Réalisation | Florian Froschmayer, Miguel Alexandre |
---|---|
Production | Producers at Work Film GmbH |
Début de tournage | 27/10/2006 |
---|---|
Fin de tournage | 20/12/2006 |
Lieux de tournage | berlin |
Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Denis Petkovic | Benno Wilms [RP] | |
Catherine Bode | Katja Fried [RP] | |
Kristian Wanzl | Jacques Villenbrock [SR] | |
Anuk Ens | Ariane von Seelow [SR] | |
Odine Johne | Lena Birkner [SR] | |
Hildegard Schroedter | Frau Birkner [SR] | |
Bruno F. Apitz | Kudrowski [SR] | |
Conrad Waligura | Olaf [SR] | |
Sarah Méndez García | Zeitungsverkäuferin [SR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Carolin Riedel | |
Administratrice adjointe | Cornelia Harwath | |
Régleur de cascades | Jürgen Klein Ab Folge 4 | Ab Folge 4 |
Régleur de cascades | Wanja Götz | |
Cascadeuse | Kim Ruhnau | |
Cascadeur | Matthias Günther Stuntmen und Stuntrigger | Stuntmen und Stuntrigger |
Cascadeuse | Stephani Burkhard Rolle Anwältin | Rolle Anwältin |
Cascadeur | Michael Bornhütter Stunt-Player | Stunt-Player |
Cascadeur | Jürgen Klein Double verschiedener Schauspieler | Double verschiedener Schauspieler |
Cascadeur | Piet Paes | |
Cascadeuse | Dani Stein | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Wiebke Kratz Folge 1-6 | Folge 1-6 |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Katrin Siring Folge 1-6 | Folge 1-6 |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Heike Schenck-Wuttke | |
Habilleuse | Kati Lafin Folgen 1 - 3 | Folgen 1 - 3 |
Habilleuse | Nana Seemann Folge 1-6 | Folge 1-6 |
Chef décorateur | Knut Loewe Der dt. Fernsehpreis, Beste Ausstattung | Der dt. Fernsehpreis, Beste Ausstattung |
Ensemblière | Sabine Schaaf set decorator | set decorator |
3ème assistant décorateur | Tilman Lasch Assistant Set Decorator | Assistant Set Decorator |
Régisseur d'extérieurs | Christoph Kettenring Folgen 1-6 | Folgen 1-6 |
Régisseur d'extérieurs | Kay Schilling | |
Assistant régie d'extérieurs | Alexander Liebenthron | |
Accessoiriste de plateau | Stefan Sellin Folge 1-9 | Folge 1-9 |
Accessoiriste de plateau | Andrea Oberlechner 15.12.- 22.12. | 15.12.- 22.12. |
Accessoiriste aux meubles | Friederike Beckert | |
Accessoiriste aux meubles | Christoph Heinecke | |
Accessoiriste aux meubles | Max Eichenlaub Zusatz + Kuenstlergarderoben | Zusatz + Kuenstlergarderoben |
Accessoiriste aux meubles | Felix Ott | |
Accessoiriste aux meubles | Tom Scheele Folgen 1-6 | Folgen 1-6 |
Coordinatrice décoration | Ingeborg Heinemann | |
Coordinatrice décoration | Antje Hauptmeier Kostümdepartment, Folge 1 - 6 | Kostümdepartment, Folge 1 - 6 |
Constructeur | Robert Wiesner | |
Constructeur | Manuel Hess Swinggang, Folgen 1-6 | Swinggang, Folgen 1-6 |
Constructeur | Jonas Simon [3] | |
Dessinateur | Michael Lieb Set Designer | Set Designer |
Dessinatrice | Petra Ringleb 2 Folgen, Set Designer | 2 Folgen, Set Designer |
Dessinatrice | Petra Ringleb | |
Illustrateur/infographiste de décor | Robin Haefs Screendesign | Screendesign |
Illustrateur/infographiste de décor | Henning Brehm | |
Assistante casting | Bianca Kummrow | |
Chargée de casting figuration/silhouettes | Claudia Ferse | |
Chef électricien | Martin Frank Lichtdesign Studio / Rigging | Lichtdesign Studio / Rigging |
Électricien | Rade Matic Studio Rigging | Studio Rigging |
Électricien | Christian Richter [4] | |
Renfort électricien | Arian Uting | |
Renfort électricien | Heiko Rother | |
Renfort électricien | Jörg Oschmann | |
Assistant électro/lumière | Andreas Richter | |
Directeur de la photographie | Andreas Doub | |
Directeur de la photographie | Roman Nowocien | |
Directeur photo 2ème équipe | Tom Kimmig | |
Directeur photo 2ème équipe | Patrick-D. Kaethner | |
Cadreur steadicam | Patrick-D. Kaethner | |
1er assistant opérateur | Alexander Sachariew | |
1er assistant opérateur | Ulf Binder 2. Kamera Fo. 4-6 | 2. Kamera Fo. 4-6 |
1er assistant opérateur | Sven Peukert DOP Andreas Doub | DOP Andreas Doub |
2ème assistant opérateur | Karl Keil 16 mm, Folge 1-3 vom 22.01.07.-29.01.07 | 16 mm, Folge 1-3 vom 22.01.07.-29.01.07 |
2ème assistant opérateur | Stjepan Sedlar | |
3ème assistant opérateur | Stefan Pösel | |
3ème assistant opérateur | Paolo Sanzani | |
Photographe de plateau | Christoph Assmann | |
Chef machiniste | Elmar Suska Key Grip | Key Grip |
Chef machiniste | Volker 'Vanta' Vahl 3 Folgen | 3 Folgen |
Machiniste | Hannes Tröger | |
Maquilleuse-coiffeuse | Sandra Jethon | |
Maquilleuse-coiffeuse | Friderike Weber | |
Maquilleur-coiffeur | Jens Bartram + SFX Maske-up | + SFX Maske-up |
Stagiaire maquillage-coiffure | Sabrina Nitzsche | |
Réalisateur | Miguel Alexandre | |
Réalisateur | Florian Froschmayer Folgen 4-6 | Folgen 4-6 |
1st AD (local system) | Kai Meyer-Ricks Pilotfolgen 1-3 | Pilotfolgen 1-3 |
1st AD (local system) | Torsten Königs | |
Script continuity | Julia Sagheb 3 Folgen, 2nd unit regie | 3 Folgen, 2nd unit regie |
Script continuity | Ulrike Bender 1. Woche | 1. Woche |
Compositeur de musique de film | Johannes Koeniger | |
Producteur exécutif | Olav Mann | |
Assistante à la production exécutive | Ulrike Rempert | |
Directeur de production | Herbert Linkesch Folge 1-6 | Folge 1-6 |
Assistante de production | Wiebke Peters 25.09.-03.11.06 | 25.09.-03.11.06 |
Régisseur général | Jens Fischer Testwoche & Zusatz 10.12-22.12.06 F. 1-3 | Testwoche & Zusatz 10.12-22.12.06 F. 1-3 |
Régisseur général | Thomas Dittmar | |
Régisseur général | Tobias Weigert | |
Régisseur général | Roberto Pavan Folge 1-3 | Folge 1-3 |
Assistant à la direction de production | Jens Fischer Postprod. Supervisor | Postprod. Supervisor |
Location manager (local system) | Judith Hofmann Folgen 4 - 6 | Folgen 4 - 6 |
Régisseuse adjointe de plateau | Nuschi Kelm 2nd Unit | 2nd Unit |
Régisseur adjoint | Tammo Pannbacker Dez. '05 - Jan. '06 | Dez. '05 - Jan. '06 |
Auxiliaire de régie | Michael Kunzler | |
Auxiliaire de régie | Antje Wilhelm 16.-19.12.06 | 16.-19.12.06 |
Assistante régie plateau | Geraldine Vogdt 26.10.2007 - 22.12.2006 | 26.10.2007 - 22.12.2006 |
Assistante régie plateau | Nicole Schnabel | |
Chauffeur de production | Tom Kirsten Cast- und Produktionsfahrer | Cast- und Produktionsfahrer |
Chauffeur de production | Guido Kuckuck | |
Producteur | Christian Popp | |
Producteur | Joachim Kosack | |
Producteur délégué | Georg Kemter | |
Executive producer | Gilbert Funke | |
Mixeur | Gregor Arnold | |
Bruiteur | Peter Deininger | |
Chef opérateur du son | Andreas Walther | |
Assistante du son | Elisabeth Schümann | |
Assistant du son | Michael Homann |
Société | Remarques |
---|---|
Producers at Work Film GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | agentur wanted | |
Accessoires | Schein Berlin Fotovorproduktionen | Fotovorproduktionen |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostüm- & Patinierbedarf | Kostüm- & Patinierbedarf |
Véhicules et engins aériens | Medical Movie Service Rettungswagen, med. Kleinrequisiten | Rettungswagen, med. Kleinrequisiten |
Video/Computer Playback | Schein Berlin Computereinspieler + graf. Requisiten | Computereinspieler + graf. Requisiten |
Régie / production | astRein Fußmatten Fussmattenservice | Fussmattenservice |
Régie / production | Moviebus - Michael Meiser Aufenthaltsbus | Aufenthaltsbus |
Scénario | The DOX, medical & scientific consulting tv/film Fachberatung Drehbuch Entwicklung | Fachberatung Drehbuch Entwicklung |
Montage | BMS BendixenMediaService |
Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
---|---|---|---|---|
Andreas Doub | 2007 | Deutscher Fernsehpreis 2007 Beste Kamera | Beste Kamera | nomination |
Wiebke Kratz | 2007 | Deutscher Fernsehpreis 2007 Beste Ausstattung | Beste Ausstattung | prix décerné |
Christian Popp | 2007 | Deutscher Fernsehpreis 2007 Bester Serie | Bester Serie | nomination |
Joachim Kosack | 2007 | Deutscher Fernsehpreis 2007 Bester Serie | Bester Serie | nomination |
Roman Nowocien | 2007 | Deutscher Fernsehpreis 2007 Beste Kamera | Beste Kamera | nomination |