| Contrôleur de gestion | Klaus Flesch | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Beatrix Albl | |
| Habilleuse | Jessica Birker | |
| Chef décorateur | Bertram Strauß | |
| 1ère assistante décoratrice | Marei Hitzler | |
| Ensemblier | Uli Tegetmeier | |
| Chef constructeur | Matthias Röder
MDM / Landfilm Dresden | MDM / Landfilm Dresden |
| Régisseuse d'extérieurs | Petra Klimek | |
| Assistant régie d'extérieurs | Thomas Wolf | |
| Accessoiriste de plateau | Julia Friebe
2nd Unit Thüringen Teil | 2nd Unit Thüringen Teil |
| Accessoiriste de plateau | Sandra Münchenbach | |
| Accessoiriste aux meubles | Nancy Vogel | |
| Accessoiriste aux meubles | Carsten Wesche-Böttcher
Zusatzdresser Köln/Erfurt | Zusatzdresser Köln/Erfurt |
| Accessoiriste aux meubles | Birgit Esser
NRW- Teil | NRW- Teil |
| Accessoiriste aux meubles | Ben Sidon | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Julia Friebe
Studio Erfurt | Studio Erfurt |
| Constructeur | Kai Spittler
i.A.Landfilm | i.A.Landfilm |
| Stand by set builder | Christian Weber [3] | |
| Dessinateur | Ferdi Gider | |
| Peintre de décor | Mieke Casal | |
| Peintre de décor | Eva-Maria Müller
Landfilm | Landfilm |
| Peintre de décor | Doris Botwen
Erfurt, Mieke Casal (head-painter) | Erfurt, Mieke Casal (head-painter) |
| Peintre de décor | Sebastian Helbig
Vorbau f. Landfilm u. Setbaubühne Erfurt | Vorbau f. Landfilm u. Setbaubühne Erfurt |
| Sculpteur | Jan Ptassek | |
| Sculptrice | Sabine Avenhaus | |
| Constructeur d'accessoires | Simon Empt | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Dorit Janssen | |
| Rippeur | Thomas Schlegel
Erfurt | Erfurt |
| Chef électricien | Helmut Prein
Oberbeleuchter | Oberbeleuchter |
| Sous-chef électricien | Juan José Alcaide | |
| Pupitreur lumière | Emil Jevtic | |
| Électricien | Christian Goerges | |
| Électricien | Stefan Grabner | |
| Électricien | Christian Scheibe [1] | |
| Électricien | Jacob Pertz
Juniorbeleuchter | Juniorbeleuchter |
| Électricien | Oliver Joest
2.Unit Erfurt | 2.Unit Erfurt |
| Électricien | Thomas Thiele
2nd Unit/ Rückbau Studio Erfurt | 2nd Unit/ Rückbau Studio Erfurt |
| Électricien | Daniel Jopp | |
| Électricien | Markus Wichmann | |
| Électricien | Stefan Bräsen | |
| Électricien | Dietrich Schönherr
Zusatzbeleuchter 3 DT | Zusatzbeleuchter 3 DT |
| Électricien | George Bozkurt
Zusatz | Zusatz |
| Renfort électricien | Thomas Kyriases | |
| Directeur de la photographie | Mathias Neumann | |
| Directeur photo 2ème équipe | Ergun Cankaya | |
| Directeur photo 2ème équipe | Robert Patzelt | |
| Cadreur | Christian Kitscha
by the day | by the day |
| Cadreur steadicam | Robert Patzelt | |
| 1er assistant opérateur | Tord Erhard
ALEXA 2nd Unit | ALEXA 2nd Unit |
| 1er assistant opérateur | Christian Kitscha
A-Cam | A-Cam |
| 1ère assistante opérateur | Sabine Rösing
Testshoot | Testshoot |
| 1ère assistante opérateur | Carla Heinemann
B-Camera, II-Unit, Erfurt | B-Camera, II-Unit, Erfurt |
| 2ème assistant opérateur | Jose Molina | |
| 2ème assistant opérateur | Martin Rudolph | |
| DIT Digital Imaging Technician | Andreas Menge | |
| 3ème assistant opérateur | Clemens Beier | |
| 3ème assistant opérateur | Max Rüngeler
Vertretung | Vertretung |
| 3ème assistante opérateur | Celine Lardon | |
| 3ème assistant opérateur | Jonas Le-Späinghaus
Vertretung 3 Tage | Vertretung 3 Tage |
| Photographe de plateau | Wolfgang Ennenbach | |
| Chef machiniste | Tim Liehr
2nd Unit, Erfurt u. Köln | 2nd Unit, Erfurt u. Köln |
| Cheffe machiniste | Maike Maier | |
| Machiniste | Daniel Schöffend
Köln | Köln |
| Machiniste | Christopher Huck
Köln & Erfurt | Köln & Erfurt |
| Machiniste grue | Stefan Arens | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Ursel Frank | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Sandy Hänsel
Erfurt | Erfurt |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Anke Ebelt
Köln | Köln |
| Réalisateur | Ali Samadi Ahadi | |
| 1st AD (local system) | Henrike Wöbking | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Ron Hardt
& 2nd Unit Regie | & 2nd Unit Regie |
| Script continuity | Caroline Krebsfänger | |
| Storyboarder | Albert Radl | |
| Cheffe monteuse | Andrea Mertens | |
| Assistant monteur | Victor Rosario | |
| Compositeur de musique de film | Ali N. Askin | |
| Directrice de post-production | Anne Urban | |
| Digital compositor / compositing artist | Esther Engel | |
| Digital compositor / compositing artist | Timo Hanczuk | |
| Étalonneuse | Yvonne Tran | |
| VFX data wrangler | Thomas Gieraths
dailies | dailies |
| Directeur de production | Edgar Cox | |
| Postproduction manager | Kristina Soell
Dailies | Dailies |
| Coordinatrice de production | Vera Weißenberger | |
| Coordinatrice de production | Claudia Mehl | |
| Coordinatrice de production | Agnes Karolski
Herstellungskoordinatorin | Herstellungskoordinatorin |
| Assistant de production | Simon Albin | |
| Régisseur général | Martin Hartmann | |
| Régisseur adjoint de plateau | Manuel Faber | |
| Secrétaire de production | Jennifer Stöcker | |
| Assistante régie plateau | Ann-Katrin Schreyer
+Set-Al 2nd Unit NRW | +Set-Al 2nd Unit NRW |
| Chauffeur de production | René Saldjughian
NRW | NRW |
| Chauffeur de production | Lars Kubowitsch
Zusatz | Zusatz |
| Chauffeur de production | Steffen Knabe
Zusatzfahrer 2nd Unit tagew. | Zusatzfahrer 2nd Unit tagew. |
| Chauffeur de production | Tobias Schulz
Zusatzfahrer 2nd Unit tagew. | Zusatzfahrer 2nd Unit tagew. |
| Chauffeur de production | Marcus Kaupert
Thüringen | Thüringen |
| Producteur | Helge Sasse | |
| Producteur | Helmut G. Weber | |
| Producteur | Thomas Springer | |
| Producer | Christoph Arni | |
| Producer | Talin Özbalik | |
| Coproducteur | Sigrid Strohmann | |
| Coproductrice | Tania Reichert-Facilides | |
| Scénariste | Thomas Springer | |
| Œuvre originale | Sven Nordqvist | |
| Lectrice de scénario | Stefanie Wöhl | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Sven Kühn | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Boris Frisch
i.A Feuerfest SFX | i.A Feuerfest SFX |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Dennis Kron | |
| Mixeur | Stefan Korte [2] | |
| Assistant mixeur | Luigi Rensinghoff | |
| Designer sonore | Luigi Rensinghoff | |
| Designer sonore | Stefan Kolleck | |
| Assistant designer sonore | Johannes Krause | |
| Monteur paroles | Luigi Rensinghoff | |
| Chef opérateur du son | Marc Meusinger | |
| 2ème assistant du son | Benjamin Voßler | |
| Chargée de programme | Dr. Irene Wellershoff | |
| Chargé de programme | Götz Brandt | |
| Dresseuse d'animaux | Hannah Breitenfeld
Animalworks M. Heyse | Animalworks M. Heyse |
| Dresseur d'animaux | Marco Heyse | |
