© ARD
Téléfilm (série/collection) | 2015-2016 | rbb [de] | Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Stephan Rick |
|---|---|
| Production | Real Film Berlin GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 01/10/2015 |
|---|---|
| Fin de tournage | 31/10/2015 |
| Région(s) ou pays de tournage | Nord de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Maria Simon | Olga Lenski [RP] | |
| Lucas Gregorowicz | Kriminalhauptkommissar Adam Raczek [RP] | |
| Robert Gonera | Inspektor Karol Pawlak [RP] | |
| Klaudiusz Kaufmann | Komisarz Wiktor Krol [RP] | |
| Oliver Bröcker | Polizeikommissar Udo Lehde [RP] | |
| Fritz Roth | Polizeihauptmeister Neumann [SR] | |
| Katharina Bellena | Edyta Wisniewska [SR] | |
| Thomas Loibl | Lutz Piatkowski [SR] | |
| Enno Trebs | Friedrich Piatkowski [SR] | |
| Marie Anne Fliegel | Annemarie Piatkowski [SR] | |
| Alexander Finkenwirth | Anton Shevshenko [SR] | |
| Jevgenij Sitochin | Vitali Doroshenko [SR] | |
| Anna Ewelina | Katarzyna Ludwinek [SR] | |
| Heike Hanold-Lynch | Polizeirätin Diana Weber [SR] | |
| Barbara Prakopenka | Tanja Doroshenko [SR] | |
| Gaia Vogel | Magdalena Grabowska [SR] | |
| Peter Moltzen | Herbert Kugeler [SR] | |
| Hubertus Hiess | Gerichtsmediziner [SR] | |
| Thomas Gumpert | Slatko [SR] | |
| Flat Eric | Flappy [PR] | |
| Henry Weiß | Franek Lehde [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Manfred Diedrichs | |
| Régleur de cascades | Heiko Kiesow | |
| Cascadeur | Patrick Richter [2] Stuntdouble | Stuntdouble |
| Cascadeur | Steven Lehmann | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Nici Zinell | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Martina Carl | |
| Habilleuse | Luzy Steinberg | |
| Habilleur | Johannes Kraus [1] | |
| Renfort habilleuse | Christine Böhler | |
| Cheffe décoratrice | Gabriele Wolff | |
| Chef constructeur | Giovanni Scribano | |
| Régisseuse d'extérieurs | Christine Jahn | |
| Accessoiriste de plateau | Jan Braun Brandenburg,Polen & Berlin | Brandenburg,Polen & Berlin |
| Accessoiriste aux meubles | Laura Nendza | |
| Illustrateur/infographiste de décor | Frank Brückner Grafikdesign und Requisitenherstellung | Grafikdesign und Requisitenherstellung |
| Illustrateur/infographiste de décor | Marc Boden-Buga screen design | screen design |
| Directrice de casting | Tina Böckenhauer | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Sarah Wangler | |
| Chef électricien | Armin Bürkle | |
| Électricien | Tobias Steffen Zusatz | Zusatz |
| Directeur de la photographie | Stefan Unterberger | |
| Directeur de la photographie | Max Knauer 2nd Unit | 2nd Unit |
| Cadreur drone | David Schlange MoVI Red Epic | MoVI Red Epic |
| Opérateur prise de vues aériennes | Heiko Kohl Videodrohne Quadcopter | Videodrohne Quadcopter |
| 1er assistant opérateur | Robert Günther | |
| 1er assistant opérateur | Maximilian Günther 2nd Unit | 2nd Unit |
| 2ème assistant opérateur | Julian Felgitsch | |
| 2ème assistante opérateur | Petra Glaeser Zusatz | Zusatz |
| Data manager | Wesley Salamone + Video Op | + Video Op |
| Photographe de plateau | Christoph Assmann | |
| Photographe de plateau | Oliver Feist | |
| Chef machiniste | Jens Brendel | |
| Machiniste | Heiko Kohl | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Daina Rieckhoff | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Natalie von Brunn | |
| Réalisateur | Stephan Rick | |
| 1st AD (local system) | Ronny Bregulla Polen / Deutschland | Polen / Deutschland |
| Script continuity | Brigitte Bruch 5 DT Vertretung | 5 DT Vertretung |
| Chef monteur | Dan Loghin | |
| Compositrice de musique de film | Alexandra Barkovskaya | |
| Producteur de la musique | Christoph de la Chevallerie Musikaufnahme | Musikaufnahme |
| Directrice de post-production | Ulrike Freyer | |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Richard Tintelnot UNSEEN FX | UNSEEN FX |
| Étalonneur | Henning Sancken | |
| Directrice de production | Ira Wysocki | |
| Régisseuse générale | Corona Bellin | |
| Assistant à la direction de production | Ramyn-Teimur Djafari | |
| Location manager (local system) | Sven Arnold [1] Berlin / Land Brandenburg | Berlin / Land Brandenburg |
| Régisseur adjoint de plateau | Fernando de Bran | |
| Assistant unit manager | Paul Mazur & 2.Regieassistent | & 2.Regieassistent |
| Assistante régie plateau | Sandra Rienaecker | |
| Chauffeur de production | Thomas Gießler | |
| Runner | Charlotte Niedermeier | |
| Runner | Stijn Vavedin | |
| Assistante des producteurs·trices | Britta Stasiak | |
| Designer sonore | Gini Bialluch | |
| Chef opérateur du son | Erich Lutz | |
| Assistant du son | André 'Peti' Petkus 01.10.2015 - 02.11.2015 | 01.10.2015 - 02.11.2015 |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Real Film Berlin GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | agentur wanted | |
| Accessoires | Frank Brückner Grafik Grafikdesign, Print, Requisitenherstellung | Grafikdesign, Print, Requisitenherstellung |
| Costumes | Co.co costume services [de] KB: Nici Zinell | KB: Nici Zinell |
| Costumes | COMME des COSTUMES KB: Nici Zinell | KB: Nici Zinell |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | polizeiteam.de Polizeiuniformen | Polizeiuniformen |
| Costumes | Was ihr wollt KB: Nici Zinell | KB: Nici Zinell |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Nici Zinell | KB: Nici Zinell |
| Véhicules et engins aériens | Berlin City Cops | |
| Véhicules et engins aériens | film-autos.com GbR Requisitenfahrzeuge | Requisitenfahrzeuge |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
| Régie / production | Fast Assistance Maskenmobil | Maskenmobil |
| Régie / production | MAWES Filmcatering GbR Filmcatering | Filmcatering |
| Transports, voyages et hébergement | CMS - Car Motion Service GmbH |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | dimanche 17/04/2016 |