Plakat
Long-métrage cinéma | 2004 | Drame | Allemagne

Tournage

Début de tournage10/09/2004
Fin de tournage21/10/2004
Lieux de tournageMünchen
Région(s) ou pays de tournageSud de l'Allemagne

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Nahoko Fort
Tamiko [RP]
August SchmölzerMax [RP]
Julia DietzeLisa [RP]
Christoph LuserFrank [RP]
Barbara RudnikBirgit [RP]
Vanessa EckartMädchen [SR]
Hildegard Lena Kuhlenberg
Maria Steininger [SR]
Suzanne LandsfriedDaniela [SR]
Gen SetoTakeshi [SR]
Martin WalchErwin [SR]
Tom O' MalleyEnglischer Gast [SR]
Peter LohmeyerRichard [SR]
Branko SamarovskiKraitmair [SR]
Francesca StraussJunge Polizistin [SR]
Philippine Pachln.c.

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administrateur de productionRolf van de Sandt
ComptableSabine Wenath-Merki
Régleur de cascadesJörg Pohl
Cheffe costumière / créatrice de costumesNatascha Curtius-Berger
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesLine Weichmann
HabilleuseOlivia Alison Vossenkuhl
Chef décorateurChristian Kettler
Accessoiriste de plateauTom Herz
Stand by set builderAndreas Eigenseer
Directrice de castingAn Dorthe Braker
Chef électricienMartin Lippert
ÉlectricienTobias Speidel
ÉlectricienFlorian Dobner
ÉlectricienneInga Riedel
3 Tage Zusatz
3 Tage Zusatz
Assistant électro/lumièreNamche Okon
Assistant électro/lumièreThomas Roßbach
3 Tage Zusatz
3 Tage Zusatz
Assistant électro/lumièreJonathan van Hest
Directeur de la photographieThomas Riedelsheimer
Directeur photo 2ème équipeStephan Vorbrugg
Cadreur steadicamMartin Lippert
1ère assistante opérateurAnnika Speidel
1er assistant opérateurJürgen Kemmer
ab 20.09
ab 20.09
1er assistant opérateurMatthias 'Mattes' Boch
Zusatz
Zusatz
2ème assistante opérateurNora Kesselmeier
2ème assistante opérateurKatharina Zarnowski
ab 20.09
ab 20.09
Photographe de plateauGeorges Pauly
Chef machinisteMartin Lippert
Maquilleuse-coiffeuseTatjana Gluska
Maquilleuse-coiffeuseGabriele Berg
RéalisateurJohannes Brunner
1st AD (local system)Michael Twinem
1st AD (local system)Anke Köster
Script continuityHeiko Hahn
Chef monteurHorst Reiter
Assistante monteuseTatjana Anouchka Malnovic
Compositeur de musique de filmRainer Kühn
zus.mit Raimund Ritz
zus.mit Raimund Ritz
Compositeur de musique de filmRaimund Ritz
Music editorChristian Neff
Productrice exécutiveRenate Stoecker-Szaggarrs
Directeur de productionDirk Engelhard
Assistante de productionAndrea Wetzel
Régisseuse généraleGabriele Schönfeld
Régisseur adjoint de plateauMax Hillebrand
Régisseur adjoint de plateauMax Frauenknecht
2nd Unit
2nd Unit
RunnerRené Loos
ProductriceKirsten Hager
Assistante des producteurs·tricesAmelie Küster
Stagiaire productionAmelie Küster
ScénaristeJohannes Brunner
MixeurMichael Hinreiner
Chef monteur sonMarcel Spisak
Foley
Foley
Preneur de son post-synchroBernhard Vogl
Monteur parolesJörg Elsner
Chef opérateur du sonOliver Jergis
Julia Dietze, Barbara Rudnik, August Schmölzer,
Julia Dietze, Barbara Rudnik, August Schmölzer,
Chef opérateur du sonMax Meindl
Assistant du sonRainer Viltz

Sociétés de production

SociétéRemarques
Arte [de/fr]
BR Bayerischer Rundfunk [de]
Hager Moss Film GmbH

Distribution et vente

SociétéRemarque
Movienet Film GmbH [de]
Telepool GmbH [de]
Weltvertrieb
Weltvertrieb

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/SilhouettesReal Life Casting
AccessoiresAlmesberger Petra Grafik/Graphic
Grafikarbeiten
Grafikarbeiten
Costumespolizeiteam.de
Polizeiuniformen
Polizeiuniformen
Véhicules et engins aériensFilmcops e.K.
Polizeifahrzeuge, Polizeibeamte
Polizeifahrzeuge, Polizeibeamte
Véhicules et engins aériensHerz Medical GmbH
Rettungsfahrzeuge/Med. Ausstattung/Berat
Rettungsfahrzeuge/Med. Ausstattung/Berat
Régie / productionfilm-mobile gmbh
FilmMobile
FilmMobile
Régie / productionKipper Filmservice GmbH
Régie / productionMirus Filmservice

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 01/09/2005