Long-métrage cinéma | 2012-2013 | Thriller (Suspense) | Allemagne, France
Infos générales
| Réalisation | Brian De Palma |
|---|---|
| Scénario | Brian De Palma |
| Production | SBS Films [fr], Integral Film GmbH [de] |
| Distribution/vente | Ascot Elite Filmverleih GmbH [de] |
Tournage
| Début de tournage | 06/03/2012 |
|---|---|
| Fin de tournage | 11/04/2012 |
| Lieux de tournage | Berlin |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Infos complémentaires
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Rachel McAdams | Christine [RP] | |
| Noomi Rapace | Isabelle [RP] | |
| Karoline Herfurth | Dani [RP] | |
| Paul Anderson | Dirk [RP] | |
| Rainer Bock | Inspector Bach [SR] | |
| Benjamin Sadler | Prosecutor [SR] | |
| Ian Dickinson | Detective [SR] | |
| Melissa Holroyd | Beate [SR] | |
| Dominic Raacke | J.J. Koch [SR] | |
| Max Urlacher | Jack [SR] | |
| Frank Witter | Usher Theatre [SR] | |
| Gernot Kunert | Lab Technician [SR] | |
| Katrin Pollitt | Guard [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Paul Meyer-Gerlt | |
| Administrateur adjoint | Christian Wöltche 1. Assistent | 1. Assistent |
| 2ème assistante réalisateur | Tanja Däberitz | |
| 3ème assistant réalisateur | Tobias Asam | |
| Stagiaire mise en scène | Annika Sell Key AD PA - Base Camp PA | Key AD PA - Base Camp PA |
| Stagiaire mise en scène | Maria Mehnert | |
| Stagiaire mise en scène | Kilian Hebold | |
| Cascadeuse | Janine Theisen Stuntdouble Noomi Rapace | Stuntdouble Noomi Rapace |
| Cascadeuse | Dani Stein Double Noomi Rapace | Double Noomi Rapace |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Barbara Schramm | |
| Habilleuse | Lisa Spengler Wardrobe Assistant | Wardrobe Assistant |
| Habilleuse | Theresa Anna Luther KB:Karen Muller Surreau/R.McAdams a.o. | KB:Karen Muller Surreau/R.McAdams a.o. |
| Habilleuse | Katja Willecke | |
| Renfort habilleuse | Nathalie Neusüß | |
| Renfort habilleuse | Franziska Clement-Hendriks | |
| Costumière achats | Jana Witte | |
| Cheffe décoratrice | Cornelia Ott | |
| Art director | Patrick Herzberg Stand By | Stand By |
| Art director | Astrid Poeschke Supervising | Supervising |
| 2ème assistant décorateur | Patrick Herzberg | |
| Assistante ensemblière | Carolin Langenbahn | |
| Régisseur d'extérieurs | Joey Weber additional | additional |
| Régisseur d'extérieurs | Björn Holzhausen Assistent Propertymaster | Assistent Propertymaster |
| Accessoiriste de plateau | Till Sennhenn | |
| Accessoiriste aux meubles | Ludolf Böhm | |
| Coordinatrice décoration | Sonja Kirch | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Carolin Görner | |
| Repéreur | Matthias Braun | |
| Repéreur | Thomas Lauterkorn | |
| Repéreur | Lukas Gontovos | |
| Repéreur | Martin Zillger | |
| Constructrice | Nadin Meyer Construction Buyer | Construction Buyer |
| Stand by set builder | Roman Berger | |
| Illustrateur/infographiste de décor | Henning Brehm | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Liliana Lambriev Grafische Unterstützung 21.02.–02.03.12 | Grafische Unterstützung 21.02.–02.03.12 |
| Rippeur | Timo Nonnenbroich | |
| Directrice de casting | Anja Dihrberg-Siebler Casting Germany | Casting Germany |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Johanna Ragwitz extras casting director | extras casting director |
| Sous-chef électricien | Oliver Haas | |
| Éclairagiste | Juan José Alcaide | |
| Rigging gaffer (prelight) | Dietmar Haupt | |
| Électricien | Carsten Klockow Rigging | Rigging |
| Électricien | Christian Rybka Rigging | Rigging |
| Électricien | Daniel Jopp | |
| Technicien ballon éclairant | Christian Saalfeld | |
| Assistant électro/lumière | Philipp Lange | |
| Directeur de la photographie | José Luis Alcaine | |
| Cadreur | Marcus Pohlus (A) + Steadicam | (A) + Steadicam |
| 1er assistant opérateur | Christian Almesberger A-Cam 1st AC / B-Cam Operator | A-Cam 1st AC / B-Cam Operator |
| Clapper/loader | Uwe Zegnotat | |
| DIT Digital Imaging Technician | Christian Wehrle | |
| 3ème assistant opérateur | Clemens Szelies | |
| Chef machiniste | Glenn König | |
| Machiniste | Philipp Rath | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Emilia Grund | |
| Maquilleur SFX | Jörn Seifert | |
| Maquilleuse SFX | Tamar Aviv | |
| Maquilleuse SFX | Fay Hatzius prop für Twilight Creations | prop für Twilight Creations |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Virginie Thomann | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Stephanie Adam | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Jessica 'Jesse' Haupt | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Katharina Rebecca Thieme | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Dana Kalder | |
| Assistante maquilleuse-coiffeuse | Julia Grieshaber Workshop Assistant für Twilight Creations | Workshop Assistant für Twilight Creations |
| Réalisateur | Brian De Palma | |
| Chef monteur | François Gédigier | |
| Compositeur de musique de film | Pino Donaggio | |
| Directeur·trice de production | Miki Emmrich | |
| Assistante de production | Vera Maria Jung | |
| Assistante de production | Sylke Ferber Asst. Production Coordinator | Asst. Production Coordinator |
| Location manager (local system) | Klaus Große Darrelmann | |
| Location manager (local system) | Bastian Rabe | |
| Transportation captain | Florian Haeger Facilites & Move Coordination | Facilites & Move Coordination |
| Chauffeur de production | Antonio Allocca Facilites / Trailer Move | Facilites / Trailer Move |
| Chauffeur de production | Matthias Schröter Facility & Driver | Facility & Driver |
| Chauffeur de production | Carsten Uhlig | |
| Chauffeur de production | Marko Otta Cast & Produktionsfahrer | Cast & Produktionsfahrer |
| Chauffeur | Miklas Wittmann & Personal Assistant B.D.P. | & Personal Assistant B.D.P. |
| Chauffeur | Jan Luo Rachel McAdams | Rachel McAdams |
| Producteur | Saïd Ben Saïd | |
| Coproducteur | Alfred Hürmer | |
| Scénariste | Brian De Palma | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Till Hertrich | |
| 2ème assistant du son | Ron Klober |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| SBS Films [fr] | |
| Integral Film GmbH [de] Koproduktion | Koproduktion |
Distribution et vente
| Société | Remarque |
|---|---|
| Ascot Elite Filmverleih GmbH [de] Theatrical Germany | Theatrical Germany |
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | ADG Ambulanzdienst GmbH Set-Medic / RTW | Set-Medic / RTW |
| Casting/Distribution des rôles | Anja Dihrberg Casting | |
| Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter | |
| Accessoires | AXIS MUNDI Filmwelten / Boris Kohn | |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Karen Serrau | KB: Karen Serrau |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH Kostümbild: | Kostümbild: |
| Décoration | Art Department Studio Babelsberg GmbH | |
| Décoration | Stoffwerke Marion Herdle Textile Anfertigung | Textile Anfertigung |
| Décoration | Unternehmen Schön Gerüste für Baubühne | Gerüste für Baubühne |
| Location de décors et studios | Location Networx [de] | |
| Location de décors et studios | zlocationz | |
| Maquillage et coiffure | Twilight Creations Sp. Prop, Mask Christine | Sp. Prop, Mask Christine |
| Véhicules et engins aériens | HERO CARS BERLIN London Taxi, Volvo R | London Taxi, Volvo R |
| Éclairage et accessoires | Zasa Lights GmbH | balloonlight systems Balloonlights | Balloonlights |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Régie / production | astRein Fußmatten Fussmattenservice | Fussmattenservice |
| Régie / production | bloc inc filmservice GmbH + Crew Trailer | + Crew Trailer |
| Régie / production | on the movie Trailers & Drivers | Trailers & Drivers |
| Régie / production | Star's Dinner Express GmbH Catering | Catering |
| Régie / production | vorsprung UG (haftungsbeschränkt) Transport Consulting | Transport Consulting |
| Transports, voyages et hébergement | DSV Shuttleservice [de] DSV SHUTTLESERVICE | DSV SHUTTLESERVICE |
| Transports, voyages et hébergement | Upper Level Travel GmbH |
Récompenses
Festivals
Diffusions
Sorties cinéma et premières mondiales
| Type | Pays | Date | Remarque |
|---|---|---|---|
| Sortie en salles | Allemagne | jeudi 02/05/2013 |