Court-métrage | 2023-2024 | Allemagne
Le projet Please don't tap on the glass a été vérifié par notre équipe éditoriale. Cependant, nous vérifions régulièrement ses données, les complétons au besoin jusqu’à la finalisation et la sortie ou la diffusion de ce projet. Merci de nous signaler les informations manquantes, fausses ou obsolètes.

Tournage

Début de tournage27/10/2023
Fin de tournage31/10/2023
Jours de tournage5
Lieux de tournageHamburg
Région(s) ou pays de tournageAllemagne - Hambourg

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Mariella AumannNele [RP]
Salomé OrtizElla [RP]
Simon MehlichSven [SR]
Anna BlomeierMarlene [SR]
Richard ErbenStefan [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Chef·fe costumier·ère / créateur·trice de costumesFloriana Bonera
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesLea Grabosch
HabilleuseLea Grabosch
Cheffe décoratriceFranziska Schillig
1ère assistante décoratriceChristine Maaß
Accessoiriste de plateauHanna Landschoof
Illustrateur/infographiste de décorChristian Krähnke
Directeur·trice de castingSophie Molitoris
Directrice de castingAndrea Rodríguez
Assistante castingEsther Aillaud
Assistante castingMarietheres Preißler
Chef électricienMichel Kroma
Sous-chef électricienJoshua Winkler
ÉlectricienneSaskia Mayerhoff
ÉlectricienJonathan Schoenau
ÉlectricienYannick Utt
ÉlectricienMarvin Rizzo
Renfort électricienAnton Schniewind
Directeur de la photographieLuca Hain
Alexa Mini, Cooke Anamorphic
Alexa Mini, Cooke Anamorphic
Prise de vues supplémentaireJan Fecke
Alexa Mini, Cooke Anamorphic
Alexa Mini, Cooke Anamorphic
Cadreur steadicamSebastian Knoll
AlexaMini, Cooke Anamorphic, eCargobike hard mounted
AlexaMini, Cooke Anamorphic, eCargobike hard mounted
1er assistant opérateurMathis Giebeler
2ème assistant opérateurAdrian Henning
DIT Digital Imaging TechnicianPatrick Locher
5 DT + Alexa Mini + Dailies, QC
5 DT + Alexa Mini + Dailies, QC
Cheffe machinisteLeonie Hochgesand
MachinisteJan Fecke
Maquilleuse-coiffeuseKatharina Bergmann [1]
RéalisatriceJanina Hüttenrauch
1st AD (local system)Pia Ihling
Crowd 2nd AD (local system)Marietheres Preißler
3rd AD Crowd (Local System)Esther Aillaud
Script continuityFrieda Kremp
1DT
1DT
Script continuityJennifer Schatte
Chef monteurMichael Münch
Compositeur de musique de filmBogdan Dück
Assistant de post-productionFlamur Nikolli
Directeur de productionLeo Gelpke
Régisseuse adjointe de plateauMichelle Meier
Chauffeur de productionJan Paul Greve
Chauffeure de productionCharlotte Neuwirth
RunnerAnna Gronostayskaya
RunnerDennis Stroh
Producteur artistiqueHenry Tritschler
ScénaristeRonja Lauderbach
MixeurLasse Kröger
Chef opérateur du sonTim Stephan
Assistant du sonDaniel de Homont
2ème assistant du sonLukas Schupp
Chargée de programmeClaudia Gladziejewski

Sociétés de production

SociétéRemarques
BR Bayerischer Rundfunk [de]
Hamburg Media School

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Caméras et accessoiresCINEGATE GmbH
MachinerieCCP Camera Car Platforms
CCP Mathieu Rech
CCP Mathieu Rech