Cascadeur | Jan Boehme Stuntdouble | Stuntdouble |
Cascadeur mécanique | Jörg Ellmer Motorrad | Motorrad |
Habilleuse | Martha Hunger | |
Stagiaire costumes | Mimi Miriam Weizsäcker | |
Chef décorateur | Marcos Pedroso | |
Art director | Jens Löckmann Germany | Germany |
3ème assistant décorateur | Robson Missau Olbertz Deutsch Produktion | Deutsch Produktion |
Régisseur d'extérieurs | Wolfram Krabiell | |
Accessoiriste de plateau | Silvie Sachseneder | |
Assistante accessoiriste de plateau | Mimi Miriam Weizsäcker Trainee | Trainee |
Repéreuse | Reinhild Blaschke | |
Repéreur | Roman Kuntz | |
Peintre de décor | Siguna Wiehr | |
Directeur de casting | Uwe Bünker | |
Chargé de casting figuration/silhouettes | Jan Filkorn | |
Chef électricien | Christoph Dehmel | |
Sous-chef électricien | Roger Altmann | |
Électricien | Daniel Lasius | |
Directeur de la photographie | Ali Gözkaya | |
Cadreur steadicam | Matthias Biber | |
Chef machiniste | Robert Wedemeyer | |
Machiniste | Matthieu Rousseaux Und Licht Assistent | Und Licht Assistent |
Rigging grip | Hannes Tröger tageweise | tageweise |
Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Milena Britschgi | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Dana Bieler | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Sara Lichtsteiner | |
Réalisateur | Karim Aïnouz | |
1st AD (local system) | Ires Jung Vorbereitung/Casting Germany | Vorbereitung/Casting Germany |
Crowd 2nd AD (local system) | Tommy Kreiselmaier | |
Cheffe monteuse | Isabela Monteiro de Castro | |
Opérateur conformation | Tobias Schaarschmidt DI Supervisor | DI Supervisor |
Assistant monteur | Jon Kadocsa | |
Consultante musicale | Annette Gentz Original Score | Original Score |
Étalonneur | Stefan Ciupek | |
Étalonneur télécinéma | Roland Murrer Rushes | Rushes |
Directrice de production | Dorissa Berninger Berlin | Berlin |
Location manager (local system) | Barbara Pilling BERLIN | BERLIN |
Régisseur adjoint de plateau | Badr Zouhir FÜR BERLIN | FÜR BERLIN |
Secrétaire de production | Miriam Zacheiß | |
Assistant régie plateau | Christoph Cordes | |
Chauffeur de production | Tom Strelow | |
Chauffeur de production | Oliver Kujas TecRecce, Cast, Produktion | TecRecce, Cast, Produktion |
Coproducteur | Christopher Zitterbart | |
Assistante des producteurs·trices | Catharina Schreckenberg | |
Scénariste | Karim Aïnouz | |
Scénariste | Felipe Bragança | |
Designer sonore | Waldier Xavier | |
Monteur paroles | Dirk Homann Berlinale 2014 Wettbewerb | Berlinale 2014 Wettbewerb |
Preneuse de son bruitages | Carina Pannicke | |
Bruiteur | Peter Roigk | |
Chef opérateur du son | Dirk Homann Berlinale 2014 Wettbewerb | Berlinale 2014 Wettbewerb |
Assistant du son | Jens Müller Berlinale 2014 | Berlinale 2014 |
2ème assistant du son | Frederik Zöbisch 9 Drehtage | 9 Drehtage |