Film indépendant | 2012-2013 | Allemagne

Infos générales

Tournage

Début de tournage11/09/2012
Fin de tournage31/10/2012
Lieux de tournageDeutschland /Kasachstan
Région(s) ou pays de tournageEst de l'Allemagne

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Regina KletinitchLusja [RP]
Pavlo Pasha AntonovGeorg [RP]
Natalia BelitskiLena [RP]
Thomas PapstMischa [RP]
Margarita RuhlAgnieszka [SR]
Patrick von BlumeRektor [SR]
Henrik ZimmermannAbteilungsleiter [SR]
Patricia GroveGaby (Bankangestellte) [SR]
Antje WiddraVersicherungsvertreterin [SR]
Karin HanczewskiKasia [SR]
Bärbel StreckerSozialarbeiterin [SR]
Gennadi VengerovVater Paschkin [SR]
Jean Denis RömerMakler [PR]
Waldemar Hooge
Igor
Elisabeth Müller
Irina
Jurij RosstalnyjAlexander
Jelena Knyaseva-ShmalMaria
Beat MartiNR

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionYvonne Kowal
Cheffe costumière / créatrice de costumesNatalia Berger
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesDaniela Regnault
Kostüme: 80er-Jahre
Kostüme: 80er-Jahre
HabilleuseMimi Miriam Weizsäcker
Chef décorateurSebastian Wurm
1er assistant décorateurCasimir Rosenberg
3ème assistant décorateurDario Di Donato
Régisseur d'extérieursOliver Mayer
Régisseur d'extérieursDario Di Donato
RepéreurDaniel Schmid [1]
RepéreurEmilio Winschetti
Illustrateur/infographiste de décorSacha Bertram
Gestaltung Kino-Plakat
Gestaltung Kino-Plakat
Chargée de casting figuration/silhouettesBianca Kummrow
Berlin
Berlin
Chef électricienRoger Altmann
ÉlectricienRoman Müllers
ÉlectricienMichael Hinze
Directeur de la photographieAndreas Höfer
1er assistant opérateurUli Schmidt
Alexa / Kasachstan
Alexa / Kasachstan
1er assistant opérateurBastian Bohner
Alexa, 5 DT (Vertretung)
Alexa, 5 DT (Vertretung)
1er assistant opérateurJörg Güntner
2ème assistant opérateurJurij Tschabanow
2.AC in DEU und KAZ
2.AC in DEU und KAZ
DIT Digital Imaging TechnicianElis Aki
Chef machinisteDaniel Schmid [1]
Chef machinisteJohannes Disselhoff
Maquilleuse-coiffeuseValentina Schwez
Chefmaskenbildnerin
Chefmaskenbildnerin
Maquilleuse-coiffeuseGrit Hildenbrand
RéalisatriceAnna Hoffmann
1st AD (local system)Viktor Klein
1.AD
1.AD
Crowd 2nd AD (local system)Marcus Hanisch
Script continuityNasty Rasdobudko
Script-Continuity
Script-Continuity
Cheffe monteuseMelanie Sorge
Assistante monteuseKatja Gawrilow
Compositrice de musique de filmMartina Eisenreich
Producteur exécutifStephan Grobe
Directeur de productionStephan Grobe
Assistant de productionRobert Körössi
Régisseur adjoint de plateauRoman Günther
3.Block (Deutschland)
3.Block (Deutschland)
Régisseur adjoint de plateauNils Herres
Assistant régie plateauRobert Körössi
Chauffeure de productionChristiane Mandel
Chauffeur de productionLeonel Dietsche
ProducteurOliver Haller
ProducteurStephan Grobe
Executive producerStephan Grobe
ProducerLeonid Godik
Producteur artistiqueOliver Haller
ScénaristeOliver Haller
ScénaristeAnna Hoffmann
Consultante scénarioNora Lämmermann
Chef opérateur du sonPeter Schmidt
Assistant du sonJens Müller
Deutschland/Kasachstan
Deutschland/Kasachstan

Sociétés de production

SociétéRemarques
Jolle-Film, Stephan Grobe [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/SilhouettesAgentur Filmgesichter
Deutschland
Deutschland
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
KB: Natalia Berger
KB: Natalia Berger
Location de décors et studiosLocation Networx [de]
Finance/Droit/AssuranceAon Jauch & Hübener GmbH
Finance/Droit/AssuranceMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Anna Hoffmann2014Filmkunstfest Mecklenburg-Vorpommern
Förderpreis DEFA-Stiftung
Förderpreis DEFA-Stiftungprix décerné
Anna Hoffmann2014Max Ophüls Preis
Abendfüllender Spielfilm
Abendfüllender Spielfilmnomination

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneZDF [de]lundi 29/08/2016