© DCM
Téléfilm unitaire | 2022 | Prime Video (Amazon) | Allemagne, Autriche
Infos générales
| Réalisation | Tine Rogoll |
|---|---|
| Scénario | Robin Getrost, Stephanie Leitl |
| Production | DCM Pictures GmbH, Film AG Produktions GmbH (formerly Novotny & Novotny) [at] |
Tournage
| Début de tournage | 02/03/2022 |
|---|---|
| Fin de tournage | 30/03/2022 |
| Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Berlin, Autriche - Vienne |
Liste artistique
Bandes-annonces / vidéos
Bande-annonce / vidéo sur Youtube- Bande-annonce / vidéo sur Youtube
Affiches
allemand
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Max Hubacher | Karl [RP] | |
| Michaela Saba | Nini [RP] | |
| Maeve Metelka | Miriam [RP] | |
| Detlev Buck | Bus-Steward [Part] | |
| Yves Jambo | n.n. [SG] [Part] | |
| Krista Stadler | Fanny Sawallisch [SR] | |
| Karl Fischer | Herr Schwartz [SR] | |
| Samuel Koch | Matze [SR] | |
| Sarah Koch | Lena [SR] | |
| Pascal Giefing | Udo [SR] | |
| Sebastian Jakob Doppelbauer | Hirs [SR] | |
| Ruth Brauer-Kvam | Zora [SR] | |
| Cornelius Obonya | Karls Chef [SR] | |
| Selina Graf | Carola [SR] | |
| Fabian Unger | Albert [SR] | |
| Hilde Dalik | Erna [PR] | |
| Maria Happel | n.n. [PR] | Hüseyin Kahraman |
| Annabel Herzog | Eisläuferin |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Lieselotte Wetsch | |
| Administratrice de production | Bettina Englisch | |
| Administrateur de production | Ulrich Adomat | |
| Régleur de cascades | Willi Neuner | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Theresa Ebner-Lazek | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Ramona Steiner | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Elisabeth Binder | |
| Habilleuse | Michaela Janker | |
| Habilleuse | Sara Pernikarz | |
| Habilleur | Martin Schwarzbach | |
| Habilleur assistant | Damian Ohl | |
| Habilleuse assistante | Dilara Özkan | |
| Habilleuse assistante | Tamara Dorfmeister | |
| Dessinatrice de costumes | Franziska Ebner | |
| Cheffe décoratrice | Pia Jaros | |
| 1ère assistante décoratrice | Fatima Merten | |
| Ensemblier | Tom Kratz | |
| Assistante ensemblière | Viktoria Schindler | |
| Régisseur d'extérieurs | Rainer Zottele | |
| Accessoiriste de plateau | Irina Grebien | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Anna Filek | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Charlotte Schönthaler in Vorbereitung, Ausstieg wg. Coronaerkrankung | in Vorbereitung, Ausstieg wg. Coronaerkrankung |
| Assistant accessoiriste de plateau | Markus Blaha | |
| Assistant accessoiriste de plateau | Martin Czerniak | |
| Repéreur | Martin Fabini | |
| Constructeur | Aiko Steinbach | |
| Constructeur | Stefan Dielacher | |
| Constructeur | Franz Xaver Spindler | |
| Constructeur | Franz Essler | |
| Chef machiniste de construction | Jakob Schauer | |
| Styliste culinaire | Luisa Martini | |
| Styliste culinaire | Valentino Brienza | |
| Renfort accessoires | Igor Rascu | |
| Rippeur | Nedim Husicic | |
| Rippeur | Thorsten Grünhagel | |
| Rippeur ensembliage | Vitalii Mereutanu | |
| Directrice de casting | Alexandra Koknat | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Johanna Ragwitz Berlin | Berlin |
| Chef électricien | Ron Rakowski | |
| Sous-chef électricien | Simon C. Rainer | |
| Électricien | Jakob Bacher | |
| Électricien | David Carey | |
| Électricien | Maximilian Obermair | |
| Renfort électricien | Sandro Kieburg | |
| Renfort électricien | David Sternad | |
| Renfort électricien | Martin Nefe | |
| Renfort électricien | André Morgen | |
| Renfort électricien | Michael Preston | |
| Renfort électricien | Pipo Fuhs | |
| Renfort électricien | Sebastian Beutler | |
| Renfort électricien | Juned Khan | |
| Renfort électricien | Johannes Gill | |
| Assistant électro/lumière | Jakob Bacher | |
| Directeur de la photographie | Niv Abootalebi 4DT Vertretung | 4DT Vertretung |
| Directeur de la photographie | Andreas Berger | |
| Cadreur drone | Rene Kiefer | |
| Cadreur gimbal | Karlo Barber | |
| Cadreur steadicam | Robert Stopfer | |
| 1er assistant opérateur | Gerald Helf | |
| 2ème assistant opérateur | Nicolas Glockner-Lösch | |
| Data manager | Samuel Deisenberger | |
| Assistant to video playback operator | Hiroshi Tsukui | |
| Photographe de plateau | Clara Marnette | |
| Photographe de plateau | Felix Vratny | |
| Photographe de plateau | Ioan Gavriel | |
| Chef machiniste | Karlo Barber | |
| Machiniste | Konstantin Kranfuss | |
| Hair/makeup designer | Martha Ruess | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Sophie Chudzikowski | |
| Renfort maquilleuse | Karoline Strobl | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Nora Conradi | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Kristin Barthold | |
| Réalisatrice | Tine Rogoll | |
| 1st AD (local system) | Klaus Pridnig | |
| 1st AD (local system) | Daniel MJ Krause Vorbereitung und 4/6 Drehwochen | Vorbereitung und 4/6 Drehwochen |
| 1st AD (local system) | Daniel Timm Letzter Drehtag Vertretung / Berlin | Letzter Drehtag Vertretung / Berlin |
| Crowd 2nd AD (local system) | Antonia Jung | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Nikolaus Kantner | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Zorah Berghammer | |
| Script continuity | Rose Hackl | |
| Chef monteur | Martin Wunschick | |
| Assistant monteur | Jörg Knochen | |
| Compositeur de musique de film | Matthias Petsche | |
| Orchestrateur | Sebastian Schmidt Orchestrator, Conductor | Orchestrator, Conductor |
| Superviseuse musicale | Ulrike Kleppi | |
| Postproduction producer | Rebekka Garrido | |
| Assistante de post-production | Lili Villanyi | |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Sebastian Mietzner / VFX Artist | / VFX Artist |
| Motion designer | Nicolas de Leval Jezierski | |
| Digital intermediate engineer | Amon Aleme Selassie | |
| Digital intermediate engineer | Benedikt Kaiser | |
| Producteur exécutif | Jan Brandt | |
| Directeur de production | Robert Opratko | |
| Coordinatrice de production | Rebecca Hartung Inhouse DCM | Inhouse DCM |
| Coordinatrice de production | Wetty Fuhs | |
| Coordinatrice de production | Gabriele Dutzi | |
| Régisseur général | Peter Maasz | |
| Régisseur général | Axel Batka | |
| Assistant à la direction de production | Thomas Fuchs Film AG | Film AG |
| Covid coordinator (bureau) | Aleksandra Bubnjević | |
| Covid coordinator (bureau) | Emilia Leitner | |
| Location manager (local system) | Julia Zisser | |
| Location manager (local system) | Kirsten Tisch | |
| Location manager (local system) | Konrad Krusche | |
| Régisseuse adjointe de plateau | Livia Pernhaupt | |
| Régisseur adjoint de plateau | Norbert Galgoczi | |
| Assistant unit manager | Daniel Rachnaev | |
| Régisseur adjoint | Andreas Schreiber | |
| Régisseur adjoint | Paul Klein [1] | |
| Régisseuse adjointe | Olivia Weigelt | |
| Assistante régie plateau | Anna Ruzowitzky | |
| Assistant covid coordinator | Kevin Kreuzbichler | |
| Bloqueur | Manfred Nowak | |
| Chauffeure de production | Iris Hammerer | |
| Chauffeur de production | Michael Barritt | |
| Chauffeur de production | Lukas Harrer | |
| Chauffeur de production | Christian Gudzinski | |
| Chauffeur de production | David Bornholdt | |
| Chauffeure de production | Marija Galir | |
| Chauffeur de production | Michael Klicpera | |
| Chauffeur de production | Levin Ginaux Barber | |
| Stagiaire régie/production | Ciara Angela Mission Engelhardt Inhouse DCM | Inhouse DCM |
| Runner | Tim Pohl | |
| Runner | Jakob Kremser | |
| Runner | Josua Hesse | |
| Runner | Fabian Gross [1] | |
| Runner | Niklas Geispitzheim | |
| Runner | Hannah Seier 1 DT in Berlin | 1 DT in Berlin |
| Runner | Hannah Rudischer | |
| Runner | Moriz Löwy | |
| Producteur | Marc Schmidheiny | |
| Producteur | Christoph Daniel | |
| Productrice | Kirstin Wille | |
| Executive producer | Kirstin Wille | |
| Productrice exécutive (service production) | Johanna Scherz | |
| Producteur exécutif (service production) | Alexander Glehr | |
| Business & legal affairs | Tyrone Nalenz | |
| Business & legal affairs | Anna Neumayer | |
| Assistante des producteurs·trices | Maria Mattkay | |
| Assistante des producteurs·trices | Fiona Hammerl | |
| Assistante des producteurs·trices | Tina Tiefnig | |
| Scénariste | Stephanie Leitl | |
| Scénariste | Robin Getrost | |
| Consultante scénario | Wenka von Mikulicz | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Willi Neuner | |
| Monteur postsynchro | Clemens Nürnberger | |
| Enregistrement bruitages | Joh Weisgerber | |
| Mixeur musique | Michael Thumm | |
| Bruiteur | Peter Sandmann | |
| Chef opérateur du son | Sergey Martynyuk | |
| Cheffe opératrice du son | Theda Schifferdecker | |
| Assistante du son | Ines Vorreiter | |
| Assistant du son | Marco Damke | |
| Assistante du son | Lara Zill | |
| 2ème assistante du son | Marija Galir | |
| Référente sanitaire (Covid) | Carmen Pospisil Head of Covid | Head of Covid |
| Sauveteuse-secouriste du travail | Carmen Pospisil | |
| Superviseuse des droits et clearance | Mirja Schole | |
| Vidéaste Making of / EPK / Behind The Scenes | Benjamin Klumpp | |
| Vidéaste Making of / EPK / Behind The Scenes | Victoria J. Fode EPK-Interviews | EPK-Interviews |
| Attaché de presse | Bastian Schmitz | |
| Attachée de presse | Julia Kainz | |
| Attachée de presse | Roshanak Khodabakhsh | |
| Attachée de presse | Christiane Biederlack | |
| Social media manager | Roshanak Khodabakhsh | |
| Social media manager | Christiane Biederlack |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| DCM Pictures GmbH | |
| Film AG Produktions GmbH (formerly Novotny & Novotny) [at] Service Produktion Österreich | Service Produktion Österreich |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | Neuner Filmtechnik e.U. [at] | |
| Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter Berlin | Berlin |
| Accessoires | Sonnewald Requisiten | Requisiten |
| Costumes | c/o Theresa Ebner-Lazek | |
| Effets spéciaux mécaniques | Neuner Filmtechnik e.U. [at] | |
| Éclairage et accessoires | ARRI Rental Deutschland GmbH | |
| Éclairage et accessoires | Zasa Lights GmbH | balloonlight systems | |
| Caméras et accessoires | ARRI Rental Deutschland GmbH | |
| Accueil du tournage | Lockit Network Services (ehem. easySCOTT Metadata Services) Pre-Production, Set and Post-Production-Workflow Optimization | Pre-Production, Set and Post-Production-Workflow Optimization |
| Conseil en production | SE2 | |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH | |
| Finance/Droit/Assurance | Allianz Global Corporate & Spec.SE | |
| Finance/Droit/Assurance | Studio Legal | |
| Régie / production | BASIS Berlin Postproduktion GmbH | |
| Régie / production | Cooking Star | |
| Régie / production | Funktechnik Böck | |
| Régie / production | Naked Lunch Catering | |
| Régie / production | Raketa GmbH | |
| Sous-titres et audiodescription | No Limits Media GmbH |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Film AG Produktions GmbH (formerly Novotny & Novotny) [at] | 2023 | Romy [at] Meilleur film TV/Streaming | Meilleur film TV/Streaming | nomination |
| Kirstin Wille | 2023 | Romy [at] Best Production | Best Production | nomination |
| Max Hubacher | 2023 | Romy [at] Révélation masculine | Révélation masculine | nomination |
| Johanna Scherz | 2023 | Romy [at] Best Production | Best Production | nomination |
| Marc Schmidheiny | 2023 | Romy [at] Best Production | Best Production | nomination |
| Christoph Daniel | 2023 | Romy [at] Best Production | Best Production | nomination |
| DCM Pictures GmbH | 2023 | Romy [at] Meilleur film TV/Streaming | Meilleur film TV/Streaming | nomination |
| Maeve Metelka | 2023 | Romy [at] Révélation féminine | Révélation féminine | nomination |
Festivals
| Année | Pays | Festival | Remarque |
|---|---|---|---|
| 2023 | Allemagne | Festival des Deutschen Films |
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | Prime Video (Amazon) | vendredi 18/11/2022 |