© ARD
© ARD
Téléfilm unitaire | 2018-2019 | ARD [de], Degeto [de] | Biopic, Historique | Allemagne

Infos générales

RéalisationClaudia Garde
ScénarioClaudia Garde, Asta Scheib (œuvre originale)
ProductionW&B Television GmbH, Wilma Film [cz]

Tournage

Début de tournage13/05/2018
Fin de tournage10/08/2018
Jours de tournage34
Lieux de tournagePrag und Umgebung
Région(s) ou pays de tournageRépublique tchèque

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Kristin Suckow
Ottilie von Faber-Castell [RP]
Martin WuttkeLothar von Faber [RP]
Johannes ZirnerAlexander von Faber-Castell [RP]
Hannes WegenerPhilip von Brand zu Neidstein [RP]
Eleonore WeisgerberOttilie Senior [RP]
Maren EggertBertha von Faber [RP]
Lena Klenke
Anna Vasbender [RP]
Leslie MaltonElise Cramer-Klett [Part]
Pit BukowskiFabrikarbeiter Johann [SR]
Jasmin SchwiersClarissa von Straaten [SR]
Franziska WulfDiana von Hirsch [SR]
Philipp SchenkerDr. Martin [SR]
Carl AchleitnerDirektor Bülow [SR]
Butz Ulrich BuseKonrad von Brand [SR]
Lukáš (Lukas) BechPfarrer Eisen [SR]
Patrick BöhmBediensteter Carl [SR]
Tima HerzSophie von Faber [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administrateur de productionRalf Neuhaus
Cheffe costumière / créatrice de costumesPetra Kray
Jupiter Award Nominieru
Jupiter Award Nominieru
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesNannette Schwarz
historisch 1884-1915
historisch 1884-1915
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesKatrin Berthold
Zusatzassistenz
Zusatzassistenz
Cheffe d'atelierMartina Steiner
Werkstattleitung/chief costume cutter
Werkstattleitung/chief costume cutter
Recherche costumesInga Kusche
Cheffe décoratriceMartina Brünner
Accessoiriste de plateauTomas Topka Lorenc
Directrice de castingIris Baumüller
Chef électricienJürgen Tomadini
Sous-chef électricienTomáš Potužník
Directeur de la photographieFelix Cramer
CadreurBernhard Weise
E-Shots Schloss
E-Shots Schloss
DIT Digital Imaging TechnicianJan Hrabal
DIT, dailies colorist
DIT, dailies colorist
Chef machinisteDaniel Krause
RéalisatriceClaudia Garde
1st AD (local system)Martin Bárta
Script continuityMartina Kasper
4DT Nachdreh
4DT Nachdreh
Chef monteurThomas Stange
Assistant monteurChristian Reinhardt
Nachdreh DT36-39
Nachdreh DT36-39
Assistante monteuseMaria Gans
Trailer editorAndré Sander
Sales Trailer
Sales Trailer
Superviseur des effets visuels (VFX)Frank Kaminski
mit RUR VFX Prag
mit RUR VFX Prag
Digital effects designerJuan Galva
Additional VFX Retusche
Additional VFX Retusche
ÉtalonneuseClaudia Gittel
Lead Colorist
Lead Colorist
Productrice exécutiveKirsten Frehse
ARD Degeto
ARD Degeto
Producteur exécutifGunnar Juncken
Film financing coordinatorLena Kopsch
Assistante à la production exécutiveAntonia Heinrichs
Directeur de productionPavel Typolt
CZ
CZ
Directeur de productionHolger Härtl
DevisMadeleine Remy
Drehplan und Kalkulationen div
Drehplan und Kalkulationen div
Coordinatrice de productionSabine Koch
Projekt-Betreuung aus Dtld
Projekt-Betreuung aus Dtld
Coordinatrice de productionCaroline Damianová
ProductriceNanni Erben
Productrice déléguéeSusanne Hildebrand
ScénaristeClaudia Garde
Œuvre originaleAsta Scheib
Roman
Roman
Superviseur des effets spéciaux (SFX)Martin Pryca
Chef opérateur du sonRobert Dufek
Chargé de programmeSascha Schwingel
ARD Degeto
ARD Degeto
Chargée de programmeBirgit Titze
ARD Degeto
ARD Degeto
Attachée de presseFranziska Dotzauer

Sociétés de production

SociétéRemarques
W&B Television GmbH
Wilma Film [cz]
Wilma Film
Wilma Film

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
AccessoiresFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
alle Bereiche
alle Bereiche
AccessoiresPropscom – Requisiten Fundus
CostumesFakner Film Service
Beratung,Kostüm,Ausstattung
Beratung,Kostüm,Ausstattung
CostumesKostümverleih Johann Vogl [de]
KB: Petra Kray
KB: Petra Kray
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Petra Kray
KB: Petra Kray
Caméras et accessoiresVantage Film GmbH
Image (VFX)Day for Night GmbH
vfx production
vfx production
Postproduction sonoreAmazonas Studios

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
W&B Television GmbH2020Jupiter Award [de]
Bester TV-Spielfilm
Bester TV-Spielfilmnomination

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneARD [de]samedi 14/09/2019 à 20h15