Cascadeur | Robert Schenker Stuntman | Stuntman |
Cascadeur mécanique | Martin Cronebach | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Katharina Ost | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Claudia Maria Braun | |
Habilleuse | Bea Schittenhelm | |
Renfort habilleuse | Gabriele Bahmer | |
Chef décorateur | K.D. Gruber | |
1ère assistante décoratrice | Maike Althoff | |
Chef constructeur | Armin Hecht | |
Régisseuse d'extérieurs | Kerstin Grund | |
Accessoiriste de plateau | Babett Pönisch | |
Repéreuse | Ute Platzer | |
Renfort accessoires | Annika Maas Zusatz 2 Wochen | Zusatz 2 Wochen |
Assistant construction | Florian Salzwimmer BAU DEKO | BAU DEKO |
Stagiaire déco | Tillmann Ahmed Cyrill Zizka | |
Chef électricien | Christof Loeckle D-München | D-München |
Sous-chef électricien | Volker Langholz | |
Électricien | Christoph Steil | |
Renfort électricien | Roman von Seherr-Thoss div tage | div tage |
Renfort électricien·ne | Chasper Senn 3 Tage | 3 Tage |
Assistant électro/lumière | Ralph Kellet 2 wochen | 2 wochen |
Directeur de la photographie | Hans Fromm | |
Cadreur | Fabio Stoll für Hans Fromm B-Kam | für Hans Fromm B-Kam |
1er assistant opérateur | Florian Trautwein black magic pocket 3x | black magic pocket 3x |
2ème assistant opérateur | Matthias 'Matze' Börner +B-Cam Focus | +B-Cam Focus |
2ème assistante opérateur | Miriam Metzger Zusatz für 4 Dt | Zusatz für 4 Dt |
DIT Digital Imaging Technician | Fabio Stoll On-Set Dailies | On-Set Dailies |
Photographe de plateau | Christian Schulz | |
Chef machiniste | Markus Schweiger | |
Maquilleuse-coiffeuse | Dorothea Goldfuß | |
Maquilleur-coiffeur | Georg Korpás | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Annika Rahner | |
Réalisateur | Christian Petzold | |
1st AD (local system) | Ires Jung | |
Crowd 2nd AD (local system) | Kati Sohler | |
Script continuity | Elisabeth Grawe | |
Étalonneur | Sebastian Giertz BR | BR |
Producteur exécutif | Jens Oberwetter | |
Productrice exécutive | Melanie Bührdel (Bayerischer Rundfunk) | (Bayerischer Rundfunk) |
Assistante à la production exécutive | Heidi Wiedemann Bayerischer Rundfunk | Bayerischer Rundfunk |
Directeur de production | Thomas Klimmer | |
Assistante de production | Cecile Lichtinger | |
Régisseur général | Christian Held | |
Location manager (local system) | Christof Pilsl | |
Régisseur adjoint de plateau | Elliot Eckmann 2 DT Vertretung | 2 DT Vertretung |
Régisseur adjoint de plateau | Przemek Abraham | |
Auxiliaire de régie | Mario Voit | |
Assistant régie plateau | Elliot Eckmann | |
Chauffeur de production | Leon Hellmann | |
Chauffeur | Christian Sonnberger Matthias Brandt | Matthias Brandt |
Stagiaire régie/production | Noelle Kempkes | |
Runner | Noelle Kempkes | |
Scénariste | Christian Petzold | |
Traducteur de scénario | Alex Ross Synopsis/Szenen DE -> EN (über Dubdolls) | Synopsis/Szenen DE -> EN (über Dubdolls) |
Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Jan Singh | |
Mixeur | Bernd Schreiner | |
Designer sonore | Rudi Preusser | |
Enregistrement bruitages | Dieter Desinger | |
Chef opérateur du son | Peter Preuss | |
Assistant du son | Boris Steffen | |