Réalisation | Birgit Stein |
---|---|
Scénario | Birgit Stein |
Production | Drife Filmproduktion GmbH & Co. KG, PS-Filmproduction GmbH |
Distribution/vente | Senator Film Verleih [de] |
Début de tournage | 31/08/2010 |
---|---|
Fin de tournage | 07/10/2010 |
Jours de tournage | 28 |
Lieux de tournage | Meerbusch / Willich / Neuss |
Région(s) ou pays de tournage | Ouest de l'Allemagne |
Durée | 90 |
---|---|
Support d’image de tournage | Redcode RAW 4K |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Sina Tkotsch | Püppi [RP] | |
Catrin Striebeck | Hilde [RP] | |
Sylta Fee Wegmann | Biene [RP] | |
Anna Böttcher | Maklerin [SR] | |
Gedeon Burkhard | Ronzo [SR] | |
Juliane Ledwoch | Tussi [SR] | |
Nina Vorbrodt | Fräulein Vogel [SR] | |
Gerit Kling | Elvira Schwarzhaupt [SR] | |
Thomas Heinze | Alfons Wigand [SR] | |
Christoph M. Ohrt | Claussen [SR] | |
Jürgen Prochnow | Dr. Helmut Rossbach [SR] | |
Ralf Richter | Tarzan [SR] | |
Hans-Martin Stier | Horst [SR] | |
Tom Wlaschiha | Baboo [SR] | |
Martin Armknecht | Schwarzhaupt [SR] | |
Joe Bausch | Norbert [SR] | |
Jan Fedder | Tatoo-Adler [SR] | |
Tom Gerhardt | Wurst-Willi [SR] | |
Helge Schneider | Elvis [SR] | |
Dorothea Walda | Oma Trude [SR] | |
Rolf Zacher | Harald Reuter [SR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administrateur de production | Abdel Ben Tej | |
Régleur de cascades | Michael Mohr | |
Cascadeur | Nikolai Mohr | |
Cascadeur | Andreas Mayer | |
Cascadeur | Fred Hady | |
Cascadeur | René Lay für Stuntteam Michael Mohr | für Stuntteam Michael Mohr |
Cascadeur | Marcel Stefanski Double baboo | Double baboo |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Hila Bargiel | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Andrea Uebel | |
Habilleur·se | Veronika Grkov-Zoi | |
Habilleuse | Elisabeth Dietrich [1] Garderobiere | Garderobiere |
Renfort habilleuse | Sandra Lee | |
Chef décorateur | Dennis Duis | |
Régisseuse d'extérieurs | Vivien Cichos | |
Accessoiriste de plateau | Ingo Pfennig ab 2.drehtag einzige innen am set!!!!!!! | ab 2.drehtag einzige innen am set!!!!!!! |
Accessoiriste de plateau | Manuela Elsner 2 Tage Vertretung | 2 Tage Vertretung |
Accessoiriste de plateau | Kurt Rauscher Baubühne+Patina's im Vorbau, Szb D. Duis | Baubühne+Patina's im Vorbau, Szb D. Duis |
Assistante accessoiriste de plateau | Bettina Labuschin | |
Repéreuse | Pia Esten | |
Rippeur | Jonas von Wassenberg | |
Chef électricien | Claus Scheipers | |
Électricienne | Sandra Derwenskus | |
Assistant électro/lumière | Axel Fey | |
Assistant électro/lumière | Mithat Kasapbasi | |
Directeur de la photographie | Rodja Kükenthal 3Dt.DoP, Steadicam 28 Tage, Op | 3Dt.DoP, Steadicam 28 Tage, Op |
Directeur de la photographie | Wedigo von Schultzendorff | |
Directeur photo 2ème équipe | Christian Munteanu 2nd Unit Kameramann | 2nd Unit Kameramann |
Cadreur | Rodja Kükenthal A-Cam 28 Tage, Steadi, DoP 3 Tage | A-Cam 28 Tage, Steadi, DoP 3 Tage |
Cadreur steadicam | Rodja Kükenthal , 28 Tage, DoP 3 Tage | , 28 Tage, DoP 3 Tage |
Cadreur steadicam | Claus Scheipers | |
1er assistant opérateur | Matthias Fuchs [1] RED One MX, A.Cam,Steadicamfocus | RED One MX, A.Cam,Steadicamfocus |
2ème assistant opérateur | Hagen Schöne Digital Clapper Loader | Digital Clapper Loader |
Photographe de plateau | Kai Schulz | |
Chef machiniste | Boban Milosevic | |
Chef machiniste | Ulrich Faßbender Nachdreh | Nachdreh |
Machiniste | Sascha Ossendorf tageweise | tageweise |
Chef maquilleur-coiffeur | Bernhard Klinglmair | |
Maquilleuse-coiffeuse | Ines Tschirpke | |
Réalisatrice | Birgit Stein | |
1st AD (local system) | Birgit Lesguillons 1 Woche Vertretung | 1 Woche Vertretung |
1st AD (local system) | Martn Bondzio | |
Crowd 2nd AD (local system) | Adrian Wolf | |
Script continuity | Markus Berera | |
Chef monteur | Marco Pav D'Auria | |
Chef monteur | Wolfgang Weigl assembly editor | assembly editor |
Producteur exécutif | Philip Schulz-Deyle | |
Producteur exécutif | Martin Richter | |
Directeur de production | Martin Kopischke | |
Assistante de production | Antonia Baedt | |
Régisseur général | Ralf Wenning | |
Régisseur adjoint de plateau | Stefan Neugebauer | |
Assistant unit manager | Jill-Marie Fix Motiv-Aufnahmeleitung | Motiv-Aufnahmeleitung |
Chauffeur de production | Thomas M. F. Menge | |
Chauffeure de production | Yvonne Vossen Assistantin Birgit Stein | Assistantin Birgit Stein |
Chauffeur de production | Ricardo Briz | |
Runner | Jennifer Sippel Aufg. des Set-AL-Assistenten | Aufg. des Set-AL-Assistenten |
Producteur | Roland Pellegrino | |
Productrice | Birgit Stein | |
Scénariste | Birgit Stein | |
Mixeur | Michael Hinreiner | |
Designer sonore | Daniel Dietenberger Supervising Sound Editor | Supervising Sound Editor |
Enregistrement bruitages | Uwe Zillner | |
Chef opérateur du son | Achim Strommenger-Reich | |
Assistant du son | Daniel de Homont |
Société | Remarques |
---|---|
Drife Filmproduktion GmbH & Co. KG | |
PS-Filmproduction GmbH |
Société | Remarque |
---|---|
Senator Film Verleih [de] |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | Michael Mohr Stuntteam | |
Accessoires | GRAFIKWERK Grafiken / Drucke / Plotts | Grafiken / Drucke / Plotts |
Effets spéciaux mécaniques | Feuerfest-SFX | |
Véhicules et engins aériens | Filmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
Éclairage et accessoires | CINEGATE GmbH | |
Caméras et accessoires | CINEGATE GmbH | |
Finance/Droit/Assurance | Franz Gossler Versicherungsvermittlung GmbH Versicherung | Versicherung |
Régie / production | Filmcatering ex tempore | |
Régie / production | Filmservice Biewer GmbH | |
Régie / production | Step GmbH | |
Transports, voyages et hébergement | CMS - Car Motion Service GmbH Mietwagen | Mietwagen |
Transports, voyages et hébergement | Upper Level Travel GmbH AP:Michael Naguib | AP:Michael Naguib |
Matériel | Atelier Screen TV GmbH [de] | |
Postproduction sonore | Wavefront Studios GmbH Facility / Foleystage | Facility / Foleystage |
Type | Pays | Date | Remarque |
---|---|---|---|
Sortie en salles | Allemagne | jeudi 02/05/2013 |