directeur de la photographiePeter Nix
1er assistant opérateurThomas Handtke
Hair/makeup designerKim Nguyen
RéalisateurJohannes Richard Voelkel
1st AD (local system)Louis Benedict Voelkel
Script continuityMagda Lorenz
Chef monteurTobias Wieduwilt
Assistant monteurRobert Elschner
Title designerMichael Geisler
ÉtalonneurWalter Just
Directeur de productionBenjamin Kernen
Chauffeure de productionJelena Bosanac
ProductriceKerstin Rexrodt
ScénaristeJohannes Richard Voelkel
MixeurSirius Kestel
Cheffe opératrice du sonIrma Heinig

Sociétés de production

SociétéRemarques
Kerstin Rexrodt Produktion [de]
Tiefglanz Film GbR [de]
coproduction
coproduction

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Johannes Richard Voelkel2023Foyle FIlm Festival [uk]
Light in Motion Competition
Light in Motion Competitionnomination
Johannes Richard Voelkel2023Kinofest Lünen [de]
Prix du court métrage
Prix du court métragenomination

Festivals

AnnéePaysFestivalRemarque
2023AllemagneKinofest Lünen
2023AllemagneHof Int. Film Festival